Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale [ EUIPO | UAMI | Ufficio comunitario dei marchi | Ufficio per l'armonizzazione | Ufficio per l'armonizzazione del mercato interno | Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno | Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

10 UNIONE EUROPEA | MT 1006 istituzioni dell'Unione europea e funzione pubblica europea | BT1 organismo dell'UE | RT marchio UE [6416]

10 EUROPESE UNIE | MT 1006 EU-instellingen en Europese overheid | BT1 EU-instantie | RT merk van de EU [6416]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

nolo a turno | sistema di noleggio a turno | sistema tour-de-rôle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beurtsysteem | bevrachting bij toerbeurt | bevrachtingssysteem volgens toerbeurt

IATE - TRANSPORT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lavoro a turni [ avvicendamento nel lavoro | lavoro ininterrotto | turnista | turno lavorativo | turno notturno ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ploegendienst [ continuarbeid ]

44 OCCUPAZIONE E LAVORO | MT 4416 condizioni e organizzazione del lavoro | BT1 durata del lavoro | BT2 organizzazione del lavoro

44 WERKGELEGENHEID EN ARBEID | MT 4416 arbeidsomstandigheden en -organisatie | BT1 arbeidsduur | BT2 organisatie van het werk

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

scrutinio a un turno [ sistema a un turno ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kiesstelsel met een stemronde

04 VITA POLITICA | MT 0416 procedura elettorale e voto | BT1 scrutinio maggioritario | BT2 sistema di votazione

04 POLITIEK | MT 0416 verkiezingsmethode en stemming | BT1 meerderheidsstelsel | BT2 wijze van stemming

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assistente al noleggio di macchine e attrezzature per l'ufficio | specialista del noleggio di macchine e attrezzature per l'ufficio | responsabile del servizio noleggio di macchine e attrezzature per l'ufficio | responsabile servizio noleggio di macchine e attrezzature per l'ufficio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medewerker verhuur van kantoormachines | verhuurmedewerkster bureauartikelen | verhuurmedewerker kantoorapparatuur | verhuurmedewerker kantoormachines

Professioni nelle attività commerciali e nei servizi

Dienstverlenend personeel en verkopers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

funzionaria dell'ufficio passaporti | funzionario dell'ufficio passaporti | addetta al rilascio passaporti | funzionario dell'ufficio passaporti/funzionaria dell'ufficio passaporti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administratief medewerker dienst Bevolking | medewerker Publiekszaken | medewerker Burgerzaken | medewerkster Burgerzaken

Professioni tecniche intermedie

Technici en vakspecialisten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ufficio centrale nazionale dell'Organizzazione internazionale di polizia criminale | ufficio centrale nazionale [ UCN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nationaal centraal bureau van de Internationale Politie-organisatie (Interpol) | nationaal centraal bureau [ NCB ]

Forza pubblica (Amministrazione pubblica e privata) | Unione europea e comunità europee | Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali)

Force publique (Administration publique et privée) | Communautés européennes | Droit communautaire (Communautés européennes) | Douanes (Finances, impôts et douanes)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'Ufficio di presidenza si riunisce di regola sette volte all'anno: prima di ognuna delle cinque sessioni plenarie che si svolgono a Bruxelles e, in via straordinaria, una volta ogni sei mesi, nello Stato che esercita la presidenza di turno dell'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-11]

In de regel vergadert het bureau zeven keer per jaar: vijf keer voorafgaand aan elk van de evenzovele zittingen in Brussel en twee keer (één keer per halfjaar) in het land dat het roulerende voorzitterschap van de Europese Unie waarneemt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-11]

A. considerando che la missione internazionale di monitoraggio elettorale del Parlamento europeo, le assemblee parlamentari del Consiglio d'Europa, dell'OSCE e della NATO e l'Ufficio OSCE per le istituzioni democratiche e i diritti dell'uomo (ODIHR) hanno concluso che il primo turno delle elezioni presidenziali tenutesi il 17 gennaio 2010 ha soddisfatto la maggior parte delle condizioni dell'OSCE e del Consiglio d'Europa, e che, inoltre, il secondo turno ha confermato la valutazione del primo,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

A. overwegende dat de internationale verkiezingswaarnemingsmissie van het Europees Parlement, de parlementaire vergaderingen van de Raad van Europa, de OVSE, de NAVO en het Bureau voor Democratische Instellingen en Mensenrechten van de OVSE (ODIHR) tot het besluit zijn gekomen dat de eerste ronde van de presidentsverkiezingen van 17 januari 2010 voldeed aan de meeste verplichtingen van de OVSE en de Raad van Europa; overwegende dat tijdens de tweede ronde het oordeel over de eerste ronde werd bevestigd,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-24]

A. considerando che la missione internazionale di osservazione delle elezioni del Parlamento europeo, le assemblee parlamentari del Consiglio d'Europa, dell'OSCE e della NATO e l'Ufficio dell'OSCE per le istituzioni democratiche e i diritti dell'uomo (ODIHR) hanno concluso che il primo e il secondo turno delle elezioni presidenziali tenutesi il 17 gennaio e il 7 febbraio 2010 sono state relativamente libere ed eque e si sono svolte conformemente alle norme internazionali sulle elezioni democratiche,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

A. overwegende dat de internationale verkiezingswaarnemingsmissie van het Europees Parlement, de parlementaire vergaderingen van de Raad van Europa, de OVSE en de NAVO alsook het Bureau voor Democratische Instellingen en Mensenrechten (ODIHR) van de OVSE besloten hebben dat de eerste en tweede ronde van de presidentsverkiezingen op respectievelijk 17 januari en 7 februari 2010 redelijk vrij en eerlijk geweest zijn en verlopen zijn in overeenstemming met de internationale normen voor democratische verkiezingen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-24]

L'Ufficio di presidenza del Parlamento europeo aveva proposto di organizzare la sessione in una delle tre sedi di lavoro del Parlamento europeo (Bruxelles, Strasburgo e Lussemburgo), per ragioni finanziarie, sebbene lo statuto dell'APP stabilisca che l'organizzazione dell'APP ACP-UE compete al paese che esercita il turno di Presidenza dell'Unione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

Het Bureau van het Europees Parlement had voorgesteld om de bijeenkomst in een van de drie werklocaties van het Europees Parlement (Brussel, Straatsburg of Luxemburg) te houden en haalde daarvoor financiële redenen aan, ondanks het feit dat het statuut van de PPV bepaalt dat het land dat het voorzitterschap van de Europese Unie bekleedt de bijeenkomst van de PPV ACS-EU dient te organiseren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

18. esprime soddisfazione per la decisione dell'Ufficio di presidenza del Parlamento europeo del 6 settembre 2005 di autorizzare lo svolgimento dell'APP a Edimburgo e auspica che sia consolidato il principio di organizzare le APP nel paese che esercita il turno di Presidenza dell'Unione europea;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

18. neemt met genoegen kennis van het besluit van het Bureau van het Europees Parlement van 6 september 2005 om de PPV toestemming te geven in Edinburgh samen te komen, en wenst dat het principe om bijeenkomsten van de PPV te organiseren op het grondgebied van het voorzitterschap van de Europese Unie ook in de toekomst wordt toegepast;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

18. esprime soddisfazione per la decisione dell'Ufficio di presidenza del Parlamento europeo del 6 settembre 2005 di autorizzare lo svolgimento dell'APP a Edimburgo e auspica che sia consolidato il principio di organizzare le APP nel paese che esercita il turno di Presidenza dell'Unione europea;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

18. neemt met genoegen kennis van het besluit van het Bureau van het Europees Parlement van 6 september 2005 om de PPV toestemming te geven in Edinburgh samen te komen, en wenst dat het principe om bijeenkomsten van de PPV te organiseren op het grondgebied van het voorzitterschap van de Europese Unie ook in de toekomst wordt toegepast;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

Giovedì 5 giugno 2003 l'Ufficio di presidenza del Comitato delle regioni si è riunito a Rodi in Grecia per tenere, come è sua consuetudine, una riunione nel paese che ha la Presidenza di turno dell'Unione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-05]

Het bureau van het Comité van de Regio's heeft op donderdag 5 juni 2003 op Rhodos (Griekenland) vergaderd.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-05]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'ufficio di turno'

Date index:2023-06-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "ufficio di turno " (Italian → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)