Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentacion suplementaria para animales jovenes
Alimentación a libre elección
Alimentación ad libitum
Alimentación complementaria
Alimentación enteral+suplementaria
Alimentación selectiva
Alimentación suplementaria
Cotización suplementaria
Estación suplementaria
Estación terrestre suplementaria
Programa de alimentación complementaria
Programa de alimentación suplementaria
Tasa suplementaria
Visita prenatal suplementaria

Translation of "alimentación suplementaria " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
alimentación selectiva | alimentación suplementaria | alimentacion suplementaria para animales jovenes

creep feeding | supplementary feeding
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


alimentación complementaria [ alimentación suplementaria ]

supplementary diet
Dietética | Periodo perinatal | Higiene y Salud
Aquaculture


Programa de alimentación complementaria | programa de alimentación suplementaria

supplementary feeding programme | SFP [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


alimentación enteral+suplementaria

Enteral+supplement feeds
SNOMEDCT-ES (producto) / 346415002
SNOMEDCT-ES (medicinal product) / 346415002


estación terrestre suplementaria [ estación suplementaria ]

supplementary land station [ supplementary station ]
Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment


estación terrestre suplementaria | estación suplementaria

supplementary land station | supplementary station
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


cotización suplementaria | tasa suplementaria

additional levy
IATE - FINANCE | Taxation
IATE - FINANCE | Taxation


supervisión de la atención de enfermería/suplementaria

Nursing care/supplementary surveillance
SNOMEDCT-ES (régimen/tratamiento) / 410401003
SNOMEDCT-ES (régimen/tratamiento) / 410401003


visita prenatal suplementaria

Prenatal continuous visit
SNOMEDCT-ES (régimen/tratamiento) / 422808006
SNOMEDCT-ES (régimen/tratamiento) / 422808006


alimentación ad libitum [ alimentación a libre elección ]

free choice feeding [ free-choice feeding | ad lib feeding | free feeding ]
Alimentación animal (Agricultura) | Cría de perros y gatos
Animal Feed (Agric.) | Dog and Cat Breeding
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
12) «turbina de gas»: cualquier máquina rotativa que convierte la energía térmica en trabajo mecánico, constituida fundamentalmente por un compresor, un dispositivo térmico en el que se oxida el combustible para calentar el fluido de trabajo y una turbina, incluidas las turbinas de gas de ciclo abierto y de ciclo combinado, y las turbinas de gas que funcionan en modo de cogeneración, en todos los casos con o sin alimentación suplementaria;

(12) ‘gas turbine’ means any rotating machine which converts thermal energy into mechanical work, consisting mainly of a compressor, a thermal device in which fuel is oxidised in order to heat the working fluid, and a turbine; this includes both open cycle and combined cycle gas turbines, and gas turbines in cogeneration mode, all with or without supplementary firing;


12) «turbina de gas»: cualquier máquina rotativa que convierte la energía térmica en trabajo mecánico, constituida fundamentalmente por un compresor, un dispositivo térmico en el que se oxida el combustible para calentar el fluido de trabajo y una turbina, incluidas las turbinas de gas de ciclo abierto y de ciclo combinado, y las turbinas de gas que funcionan en modo de cogeneración, en todos los casos con o sin alimentación suplementaria;

(12) ‘gas turbine’ means any rotating machine which converts thermal energy into mechanical work, consisting mainly of a compressor, a thermal device in which fuel is oxidised in order to heat the working fluid, and a turbine; this includes both open cycle and combined cycle gas turbines, and gas turbines in cogeneration mode, all with or without supplementary firing;


16 bis) «acuicultura semiintensiva»: la acuicultura que depende principalmente de la alimentación natural, pero en la que los niveles de alimentos naturalmente presentes se incrementan con alimentación suplementaria que complementa esos alimentos naturales; las densidades de cultivo se mantienen a niveles más bajos que los habituales en la producción acuícola intensiva;

(16a) 'semi intensive aquaculture' means aquaculture that depends largely on natural food but where the naturally present food levels are increased through the use of supplementary feed that complements that natural food. Culture densities are kept at lower levels than those typical for intensive aquaculture production;


alimentación suplementaria histórica de hidrógeno en el año k del período de referencia, expresada en toneladas de hidrógeno

historical supplemental feed of hydrogen in year k of the baseline period expressed in tons of hydrogen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
No obstante lo dispuesto en el artículo 10, apartado 2, letra a), la cantidad anual preliminar de derechos de emisión asignados gratuitamente a una subinstalación con referencia de producto en relación con la producción de productos químicos de elevado valor (en lo sucesivo, «HVC», high-value chemicals) corresponderá al valor de la referencia de producto del craqueo a vapor contemplada en el anexo I, multiplicado por el nivel histórico de actividad determinado de conformidad con el anexo III y multiplicado por el cociente resultante de dividir las emisiones directas totales, incluidas las emisiones de calor neto importado en el período de referencia contemplado en el artículo 9, apartado 1, de la presente Decisión, expresadas en toneladas e ...[+++]

By way of derogation from Article 10(2)(a), the preliminary annual number of emission allowances allocated free of charge for a product benchmark sub-installation relating to the production of high value chemicals (hereinafter ‘HVC’) shall correspond to the value of the steam cracking product benchmark referred to in Annex I multiplied by the historical activity level determined in accordance with Annex III and multiplied by the quotient of the total direct emissions including emissions from net imported heat over the baseline period referred to in Article 9(1) of this Decision expressed as tonnes of carbon dioxide equivalent and the sum of these total direct emissions and the relevant indirect emissions over the baseline period referred to ...[+++]


Aunque la referencia del craqueo a vapor no cubre la denominada alimentación suplementaria, productos químicos de elevado valor que no se producen en el proceso principal y las emisiones correspondientes, conviene, en su caso, tener en cuenta la alimentación suplementaria para la asignación gratuita de los derechos de emisión utilizando factores de emisión específicos.

The steam cracking benchmark does not cover the so-called supplemental feed, high value chemicals that are not produced in the main process as well as the related emissions, but, where applicable, supplemental feed should be considered for the free allocation of emission allowances using specific emission factors.


Mezcla de productos químicos de elevado valor (HVC), expresada en masa total de acetileno, etileno, propileno, butadieno, benceno e hidrógeno, salvo los HVC procedentes de una alimentación suplementaria (hidrógeno, etileno, otros HVC), con un contenido de etileno en la mezcla total de productos de al menos el 30 % en masa y un contenido de HVC, gases combustibles, butenos e hidrocarburos líquidos, en conjunto, de al menos el 50 % en masa respecto a la mezcla total de productos.

Mix of high value chemicals (HVC) expressed as total mass of acetylene, ethylene, propylene, butadiene, benzene and hydrogen excluding HVC from supplemental feed (hydrogen, ethylene, other HVC) with an ethylene content in the total product mix of at least 30 mass-percent and a content of HVC, fuel gas, butenes and liquid hydrocarbons of together at least 50 mass-percent of the total product mix


nivel histórico de actividad de productos químicos de elevado valor sin los productos químicos de elevado valor producidos a partir de alimentación suplementaria, expresado en toneladas de HVC

historical activity level for high value chemicals net of high value chemicals produced from supplemental feed expressed in tons of HVC


En el caso de las turbinas de gas de ciclo combinado con alimentación suplementaria, la autoridad competente podrá definir el contenido normalizado de O2, teniendo en cuenta las características específicas de la instalación de que se trate.

In case of combined cycle gas turbines with supplementary firing, the standardised O2 content may be defined by the competent authority, taking into account the specific characteristics of the installation concerned.


En el caso de las turbinas de gas de ciclo combinado (TGCC) con alimentación suplementaria, la autoridad competente podrá definir el contenido normalizado de O2, teniendo en cuenta las características específicas de la instalación de que se trate.

In case of combined cycle gas turbines (CCGT) with supplementary firing, the standardised O2 content may be defined by the competent authority, taking into account the specific characteristics of the installation concerned.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'alimentación suplementaria'

Date index:2024-03-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)