Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentacion suplementaria para animales jovenes
Alimentación selectiva
Alimentación suplementaria

Translation of "Alimentacion suplementaria para animales jovenes " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
alimentación selectiva | alimentación suplementaria | alimentacion suplementaria para animales jovenes

creep feeding | supplementary feeding
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Con el fin de regular la alimentación de los animales jóvenes, al igual que la de los ejemplares adultos, se añade una lista positiva de piensos autorizados:

In order to support feeding programmes for young animals, as is the case for adult livestock, a positive list of authorised foodstuffs is added:


Con una alimentación restringida, los jóvenes animales en crecimiento deberían comer dos veces al día como mínimo, pero solo una vez al día si se trata de ejemplares maduros, ya que para adquirir una sensación de saciedad y, por consiguiente, reducir la agresividad, es importante que el volumen de la comida sea el adecuado.

With restricted feeding practices, young growing animals should be fed at least twice daily, whereas mature animals should be fed once daily, as an adequate meal size is important for the animal to reach satiety, and will minimise aggression.


Dentro del espacio europeo, esta armonización, que permite diferenciar la carne de ternera de la de animales bovinos jóvenes, y ello sin prejuzgar en modo alguno la calidad de la una o del otro, es un paso importante para el respeto del consumidor y de los productores, y expresa nuestro deseo de una alimentación más sana y equilibrada para consumidores más responsables.

Within the European area, this harmonisation which makes it possible to differentiate between calf meat and that of young bovine animals, and I say this without in any way prejudging the quality of one or the other, is an important step in terms of respect for the consumer and the producers and reflects our concern for healthier and more balanced nutrition for more responsible consumers.


Con una alimentación restringida, los jóvenes animales en crecimiento deberían comer dos veces al día como mínimo, pero solo una vez al día si se trata de ejemplares maduros, ya que para adquirir una sensación de saciedad y, por consiguiente, reducir la agresividad, es importante que el volumen de la comida sea el adecuado.

With restricted feeding practices, young growing animals should be fed at least twice daily, whereas mature animals should be fed once daily, as an adequate meal size is important for the animal to reach satiety, and will minimise aggression.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En particular, debe facultarse a la Comisión para que adopte decisiones por las que se aprueben las pruebas de diagnóstico rápido, se adapte la edad de los animales, se introduzca un nivel de tolerancia, se permita la alimentación de rumiantes jóvenes con proteínas derivadas de pescado; para que establezca normas por las que se dispongan excepciones a la obligación de extracción y eliminación del material especificado de riesgo; ...[+++]

In particular, the Commission should be empowered to adopt decisions approving the rapid tests, adapting the age of the animals, introducing the tolerance level, allowing feeding of young animals of ruminant species with proteins derived from fish and extending certain provisions to other animal species; to establish rules providing for exemptions from the requirement to remove and destroy specific risk material; to establish criteria to demonstrate improvement of the epidemiological situation and criteria for granting exemptions from certain restrictions as well as production processes.


VFONDO VETERINARIO DE LA UNIÓN EUROPEA PAGEREF _Toc7403632 \h VEEB PAGEREF _Toc7403633 \h VCONDICIONES ZOOSANITARIAS APLICABLES A LOS DESPLAZAMIENTOS DE ANIMALES DE COMPAÑÍA SIN ÁNIMO COMERCIAL PAGEREF _Toc7403634 \h VIADITIVOS EN LA ALIMENTACIÓN ANIMAL PAGEREF _Toc7403635 \h VIVARIOS PAGEREF _Toc7403636 \h VII-JÓVENES AGRICULTORES PAGEREF _Toc7403637 \h VII-MELOCOTONES EN CONSERVA PAGEREF _Toc7403638 \h VII-MEDIDAS ADOPTADAS POR CHINA EN MATERIA COMERCIAL Y VETERINARIA PAGEREF _Toc7403639 \h VIIPUNTOS ADOPTADOS SIN DEBATEIAGRICULTURA ...[+++]

VEUROPEAN UNION VETERINARY FUND PAGEREF _Toc7353635 \h VBSE PAGEREF _Toc7353636 \h VPETS ANIMAL-HEALTH REQUIREMENTS APPLICABLE TO NON-COMMERCIAL MOVEMENT PAGEREF _Toc7353637 \h VIADDITIVES FOR USE IN ANIMAL NUTRITION PAGEREF _Toc7353638 \h VIOTHER BUSINESS PAGEREF _Toc7353639 \h VII-YOUNG FARMERS PAGEREF _Toc7353640 \h VII-CANNED PEACHES PAGEREF _Toc7353641 \h VII-VETERINARY AND TRADE MEASURES TAKEN BY CHINA PAGEREF _Toc7353642 \h VIIITEMS APPROVED WITHOUT DEBATEIAGRICULTURE PAGEREF _Toc7353643 \h VIII--Undesirable substances in animal feed* PAGEREF _Toc7353644 \h VIII--Cane sugar ACP-EC Partnership Agreement and India PAGEREF _Toc735364 ...[+++]


Las normas suplementarias previstas para garantizar el bienestar de los animales se refieren al acceso al vehículo, la separación de los animales mediante paneles móviles, las modalidades de suministro de agua, la ventilación, el transporte de una alimentación suficiente y de yacijas adecuadas.

The additional standards laid down to ensure animal welfare concern vehicle access, separation of animals by means of movable partitions, means for ensuring a water supply, ventilation, transport of sufficient feedingstuffs and appropriate bedding material.


Considerando que el Reglamento (CEE) no 2793/77 de la Comisión (3), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 1604/85 (4), prevé en la letra b) del apartado 1 de su artículo 3 determinadas fórmulas de desnaturalización de la leche desnatada líquida destinada a la alimentación de los animales con exclusión de los terneros jóvenes; que la Directiva 85/520/CEE de la Comisión, de 11 de noviembre de 1985, por la que se modi ...[+++]

Whereas Article 3 (1) (b) of Commission Regulation (EEC) No 2793/77 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1604/85 (4), lays down certain formulae for denaturing liquid skimmed milk intended for feed for animals other than young calves; whereas Commission Directive 85/520/EEC of 11 November 1985 amending Directive 85/429/EEC, amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs (5), reduced the maximum levels of copper in mg/kg of complete feedingstuff; whereas the copper levels given in on ...[+++]


por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 2793/77 relativo a las modalidades de aplicación de una ayuda especial para la leche desnatada destinada a la alimentación de los animales, con exclusión de los terneros jóvenes

amending Regulation (EEC) No 2793/77 on detailed rules of application for granting special aid for skimmed milk for use as feed for animals other than young calves




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Alimentacion suplementaria para animales jovenes'

Date index:2023-06-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)