De heer Vandenberghe wenst dan ook van de gelegenheid gebruik te maken om van de eerste voorzitter van het Rekenhof te vernemen hoeveel personeel van het Rekenhof voor de uitoefening van deze controle wordt ingeschakeld en wat de kostprijs daarvan is.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

M. Vandenberghe souhaite donc profiter de l'occasion pour demander au premier président de la Cour des comptes combien de membres du personnel de la Cour des comptes sont chargés de l'exercice de ce contrôle et quel en est le coût.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De raadsheren in het Rekenhof worden aangewezen door de eerste voorzitter van het Rekenhof.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Les conseillers à la Cour des comptes sont désignés par le premier président de la Cour des comptes.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Bij brief van 28 februari 2008 heeft mijn voorganger aan de eerste voorzitter van het Rekenhof meegedeeld dat hij het eens was met de conclusies van de vergelijkende horizontale audit van het Rekenhof omtrent sommige staatsdiensten met afzonderlijk beheer.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Par lettre du 28 février 2008, mon prédécesseur à informé M. le premier président de la Cour des comptes qu'il partageait les conclusions de l'audit horizontal comparatif de la Cour des comptes sur certains services de l'État à gestion séparée.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bij brief van 28 februari 2008 heeft mijn voorganger de eerste voorzitter van het Rekenhof meegedeeld dat hij het eens was met de conclusies van de vergelijkende horizontale audit van het Rekenhof omtrent sommige staatsdiensten met afzonderlijk beheer.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Par lettre du 28 février 2008, mon prédécesseur à informé le premier président de la Cour des comptes qu'il partageait les conclusions de l'audit horizontal comparatif de la Cour des comptes sur certains services de l'État à gestion séparée.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Dit staat eveneens in schril contrast tot de uitvoerige verslagen die het Rekenhof in andere omstandigheden overmaakt aan de Kamer. Blijkbaar interpreteren de eerste voorzitter en de voorzitter van het Rekenhof hun controle als uiterst marginaal.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

Le premier président et le président considèrent manifestement leur mission de contrôle comme extrêmement marginale.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-02]

2. Wanneer wordt het financieel verslag van dit onderzoek, gevoerd door de eerste voorzitter en de voorzitter van het Rekenhof, meegedeeld aan de Kamer?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

2. Quand le rapport financier de cet examen mené par le premier président et le président de la Cour des Comtes sera-t-il transmis à la Chambre?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-02]

2. Is de controle uitgevoerd door de eerste voorzitter en de voorzitter van het Rekenhof volgens u een marginale controle, dan wel een daadwerkelijke volle controle zoals dit in Nederland het geval is?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

2. Le contrôle effectué par le premier président et le président de la Cour des comptes constitue-t-il, à votre estime, un contrôle marginal ou un contrôle effectif dans le plein sens du terme, comme c'est le cas aux Pays-Bas?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-02]

Het onderzoek voorzien in artikel 14 van de wet van 27 november 2013 betreft een wettigheids- en regelmatigheidsonderzoek op de aangerekende uitgaven en wordt uitdrukkelijk toegekend aan de eerste voorzitter en de voorzitter van het Rekenhof.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

L'examen prévu à l'article 14 de la loi du 27 novembre 2013 et qui porte sur la légalité et la régularité des dépenses imputées, incombe expressément au premier président et au président de la Cour des comptes.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-02]

Artikel 14 van de wet van 27 november 2013 met betrekking tot de dotaties en de vergoedingen toegekend aan de leden van de koninklijke familie, alsook de transparantie van de financiering van de monarchie bepaalt: "De eerste voorzitter en de voorzitter van het Rekenhof onderzoeken de wettigheid en de regelmatigheid van de op het deel werking en personeel aangerekende uitgaven".

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

L'article 14 de la loi du 27 novembre 2013 concernant les dotations et les indemnités octroyées à des membres de la Famille royale ainsi que la transparence du financement de la monarchie dispose que :"le premier président et le président de la Cour des comptes examinent la légalité et la régularité des dépenses imputées sur la part fonctionnement et personnel".

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-02]

Others have searched : eerste voorzitter eerste voorzitter van het rekenhof voorzitter van het rekenhof

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'eerste voorzitter van het rekenhof'

Date index:2022-01-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "eerste voorzitter van het rekenhof " (Dutch → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)