Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Efectivo de material rodante
Especialista en diseño técnico de material rodante
Ingeniera de material rodante
Ingeniero de material rodante
Ingeniero ferroviario
Ingeniero técnico de material rodante
Material de transporte
Material rodante
Material rodante de ejes
Material rodante de ejes fijos
Parque de material rodante
Situación del material
Situación del material rodante
Técnica de diseño de material rodante
Vehículo

Translation of "Ingeniero de material rodante " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ingeniero de material rodante | ingeniero técnico de material rodante | ingeniero ferroviario | ingeniero técnico de material rodante/ingeniera técnica de material rodante
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
rail rolling stock assembly operator | railway stock engineer | rolling stock electronic equipment installer | rolling stock engineering technician
Técnicos y profesionales de nivel medio
Technicians and associate professionals
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
ingeniera de material rodante | ingeniero de material rodante | ingeniero de material rodante/ingeniera de material rodante
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
rail vehicle engineer | traction engineer | rolling stock designer | rolling stock engineer
Profesionales científicos e intelectuales
Professionals
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
especialista en diseño técnico de material rodante | técnica de diseño de material rodante | ingeniero técnico de material rodante especializado en diseño técnico/ingeniera técnica de material rodante especializada en diseño técnico | técnica de diseño en fabricación industrial especializada en material rodante
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
rolling stock drafter | rolling stock engineering draftsperson | rolling stock draughtsperson | rolling stock engineering drafter
Técnicos y profesionales de nivel medio
Technicians and associate professionals
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
efectivo de material rodante | parque de material rodante
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
rolling stock fleet | rolling stock strength
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
material rodante de ejes | material rodante de ejes fijos
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
non-bogie stock
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
situación del material | situación del material rodante
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
rolling stock report
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
vehículo [ material de transporte | material rodante ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
vehicle [ transport equipment | transport facilities ]
48 TRANSPORTES | MT 4811 organización de los transportes | BT1 medio de transporte | NT1 equipo de vehículo | NT2 dispositivo de conducción | NT2 dispositivo de seguridad | NT2 dispositivo de señalización | NT1 peso y dimensiones | NT1 vehículo ag
48 TRANSPORT | MT 4811 organisation of transport | BT1 means of transport | NT1 agricultural vehicle | NT1 air-cushion vehicle | NT1 camping vehicle | NT1 electric vehicle | NT1 large vehicle | NT1 motor vehicle | NT1 vehicle parts | NT2 driving
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
material rodante
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
automotive equipment [ rolling stock | car park ]
Gestión de la empresa (Generalidades) | Equipos de transporte
Construction Sites | Forestry Operations | Industrial Tools and Equipment
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Para evitar este problema y facilitar el acceso al material rodante, la Comisión propone introducir la obligación de las autoridades competentes de asumir el riesgo financiero del valor residual del material rodante con una serie de medidas apropiadas como, por ejemplo, adquiriendo la propiedad del material rodante, ofreciendo garantías bancarias para la adquisición de material rodante nuevo o estableciendo una ROSCO (empresa de arrendamiento financier ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-29]
To avoid this problem and facilitate access to rolling stock, the Commission is proposing to introduce an obligation for competent authorities to take the financial risk of the residual value of rolling stock by a choice of appropriate means e.g. by assuming ownership of the rolling stock, providing a bank guarantee for the purchase of new, setting up of a ROSCO (leasing company).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-29]
Sin un mecanismo que aborde el riesgo del valor residual del material rodante al término de un contrato de servicio público, o bien los licitadores tendrían que repercutir ese riesgo en el precio —con el consiguiente encarecimiento prohibitivo de tales contratos—, o, con mayor probabilidad, no licitarían más que los ferrocarriles nacionales existentes con acceso a material rodante, despojando al objetivo de competitividad de gran parte de su valor.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-29]
Without a mechanism to deal with the risk of the residual value of rolling stock at the end of a PS Contract, bidders would either have to price in the risk – making public service contracts prohibitively expensive. Or, more likely, no one other than existing national railways with access to rolling stock would bid at all, so depriving the competitive purpose of much of its value.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-29]
cuando el examen se refiera a la parte práctica de las competencias de conducción de trenes, el examinador deberá tener el título de maquinista y estar en posesión de un certificado complementario que autorice el uso de la infraestructura y la conducción de material rodante objeto del examen, o un tipo de línea/material rodante similar; en caso contrario, deberá estar presente en el examen un maquinista que posea un certificado correspondiente a dicha infraestructura/material rodante, de conformidad con el artículo 4, apartado 2, letra e), de la Directiva 2007/59CE.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-21]
where the examination concerns the practical part of train driving competences, the examiner shall be licensed as train driver and hold a complementary certificate authorising the use of infrastructure and the driving of rolling stock that is subject to the examination, or a similar type of line/rolling stock; when the examiner does not hold a valid certificate for the infrastructure/rolling stock of the examination, a driver holding the certificate for that infrastructure/rolling stock shall be present to the examination in accordance with Article 4(2)(e) of Directive 2007/59/EC.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-21]
EL Consejo ha decidido no oponerse a que la Comisión adopte la Decisión sobre la especificación técnica de interoperabilidad del subsistema de material rodante "locomotoras y material rodante de viajeros" del sistema ferroviario transeuropeo convencional (5145/11 + ADD 1).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-06]
The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a decision on the technical specification for interoperability relating to the rolling stock sub-system of the trans-European conventional rail system (5145/11 + ADD 1).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Las adaptaciones efectuadas para la circulación de los trenes que cumplan la ETI del material rodante del ferrocarril de alta velocidad deberán respetar los valores precedentes para los gradientes de las líneas, salvo si condiciones locales específicas imponen valores superiores; en tal caso, las rampas y pendientes admisibles deberán tener en cuenta las características límite de tracción y frenado del material rodante, definidas en la ETI de material rodante del ferrocarril de alta velocidad.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
Upgrading introduced for the operation of trains complying with the High-Speed Rolling Stock TSI should comply with the preceding values for line gradients, except when specific local conditions require higher values; this being so, the acceptable gradients values shall take into account the limiting characteristics of the rolling stock in traction and braking, as defined in High-Speed Rolling Stock TSI.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]
Esta disposición exige las mismas propiedades para el material rodante de viajeros del ferrocarril convencional que para el material rodante de alta velocidad y, por tanto, remite a el punto 4.2.7.2.2 de la ETI del material rodante de alta velocidad.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
It requires the same properties for CR passenger rolling stock as for HS rolling stock and therefore refers to clause 4.2.7.2.2 of the HS RST TSI.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]
«Coste de los daños materiales en material rodante o infraestructura», coste de provisión de nuevo material rodante o infraestructura, con las mismas funcionalidades y los mismos parámetros técnicos que el material dañado de forma irreversible, y coste de restablecimiento del estado en que se encontraba el material rodante o la infraestructura reparable antes del accidente, estimados por las empresas ferroviarias y los administradores de infraestructuras en función de su experiencia, incluidos los gastos relacionados con el arrendamie ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
‘Cost of material damage to rolling stock or infrastructure’ means the cost of providing new rolling stock or infrastructure, with the same functionalities and technical parameters as that damaged beyond repair, and the cost of restoring repairable rolling stock or infrastructure to its state before the accident, to be estimated by Railway Undertakings and Infrastructure Managers on the basis of their experience, including also costs related to the leasing of rolling stock, as a consequence of non-availability due to damaged vehicles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
La empresa ferroviaria que solicite la autorización de puesta en servicio de material rodante en otros Estados miembros presentará a la correspondiente autoridad responsable de la seguridad la documentación técnica relativa al material rodante o al tipo de material rodante, indicando su uso previsto en la red.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
A railway undertaking applying for authorisation to place rolling stock in service in another Member State will submit a technical file concerning the rolling stock or type of rolling stock to the relevant safety authority, indicating its intended use on the network.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
La Comisión ha decidido que la propuesta de venta de las empresas británicas de material rodante no constituye una ayuda de estado ANTECEDENTES En agosto de 1995, el Gobierno del Reino Unido notificó a la Comisión su propósito de privatizar las tres compañías de material rodante propiedad del Estado.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
The Commission today decided that the proposed sale of British Rolling Stock Companies was not a state aid. BACKGROUND In August 1995 the UK government notified the Commission of its intention to privatise the three Government-owned rolling stock companies.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
Como parte de la venta de las compañías de material rodante, las autoridades británicas establecerán una garantía del Estado en relación con el procedimiento de licitación.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
As a part of the sale of the rolling companies the British authorities will issue a Government guarantee in relation to the tender process.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : efectivo de material rodante    ingeniera de material rodante    ingeniero de material rodante    ingeniero de material rodante ingeniera de material rodante    ingeniero ferroviario    ingeniero técnico de material rodante    material de transporte    material rodante    material rodante de ejes    material rodante de ejes fijos    parque de material rodante    situación del material    situación del material rodante    técnica de diseño de material rodante    vehículo    Ingeniero de material rodante    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Ingeniero de material rodante'

Date index:2024-02-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)