Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de sécurité des mines
Arme antipersonnel
Borner
Borner un immeuble
Borner une mine
Contremaîtresse de mine
Delimiter
Faire l'abornement d'une concession
Indiquer les limites d'une concession par bornes
Ingénieur des mines et géologue
Ingénieure géotechnicienne des mines
Inspecteur de la sécurité des mines
Inspectrice de la sécurité des mines
Jalonner
Mine antipersonnel
Mine antipersonnel terrestre
Mine terrestre
N'en parlons plus
Obligation de borner
S'en tenir à
Se borner à
Se limiter à
Superviseur de mine
Superviseuse de mine

Translation of "Borner une mine " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
borner une mine

lochsteinen
IATE - Natural and applied sciences | Coal and mining industries
IATE - Natural and applied sciences | Coal and mining industries


borner | delimiter | faire l'abornement d'une concession | indiquer les limites d'une concession par bornes | jalonner

abgrenzen | die grenze festlegen | die grenze festsetzen | die grenzziehung vornehmen | verlochsteinen
IATE -
IATE -


se borner à | se limiter à

sich beschränken auf
IATE - LAW
IATE - LAW


obligation de borner

Abgrenzungspflicht
Droits réels (Droit) | Propriété du sol (Terre et sol - propriété)
Dingliche rechte (Recht) | Grundeigentum (Grund und boden)


borner un immeuble

an einem Grundstück Grenzsteine anbringen | ein Grundstück vermarchen
Droits réels (Droit)
Dingliche rechte (Recht)


s'en tenir à | se borner à | n'en parlons plus

bewenden lassen
Linguistique et littérature
Sprache und literatur


ingénieur des mines et géologue | ingénieur des mines et géologue/ingénieure des mines et géologue | ingénieur géotechnicien des mines/ingénieure géotechnicienne des mines | ingénieure géotechnicienne des mines

Ingenieur Geotechnik und Bergbau | Ingenieur Geotechnik und Bergbau/Ingenieurin Geotechnik und Bergbau | Ingenieurin Geotechnik und Bergbau
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe


agent de sécurité des mines | inspectrice de la sécurité des mines | agent de sécurité des mines/agente de sécurité des mines | inspecteur de la sécurité des mines

Sicherheitsbeauftragter Bergbau | Sicherheitssteiger | Sicherheitsbeauftragter Bergbau/Sicherheitsbeauftragte Bergbau | Sicherheitssteigerin
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


contremaîtresse de mine | superviseuse de mine | superviseur de mine | superviseur de mine/superviseuse de mine

Aufseherin Bergbau | Grubenaufseher | Aufseher Bergbau | Aufsichtskraft in Bergwerken
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


arme antipersonnel [ mine antipersonnel | mine antipersonnel terrestre | mine terrestre ]

Anti-Personen-Waffe [ Landmine ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0821 défense | BT1 arme conventionnelle | BT2 armement | RT lutte antimines [0816]
08 INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN | MT 0821 Verteidigung | BT1 konventionelle Waffe | BT2 Bewaffnung | RT Minenbekämpfung [0816]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
9. prend acte de la décision prise par certains États membres d'armer les autorités régionales kurdes et de la stratégie adoptée par le États-Unis de procéder à des frappes aériennes tout en fournissant des armes aux groupes radicaux hostiles à l'EIIL; craint, compte tenu de l'instabilité de la situation sur le terrain, que les armes destinées à servir contre l'EIIL puissent être facilement détournées et employées par l'EIIL lui-même ou par d'autres groupes extrémistes violents; estime qu'il convient de borner l'appui fourni aux moyens de renseignement, de surveillance et de reconnaissance, aux matériels défensifs et aux appareils serv ...[+++]

9. weist auf die Entscheidung bestimmter Mitgliedstaaten hin, die kurdischen Regionalbehörden mit Waffen zu versorgen, sowie auf die Strategie der Vereinigten Staaten, Luftangriffe durchzuführen und gleichzeitig Waffen an militante Gruppen zu liefern, die Gegner des IS sind; ist vor dem Hintergrund der instabilen Lage vor Ort besorgt, dass Waffen, die für die Verwendung gegen den IS bereitgestellt werden, leicht in die Hände des IS selbst oder anderer gewalttätiger radikaler Gruppierungen gelangen könnten; ist der Ansicht, dass jegliche Unterstützung auf den Geheimdienst-, Überwachungs- und Aufklärungsbereich sowie auf Defensivausrüstu ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Borner une mine

Date index:2022-05-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)