nazionalità [ acquisto della cittadinanza | acquisto della nazionalità | cittadinanza | perdita della cittadinanza | perdita della nazionalità ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nationaliteit [ verlies van de nationaliteit | verwerven van de nationaliteit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

perdita finanziaria [ perdita di reddito ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

financieel verlies [ verlies aan inkomsten ]

40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4026 gestione contabile | BT1 risultato dell'esercizio | BT2 contabilità | RT fallimento [4006]

40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4026 financieel beheer | BT1 bedrijfsresultaat | BT2 boekhouding | RT faillissement [4006]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’esercizio fisico, l’attività mentale, alimenti salutari ed evitare le sostanze intossicanti sono tutti fattori che impediscono alle persone di sviluppare malattie che causano la perdita della memoria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Beweging, geestelijke activiteit, gezonde voeding en het vermijden van drugs beschermen mensen tegen dementie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Un cittadino europeo su cinque è destinato a contrarre una patologia che comporta la perdita della memoria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Een op de vijf Europeanen krijgt een ziekte die het geheugen aantast.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

– (FI) Le malattie che causano la perdita della memoria sono un problema diffuso in Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

– (FI) Vormen van dementie zijn een algemeen probleem in Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Il programma AAL promuove l'innovazione e l'uso delle TIC in settori quali la prevenzione delle cadute (che riguarda oltre un terzo degli ultrasessantacinquenni nell'UE) o l'assistenza agli oltre 7 milioni di cittadini affetti da demenza, perdita di memoria, disturbi dell'attenzione o incapacità di risolvere piccoli problemi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Het AAL-programma bevordert innovatie en het gebruik van ICT-oplossingen op essentiële vlakken als valpreventie (meer dan een derde van de 65-plussers in de EU krijgen te maken met een val) en ondersteuning van patiënten die lijden aan dementie, geheugenverlies, gebrek aan zorg of die niet in staat zijn kleine problemen op te lossen (meer dan 7 miljoen mensen in de EU), en is erop gericht het gebruik van regelingen voor zelfstandig leven door ouderen tegen 2015 te verdubbelen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

33. esprime la sua preoccupazione per il rischio della perdita di memoria storica dei dossier a motivo dei gravi problemi di personale (eccessiva rotazione, percentuale di posti vacanti troppo elevata e tendente all'aumento) segnalati nella relazione annuale sull'attività di EuropeAid ed esprime la sua inquietudine sul fatto che il numero di agenti di EuropeAid continua a ridursi rispetto agli stanziamenti impegnati;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

33. is zeer verontrust over het risico van verlies van institutioneel geheugen ten gevolge van de enorme personeelsproblemen (te groot verloop, te vele en stijgende vacatures) waarop in het jaarlijkse activiteitenverslag van EuropeAid wordt gewezen, alsmede over het feit dat het aantal contractanten van EuropeAid in verhouding tot de vastgelegde middelen is blijven teruglopen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

33. esprime la sua preoccupazione per il rischio della perdita di memoria storica dei dossier a motivo dei gravi problemi di personale (eccessiva rotazione, percentuale di posti vacanti troppo elevata e tendente all’aumento) segnalati nella relazione annuale sull’attività di EuropeAid ed esprime la sua inquietudine sul fatto che il numero di agenti di EuropeAid continua a ridursi rispetto agli stanziamenti impegnati;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

La mancanza di estrogeni è stata collegata a una serie di disturbi di cui soffrono le donne in post-menopausa, tra i quali ricordiamo la perdita di memoria, una minor densità ossea e le malattie cardiovascolari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

Oestrogeentekort blijkt de oorzaak te zijn van een reeks aandoeningen bij vrouwen na de menopauze, onder meer geheugenverlies, verlies aan botdichtheid en hart- en vaatziekten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-24]

Others have searched : acquisto della cittadinanza acquisto della nazionalità amnesia cittadinanza controllo dell'inserimento controllo di memoria convulsioni enfisema epilessia incontinenza memoria collettiva memoria comune memoria culturale memoria nazionale memoria pubblica memoria sociale memoria storica nazionalità perdita d'esercizio perdita della carica perdita della cittadinanza perdita della memoria perdita della nazionalità perdita della pressione perdita di carico perdita di coscienza perdita di funzionamento perdita di gestione perdita di memoria perdita di reddito perdita finanziaria perdita operativa ricordo collettivo Perdita di memoria

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Perdita di memoria'

Date index:2022-08-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Perdita di memoria " (Italian → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)