26. Considera que t
anto los argumentos técnicos aducidos como la limitación de los recursos presupuestarios disponibles abogan por la concentración de los recursos en los principales corredores, en particular los que han sido estudiados por el coordinador europeo; considera que este ap
oyo debe incluir un incentivo razonable para el material
rodante en los primeros años, en lo que respecta al desarrollo de prototipos, equipamiento de serie y equipami
ento retro ...[+++]activo de material rodante;
26. Is of the opinion, bearing in mind not only the technical considerations outlined above, but also the limited budget funding available, that resources should be concentrated on the main corridors, in particular those studied by the European Coordinator; considers that this support should include a reasonable incentive for rolling stock equipment in the first years, as regards prototype development, serial fitting and retrofitting of rolling stock;