amplificación de luz por emisión estimulada de radiación [ láser | amplificación de la luz por estímulo en la emisión de radiaciones | amplificación de la luz mediante emisión estimulada de radiaciones ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

light amplification by stimulated emission of radiation

Láser y máser

Lasers and Masers

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rear light | tail light | tail lamp | rear lamp

sport > cyclisme | sport > matériel sportif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema de freno automático | freno automático | freno de desenganche | sistema de freno de desenganche

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

automatic braking system | breakaway braking system

industrie automobile > véhicule de transport routier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

luz de destellos aislados | luz de destellos equidistantes | luz de destellos regulares | luz de destellos simples

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

single-flashing light

IATE - TRANSPORT | Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

luce alternativa | luz alternante | luz alternativa | luz de destellos | luz intermitente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alternating light

IATE - Communications | Electronics and electrical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

safety device [ brake mechanism | head-rest | protective device | rear-view mirror | safety belt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Luz de freno blanca o intensidad de luz muy reducida.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

White light to the rear; heavily reduced light brightness.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

La luz de freno de emergencia no funciona o no funciona correctamente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Emergency brake light functions fail to operate, or do not operate correctly.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Inspección visual y funcionamiento mediante el uso de un dispositivo de control electrónico para variar el valor de entrada del sensor del pedal de freno y verificación mediante la observación del funcionamiento de la luz de freno de emergencia .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

Visual inspection and by operation, using an electronic control device to vary the brake pedal sensor input value and verify by observation the emergency brake light functionality.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Visual inspection and by operation, using an electronic control device to vary the brake pedal sensor input value and verify by observation the emergency brake light functionality.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Debe utilizarse un dispositivo de control electrónico para generar señales de entrada del sensor del pedal de freno a fin de comprobar el correcto funcionamiento de la luz de freno de emergencia (incluido el accionamiento automático de las luces de emergencia), que posteriormente se comprueba mediante observación directa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

A electronic control device should be used to generate brake pedal sensor input signals to verify the correct functionality of the emergency brake light function (including automatic hazard light actuation), which is then verified by direct observation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-30]

b bis) La luz de freno de emergencia no funciona o no funciona correctamente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

(ba) Emergency brake light functions fail to operate, or do not operate correctly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

Mandos (ajustados) (intermitentes, luz de freno.)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

(Adjusted) commands (direction indicators, braking light, .)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

Mandos (ajustados) (intermitentes, luz de freno.)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

(Adjusted) commands (direction indicators, braking light, .)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

2.2.1.20.3. sólo se autorizará la utilización del conmutador y del circuito de la luz de frenado para accionar el sistema de frenado eléctrico, a condición de que la línea de accionamiento y la luz de freno estén conectadas en paralelo y de que el conmutador y el circuito instalados puedan soportar la carga suplementaria consiguiente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

2.2.1.20.3. The use of the stop-light switch and circuit for actuating the electrical braking system is permissible only if the actuating line is connected in parallel with the stop-light and the existing stop-light switch and circuit are capable of taking the extra load.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

2.2.1.20.3 . Sólo se autorizará la utilización del conmutador y del circuito de la luz de frenado para accionar el sistema de frenado eléctrico , a condición de que la línea de accionamiento y la luz de freno estén conectadas en paralelo y de que el conmutador y el circuito instalados puedan soportar la carga suplementaria consiguiente ».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

2.2.1.20.3.the use of the stop-light switch and circuit for actuating the electric braking system is permissible only if the actuating line is connected in parallel with the stop-light and the existing stop-light switch and circuit are capable of taking the extra load.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-12-31]

Others have searched : airbag cinturón de seguridad dispositivo de alumbrado dispositivo de frenado dispositivo de protección dispositivo de seguridad dispositivo de señalización faro antiniebla faro de atrás faro piloto faro trasero freno automático freno de desenganche luce alternativa luz alternante luz alternativa luz de atrás luz de carretera luz de cruce luz de destellos luz de destellos aislados luz de destellos equidistantes luz de destellos regulares luz de destellos simples luz de frenado luz de freno luz de parada luz de población luz de posición luz intermitente luz parpadeante luz trasera lámpara de parada reflectante reposacabezas retrovisor señal acústica señalización de vehículos sistema antibloqueo de frenos sistema de freno automático sistema de freno de desenganche tercera luz de freno Luz de freno

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Luz de freno'

Date index:2022-07-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Luz de freno " (Spanish → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)