Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gestire i saldi di fine stagione

Translation of "Gestire i saldi di fine stagione " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gestire i saldi di fine stagione

seizoenuitverkopen beheren | seizoensgebonden verkopen beheren | seizoenverkopen beheren
Abilità
Vaardigheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(8) Il presente regolamento non contempla né influisce sulle normative nazionali che stabiliscono le condizioni per i saldi di fine stagione, le liquidazioni o le svendite, eccetto nei casi in cui tali normative limitino l'offerta di sconti.

(8) Deze verordening is niet van toepassing en niet van invloed op nationale regelingen waarin voorwaarden worden gesteld voor seizoens-, faillissements- of opheffingsuitverkopen, behalve wanneer deze regelingen het aanbieden van kortingen inperken.


(6 ter) Il presente regolamento non contempla né influisce sulle normative nazionali che stabiliscono le condizioni per i saldi di fine stagione, le liquidazioni o le svendite, eccetto nei casi in cui tali normative limitino l’offerta di sconti.

(6 ter) Deze verordening is niet van toepassing en niet van invloed op nationale regelingen waarin voorwaarden worden gesteld voor seizoens-, faillissements- of opheffingsuitverkopen, behalve wanneer deze regelingen het aanbieden van kortingen inperken.


Si chiarisce che il presente regolamento non contempla né influisce sulle normative nazionali che stabiliscono i periodi per i saldi di fine stagione o le condizioni per le liquidazioni, purché non limitino l’impiego o la pubblicizzazione delle iniziative promozionali (soprattutto gli sconti).

Maakt duidelijk dat deze verordening niet van toepassing of van invloed is op nationale regelingen die de perioden voor seizoensuitverkopen of de voorwaarden voor faillissementsuitverkopen regelen voor zover deze het gebruik of het commercieel doorgeven van verkoopbevorderende acties (met name kortingen) niet inperken.


La necessità di eliminare i divieti sugli sconti prima dei saldi di fine stagione è stata recentemente riconosciuta da uno Stato membro, e questo passo dovrebbe essere sostenuto, considerati gli effetti controproducenti che tali limitazioni possono originare.

De noodzaak om verboden op kortingen voorafgaande aan seizoensuitverkopen in te trekken is onlangs door een lidstaat erkend en deze stap moet worden gesteund, gezien de contraproductieve effecten waartoe dergelijke beperkingen kunnen leiden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- divieti relativi agli sconti che precedono i saldi di fine stagione; ovvero

- een verbod op kortingen voorafgaande aan een seizoenuitverkoop;




Others have searched : Gestire i saldi di fine stagione    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Gestire i saldi di fine stagione'

Date index:2022-11-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)