Enkele van de activiteiten die in het kader van het HELIOS II-programma ondernomen, gestimuleerd of gecoördi
neerd zouden kunnen worden, zijn: - het uitwisselen van informatie en ervaringen (studiebezoeken, stages, seminars), - het verstrekken van pr
aktische informatie over technische hulpmiddelen aan gehandicapten, met behulp van het informatie- en documentatiesysteem HANDYNET, - het stimuleren van de deelname van gehandicapten aan andere communautaire programma's op het gebied van opleiding, nieuwe technologiëen, mobiliteit en uitwis
...[+++]seling van jongeren enz., - het voorlichten en bewust maken van het publiek.
The activities which will be coordinated, encouraged or undertaken under the HELIOS II programme include: - exchanges of information and experience (visits, traineeships, seminars) - provision of practical information for the disabled on technical aids, using the computerised HANDYNET system - encouraging participation by the disabled in other Community programmes relating to training, new technologies, youth mobility and exchanges, etc. - information for the general public and enhanced awareness of the issue.
