We must call a law a law, and we are obviously proposing to make a distinction between organic laws, which would be rather formal laws that are subject to a specific procedure, framework laws, which would replace directives, and ordinary laws, which would replace legislative regulations, and then to make a distinction between laws on financial and budgetary issues, which would, obviously, deal with financial and budgetary matters.
Wir schlagen vor, eine Unterscheidung vorzunehmen zwischen organischen Gesetzen, welche etwas feierliche Gesetze wären und einem besonderen Verfahren unterlägen, Rahmengesetzen, welche die Richtlinien ablösen würden, und gewöhnlichen Gesetzen, welche die Gesetzesverordnungen ersetzen würden, und auf der anderen Seite zwischen Finanzgesetzen und Haushaltsgesetzen, welche eindeutig die entsprechende Materie zum Gegenstand hätten.