Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Controllare i tassi di mortalità dei pesci
Cura neonatale
Mortalità
Mortalità infantile
Mortalità natale
Mortalità nei neonati
Mortalità neonatale
Mortalità perinatale
Mortalità postnatale
Mortalità professionale
Neonatale
Statistica di mortalità
Tasso di mortalità
Tasso di mortalità nella prima settimana di vita
Tasso di mortalità neonatale precoce

Translation of "mortalità neonatale " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mortalità infantile [ mortalità natale | mortalità neonatale | mortalità perinatale | mortalità postnatale ]

kindersterfte [ postnatale sterfte | sterfte bij de geboorte | zuigelingensterfte ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2816 demografia e popolazione | BT1 mortalità | BT2 demografia | RT fanciullo [2816]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2816 demografie en bevolking | BT1 sterftecijfer | BT2 demografie | RT kind [2816]


tasso di mortalità nella prima settimana di vita | tasso di mortalità neonatale precoce

eersteweeksterfte | sterfte in de eerste levensweek
IATE - Health
IATE - Health


mortalità nei neonati | mortalità neonatale

neonatale sterfte | zuigelingensterfte
IATE - Health
IATE - Health


Tasso di mortalità nella prima settimana di vita | Tasso di mortalità neonatale precoce

Eerste week sterfte
IATE - Health
IATE - Health


mortalità [ statistica di mortalità | tasso di mortalità ]

sterftecijfer [ mortaliteit | overlijdsensstatistiek ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2816 demografia e popolazione | BT1 demografia | NT1 mortalità infantile | NT1 mortalità professionale | RT malattia [2841] | morte [2826] | statistica [1631] | suicidio [2826]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2816 demografie en bevolking | BT1 demografie | NT1 beroepssterftecijfer | NT1 kindersterfte | RT dood [2826] | statistiek [1631] | zelfmoord [2826] | ziekte [2841]


mortalità professionale

beroepssterftecijfer
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2816 demografia e popolazione | BT1 mortalità | BT2 demografia | RT infortunio sul lavoro [4416] | malattia professionale [4416]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2816 demografie en bevolking | BT1 sterftecijfer | BT2 demografie | RT arbeidsongeval [4416] | beroepsziekte [4416]


mortalità

mortaliteit | sterftecijfer
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


neonatale

neonataal | met betrekking tot de eerste weken na de geboorte
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


controllare i tassi di mortalità dei pesci

sterftecijfers van vissen opvolgen | sterftecijfers van vissen volgen
Abilità
Vaardigheid


cura neonatale

verzorging van pasgeborenen
Conoscenza
Kennis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
19. riconosce che la salute è un diritto dell'uomo; sottolinea l'importanza di un accesso universale all'assistenza e alla copertura sanitaria, compresi la salute sessuale e riproduttiva e i relativi diritti, come concordato in conformità del programma d'azione della Conferenza internazionale sulla popolazione e lo sviluppo e della piattaforma d'azione di Pechino; chiede, a tal proposito, maggiori sforzi per migliorare l'accesso delle donne alla salute e all'educazione sanitaria, alla pianificazione familiare, all'assistenza prenatale e alla salute sessuale e riproduttiva, in particolare per far fronte al fatto che l'OSM 5 riguardante la salute materna, segnatamente la riduzione della mortalità neonatale ...[+++]

19. erkent gezondheid als mensenrecht; benadrukt het belang van universele toegang tot een uitgebreide gezondheidszorg, met inbegrip van seksuele en reproductieve gezondheid en rechten, zoals overeengekomen in het actieprogramma van de Internationale Conferentie over bevolking en ontwikkeling en het actieprogramma van Peking; dringt in dit verband aan op bijkomende inspanningen om de toegang van vrouwen tot gezondheid en gezondheidsvoorlichting, gezinsplanning, prenatale zorg en reproductieve gezondheid te verbeteren, met name om de grotendeels ongerealiseerde MDG 5 inzake de gezondheid van moeders aan te pakken, met inbegrip van een d ...[+++]


15. sottolinea l'importanza di non compromettere l'acquis della piattaforma d'azione di Pechino sull'accesso all'istruzione e alla sanità quale diritto umano fondamentale, nonché la difesa dei diritti sessuali e riproduttivi; sottolinea che il rispetto universale dei diritti in materia di salute sessuale e riproduttiva e l'accesso ai servizi a essi connessi contribuiscono all'assistenza prenatale e a evitare le nascite ad alto rischio, nonché a ridurre la mortalità neonatale e infantile; sottolinea che la pianificazione familiare, la salute materna e i servizi di interruzione di gravidanza in condizioni di sicurezza sono elementi impor ...[+++]

15. benadrukt dat het van belang is dat er geen afbreuk wordt gedaan aan het acquis van het Actieprogramma van Peking inzake de toegang tot onderwijs en gezondheidszorg als een fundamenteel mensenrecht en dat men de seksuele en reproductieve rechten blijft verdedigen; benadrukt dat een universele eerbiediging van seksuele en reproductieve gezondheid en rechten alsmede toegang tot de desbetreffende diensten bijdragen tot prenatale zorg en de mogelijkheid om risicovolle geboortes te vermijden en zuigelingen- en kindersterfte te verlagen; wijst erop dat gezinsplanning, de gezondheid van moeders en veilige abortushulpverlening belangrijke ...[+++]


31. sottolinea che il rispetto universale nei confronti dei diritti di salute sessuale e riproduttiva, e l'accesso a tali diritti, contribuiscono al conseguimento di tutti gli OSM relativi alla salute: assistenza prenatale e capacità di evitare le nascite ad alto rischio, ridurre la mortalità neonatale e infantile; osserva che la pianificazione familiare, la salute materna e servizi per interruzioni di gravidanza sicure sono elementi importanti per salvare le vite delle donne;

31. onderstreept dat de universele eerbiediging van en toegang tot seksuele en reproductieve gezondheid en rechten bijdragen ​​tot de verwezenlijking van de MDO's op gezondheidsgebied: prenatale zorg en de mogelijkheid om risicovolle geboortes te vermijden, verlagen immers de zuigelingen- en kindersterfte; wijst erop dat gezinsplanning, de gezondheid van moeders en veilige abortushulpverlening belangrijke elementen zijn om levens van vrouwen te redden;


5. riconosce che l'accesso universale a un'assistenza sanitaria, a servizi – compresi quelli sulla salute e sui diritti sessuali riproduttivi – all'assistenza sanitaria prenatale e materna e a un'istruzione di qualità contribuisce allo sviluppo sostenibile e inclusivo e alla riduzione della mortalità neonatale, infantile e materna, nonché all'emancipazione delle donne e dei giovani, e che si tratta quindi di una strategia di sviluppo e di salute pubblica estremamente efficace sotto il profilo dei costi;

5. erkent dat universele toegang tot kwalitatief hoogwaardige gezondheidszorg en -dienstverlening, met inbegrip van diensten op het vlak van seksuele, reproductieve en prenatale gezondheid en gezondheid van moeders, alsook tot onderwijs bijdraagt tot inclusieve en duurzame ontwikkeling en de vermindering van zuigelingen-, kinder- en kraambedsterfte, alsook tot de zelfredzaamheid van vrouwen en jongeren, en benadrukt dat het hier dus een uiterst kosteneffectieve volksgezondheids- en ontwikkelingsstrategie betreft;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. considerando che la media dell'indice di sviluppo umano è aumentata solamente dallo 0,34 allo 0,39 tra il 2000 e il 2010 e che in media i paesi meno sviluppati sono sulla buona strada per solo due dei sette indicatori degli obiettivi di sviluppo del Millennio (povertà, alimentazione, istruzione, mortalità dei bambini al di sotto dei cinque anni, mortalità neonatale, acqua potabile e igienizzazione),

F. overwegende dat het gemiddelde van de Human Development Index tussen 2000 en 2010 maar gestegen is van 0,34 tot 0,39 en dat de MOL gemiddeld maar op schema liggen voor 2 van de 7 indicatoren van de millenniumontwikkelingsdoelen armoede, voedsel, onderwijs, sterftecijfer van kinderen onder 5 jaar, kindersterfte, drinkwater en sanitaire voorzieningen,


Infezione causata da Listeria monocytogenes che può provocare una o più sindromi cliniche, fra cui mortalità neonatale, listeriosi del lattante, meningite, batteriemia o infezioni localizzate.

Infectie met Listeria monocytogenes kan tot verschillende klinische syndromen leiden, waaronder doodgeboorte, besmetting van de pasgeborene, meningitis, bacteriëmie of lokale infecties.


Tra i principali effetti del piombo sulla salute umana si annoverano un basso quoziente intellettivo nei bambini e un aumento della mortalità neonatale a seguito dell'esposizione delle madri all'inquinamento da piombo.

Lood: De belangrijkste gezondheidseffecten van lood in de lucht zijn een lager IQ bij kinderen en een hogere neonatale sterfte door blootstelling van de moeder.


ridurre i tassi di mortalità neonatale e infantile al di sotto dei cinque anni di età;

c) een verlaging van het sterftecijfer van zuigelingen en van kinderen van onder de vijf jaar;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'mortalità neonatale'

Date index:2022-11-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)