Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bâtiment fermé de parcage de véhicules
Eaux piscicoles
Espèce piscicole
Exploitation piscicole
Ferme
Ferme de charpente
Ferme de toit
Ferme piscicole
Garage fermé
Installation cantonale de pisciculture
Installation de pisciculture
Parking fermé
Poisson
Preneur ferme en valeurs mobilières
Preneuse ferme en valeurs mobilières
Responsable d'élevage aquacole
Responsable d'élevage piscicole
Responsable de production aquacole
Responsable de production piscicole
Soupape de commande pour dispositif ferme-porte
Soupape de réglage pour dispositif ferme-porte
Technicien en aquaculture
Technicienne en aquaculture
Valve de commande pour dispositif ferme-porte
Valve de réglage pour positif ferme-porte
établissement cantonal de pisciculture
établissement de pisciculture
établissement piscicole
établissement piscicole cantonal

Translation of "ferme piscicole " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
établissement de pisciculture | exploitation piscicole | ferme piscicole

Fischbetrieb | Fischfarm | Fischkultur | Fischzuchtanlage | Fischzuchtbetrieb
IATE - ENVIRONMENT | Fisheries
IATE - ENVIRONMENT | Fisheries


établissement piscicole | installation cantonale de pisciculture | installation de pisciculture | établissement piscicole cantonal | établissement cantonal de pisciculture

Fischzuchtanstalt | staatliche Fischzuchtanlage | Fischzuchtanlage | kantonale Fischzuchtanlage
Pisciculture - pÊche - autres animaux aquatiques (économie d'alimentation) | Protection de la nature (économie d'alimentation) | PÊche - chasse - tir (Sports - divertissements - loisirs)
Fischzucht - fischfang - sonstige wassertiere (Ernährungswirtschaft) | Naturschutz (Ernährungswirtschaft) | Fischereisport - jagdsport - schiesssport (Sport - unterhaltung - freizeit)


soupape de commande pour dispositif ferme-porte | soupape de réglage pour dispositif ferme-porte | valve de commande pour dispositif ferme-porte | valve de réglage pour positif ferme-porte

Steuerventil fuer Tuerschliessvorrichtung
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


preneuse ferme en valeurs mobilières | preneur ferme en valeurs mobilières | preneur ferme en valeurs mobilières/preneuse ferme en valeurs mobilières

Konsortialreferent | Konsortialreferentin | Underwriter im Börsenwesen | Underwriter im Börsenwesen/Underwriterin im Börsenwesen
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


bâtiment fermé de parcage de véhicules | garage fermé | parking fermé

geschlossenes Parkhaus
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


ferme | ferme de charpente | ferme de toit

Binder | Dachbinder
Appareils - machines - bâtiments (économie d'alimentation) | Constructions et génie civil | Architecture (Constructions et génie civil)
Geräte - maschinen - bauten (Ernährungswirtschaft) | Bauwesen | Architektur (Bauwesen)


responsable d'élevage piscicole | technicienne en aquaculture | responsable d'élevage aquacole | technicien en aquaculture

Führungskraft für die Zucht aquatischer Organismen
Directeurs, cadres de direction et gérants
Führungskräfte


responsable de production aquacole | responsable de production piscicole

Führungskraft in der Aquakulturproduktion
Directeurs, cadres de direction et gérants
Führungskräfte


poisson [ espèce piscicole ]

Fisch [ Fischart | Speisefisch ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5641 pêche | BT1 ressource halieutique | NT1 poisson d'eau douce | NT1 poisson de mer | RT capture de poissons [5641] | huile de poisson [6016] | industrie de la pêche [5641] | maladie des poissons [56
56 LAND- UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI | MT 5641 Fischerei | BT1 Fischereiressourcen | NT1 Seefisch | NT1 Süßwasserfisch | RT Fischereiwesen [5641] | Fischerzeugnis [6026] | Fischfang [5641] | Fischkrankheit [5631] | Fischöl [6016] | Fisch


eaux piscicoles

Fischgewässer
Protection des bâtiments (Constructions et génie civil) | Pollution - nuisances (Environnement)
Schutz von bauwerken (Bauwesen) | Umweltverschmutzung - umweltbelästigungen (Umweltfragen)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les échantillons provenant de chaque site d'une ferme piscicole doivent être traités sur des plaques distinctes, de même que les témoins.

Proben von jedem Fischbetrieb werden auf getrennten Platten untersucht, ebenso die Viruskontrolle.


En l'absence de saumon de l'Atlantique dans la ferme piscicole, d'autres espèces sensibles doivent faire l'objet d'un échantillonnage;

Wird in dem Fischbetrieb kein atlantischer Lachs gehalten, so sind andere empfängliche Arten zu beproben;


Le caractère favorable aux monopoles de la politique européenne est illustré par le fait que deux tiers des fonds communautaires sont allés à de grandes entreprises (entreprises de pêche, fermes piscicoles, entreprises de transformation), le tiers restant étant octroyé à des pêcheurs pauvres et de classe moyenne pour qu'ils cassent leur bateau et quittent la profession.

Der monopolfreundliche Charakter der europäischen Politik wird durch die Tatsache verdeutlicht, dass zwei Drittel der Gemeinschaftsmittel zu großen Unternehmen geflossen sind (Fischereibetriebe, Fischzuchtanlagen, Verarbeitung), während das restliche Drittel an arme und mittelständische Fischer verteilt wurde, damit diese ihre Schiffe abwracken und ihre Arbeit aufgeben.


Pour accroître le niveau de protection, en ce qui concerne l'introduction de poisson dans la zone couverte par le programme, les truites vivantes et autres poissons destinés aux restaurants en vue de la consommation directe ainsi que les truites arc-en-ciel destinées à être introduites dans certains lacs artificiels ou eaux piscicoles doivent provenir de fermes d'élevage ou de zones reconnues indemnes de SHV et de NHI.

Um das Schutzniveau im Hinblick auf die Einführung von Fischen in das von dem Programm abgedeckte Gebiet zu erhöhen, müssen lebende Forellen und andere Fische, die für Restaurants zum direkten Verbrauch bestimmt sind, sowie Regenbogenforellen, die in bestimmte künstliche Seen oder Fischgewässer eingesetzt werden sollen, aus Betrieben oder Gebieten kommen, die als frei von VHS und IHN anerkannt sind.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les aides consistent en subventions pour l'installation de nouvelles exploitations réservées aux fermes piscicoles et en subventions pour un programme d'amélioration concrète d'exploitation déjà installées.

Die Beihilfen bestehen in Subventionen fuer die Errichtung neuer Anlagen der Fischfarmen und in Subventionen fuer ein Programm zur Verbesserung bereits bestehender Anlagen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ferme piscicole

Date index:2021-05-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)