Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta al controllo qualità calzature
Addetto al controllo qualità calzature
Autorità di controllo
Chimica secondaria
Collaterali
Controllo dei bagagli a mano
Controllo dei collaterali
Controllo dei documenti del veicolo
Controllo dei passaporti
Controllo dei supporti di dati
Controllo delle generalità
Controllo delle persone
Controllo di identità
Controllo di polizia
Controllo stradale
Funzione di controllo
Ispettore controllo qualità calzature
Parenti collaterali
Parenti in linea collaterale
Potere di controllo
Settori chimici collaterali
Successione attribuita ai collaterali

Translation of "Controllo dei collaterali " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
controllo dei collaterali

onderzoek van de broers en zusters
IATE - Health
IATE - Health


controllo dei bagagli a mano

controle van de handbagage
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Droit communautaire (Communautés européennes) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)


controllo dei supporti di dati

controle op de gegevensdragers
Unione europea e comunità europee | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto)
Communautés européennes | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit)


controllo dei passaporti

paspoortcontrole
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Droit communautaire (Communautés européennes) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)


collaterali | parenti collaterali | parenti in linea collaterale

bloedverwant in de zijlijn | personen die elkaar in de zijlinie bestaan
IATE - LAW | Social affairs
IATE - LAW | Social affairs


controllo di polizia [ controllo dei documenti del veicolo | controllo delle generalità | controllo delle persone | controllo di identità | controllo stradale ]

politiecontrole [ controle op autopapieren | identiteitscontrole | persoonscontrole | wegcontrole ]
04 VITA POLITICA | MT 0431 vita politica e sicurezza pubblica | BT1 ordine pubblico | BT2 sicurezza pubblica | NT1 controllo alla frontiera | RT documento d'identità [1231] | frontiera interna dell'UE [1231]
04 POLITIEK | MT 0431 politiek en openbare veiligheid | BT1 openbare orde | BT2 openbare veiligheid | NT1 grenscontrole | RT EU-binnengrens [1231] | identiteitsbewijs [1231]


potere di controllo [ autorità di controllo | funzione di controllo ]

toezichthoudende bevoegdheid [ controleautoriteit ]
04 VITA POLITICA | MT 0406 quadro politico | BT1 potere politico | NT1 organo di controllo | RT commissione d'inchiesta [0421] | Commissione europea [1006] | competenza del parlamento [0421] | Consiglio dell'Unione europea [1006] | controllo a
04 POLITIEK | MT 0406 politieke organisatie | BT1 politieke bevoegdheid | NT1 controleorgaan | RT administratief toezicht [0436] | bevoegdheid van het Parlement [0421] | enquêtecommissie [0421] | Europees Parlement [1006] | Europese Commissie


addetta al controllo qualità calzature | ispettore controllo qualità calzature | addetto al controllo qualità calzature | ispettore controllo qualità calzature/ispettrice controllo qualità calzature

controleur schoeisel | kwaliteitscontroleur schoeisel
Artigiani e operai specializzati
Ambachtslieden


chimica secondaria [ settori chimici collaterali ]

parachemie
68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | NT1 adesivo | NT1 aerosol | NT1 coadiuvante | NT1 esplosivo | NT2 fuoco d'artificio | NT1 industria cosmetica | NT2 prodotto cosmetico | NT1 isolante | NT1 lubrificante | NT1 plastificante | NT1 prodotto per la
68 INDUSTRIE | MT 6811 chemie | NT1 aërosol | NT1 cosmetische industrie | NT2 cosmetisch product | NT1 explosieve stof | NT2 vuurwerk | NT1 isolerende stof | NT1 kleefmiddel | NT1 onderhoudsmiddel | NT1 oplosmiddel | NT1 smeermiddel | NT1 toes


successione attribuita ai collaterali

erfopvolging in de zijlijn | erfopvolging in de zijlinie
IATE - LAW
IATE - LAW
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I recenti avvenimenti pongono in rilievo l'importanza di disporre, ai fini della gestione delle crisi sia civili che militari, d'informazioni rapide, di processi di comando e controllo efficaci e di sistemi d'arma accurati e privi di effetti collaterali.

Recente gebeurtenissen onderstrepen het belang om voor zowel civiele als militaire crisisbeheersing te kunnen beschikken over efficiënte en snelle inlichtingendiensten, bevelvoerings- en controleprocessen en nauwkeurige wapensystemen die geen collaterale effecten hebben.


3. sottolinea che, secondo uno studio dell'EFSA, l'efficacia delle misure di controllo della contaminazione varia da "trascurabile" a "moderata" una volta che la malattia si è diffusa; sostiene, a tal riguardo, che le misure di eradicazione, come ultima opzione, e l'uso di pesticidi su vasta scala dovrebbero essere applicati con cautela tenendo conto dei loro effetti collaterali e del rischio potenziale per la salute umana e animale; ritiene, a tal riguardo, che una valu ...[+++]

3. wijst erop dat volgens een studie van de EFSA de doeltreffendheid van maatregelen ter beheersing van de besmetting kan variëren van verwaarloosbaar tot gematigd zodra de ziekte wijdverspreid is; staat er in dit verband op dat uitroeiingsmaatregelen, als laatste optie, en grootschalig gebruik van pesticiden voorzichtig moeten worden uitgevoerd gezien hun bijwerkingen en potentiële risico's voor de gezondheid van mens en dier; is in deze context van mening dat dringend een effectbeoordeling van de economische en gezondheidsgevolgen van alle beschikbare uitroeiingsmaatregelen moet worden uitgevoerd alsook een uitwisseling van beste lan ...[+++]


Le controparti centrali esercitano un controllo rigoroso sul reimpegno delle garanzie collaterali dei membri compensatori, fatta salva la facoltà di controllo da parte dell'ESMA.

Centrale tegenpartijen dienen een degelijke controle uit te oefenen op de herhypothekering van de zekerheden van clearingleden, onder toezicht van de ESMA.


Nel caso dei medicinali per uso umano autorizzati a norma del titolo II del regolamento (CE) n. 726/2004 occorre anche prevedere che alcuni tipi di informazioni siano soggette a un controllo preliminare da parte dell'Agenzia europea per i medicinali (in seguito «l'Agenzia»), nonché il monitoraggio da parte di quest'ultima delle misure adottate dal fabbricante e dell'aggiornamento della documentazione, dopo la notifica degli effetti collaterali negativi .

In het geval van geneesmiddelen voor menselijk gebruik die zijn toegelaten ingevolge titel II van Verordening (EG) nr. 726/2004, moet ten aanzien van bepaalde informatie ook worden bepaald dat deze vooraf door het Europees Geneesmiddelenbureau, hierna het „bureau” genoemd, wordt gecontroleerd en dat het bureau toeziet op de maatregelen die de fabrikant moet treffen en op de actualisering van de literatuur na de kennisgeving van bijwerkingen .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel caso dei medicinali per uso umano autorizzati a norma del titolo II del regolamento (CE) n. 726/2004 occorre anche prevedere che alcuni tipi di informazioni siano soggette a un controllo preliminare da parte dell'Agenzia europea per i medicinali (in seguito "l'Agenzia"), nonché di un monitoraggio di quest'ultima delle misure che il fabbricante deve adottare dopo la notifica degli effetti collaterali negativi e il conseguente e immediato aggiornamento della documentazione.

In het geval van geneesmiddelen voor menselijk gebruik die zijn toegelaten ingevolge titel II van Verordening (EG) nr. 726/2004, moet ten aanzien van bepaalde informatie ook worden bepaald dat deze vooraf door het Europees Geneesmiddelenbureau, hierna het “bureau” genoemd, wordt gecontroleerd en dat het bureau de maatregelen begeleidt die de fabrikant na de kennisgeving van bijwerkingen moet treffen. Het bureau zorgt dan tevens voor een update van de wetenschappelijke literatuur.


Lo Stato membro di riferimento è responsabile dell'analisi e del controllo di tali effetti collaterali negativi.

De referentielidstaat moet de verantwoordelijkheid voor de analyse en de follow-up van deze bijwerkingen op zich nemen.


1. Per agevolare lo scambio delle informazioni sulla farmacovigilanza all'interno della Comunità, la Commissione, previa consultazione dell'Agenzia, degli Stati membri e delle parti interessate, elabora una guida dettagliata per la raccolta, il controllo e la presentazione degli elenchi sugli effetti collaterali negativi, che contiene anche i requisiti tecnici per lo scambio di dati relativi alla farmacovigilanza nel settore veteri ...[+++]

1. Om de uitwisseling van gegevens over geneesmiddelenbewaking in de Gemeenschap te vergemakkelijken stelt de Commissie, in overleg met het Bureau, de lidstaten en de betrokken partijen, richtsnoeren op voor de verzameling, de verifiëring en de presentatie van de verslagen over bijwerkingen en voor technische voorschriften voor de elektronische uitwisseling van informatie over diergeneeskundige geneesmiddelenbewaking overeenkomstig de internationaal overeengekomen terminologie.


La raccolta di informazioni sugli effetti collaterali negativi dovuti a un uso off-label dei medicinali, sugli studi relativi alla validità dei tempi di attesa e sugli eventuali problemi per l'ambiente può contribuire a migliorare il controllo regolare del corretto uso dei medicinali veterinari.

Daarnaast kan het vaste toezicht op een goed gebruik van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik worden bevorderd door de verzameling van informatie over bijwerkingen door afwijkend gebruik, over onderzoek naar de juistheid van de wachttijd en over potentiële milieuproblemen.


(30) La raccolta di informazioni sugli effetti collaterali negativi dovuti a un uso off-label dei medicinali, sugli studi relativi alla validità dei tempi di attesa e sugli eventuali problemi per l'ambiente può contribuire a migliorare il controllo regolare del corretto uso dei medicinali veterinari.

(30) Daarnaast kan het vaste toezicht op een goed gebruik van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik worden bevorderd door de verzameling van informatie over bijwerkingen door afwijkend gebruik, over onderzoek naar de juistheid van de wachttijd en over potentiële milieuproblemen.


1. Per agevolare lo scambio delle informazioni sulla farmacovigilanza all'interno della Comunità, la Commissione, previa consultazione dell'Agenzia, degli Stati membri e delle parti interessate, elabora una guida dettagliata per la raccolta, il controllo e la presentazione degli elenchi sugli effetti collaterali negativi, che contiene anche i requisiti tecnici per lo scambio di dati relativi alla farmacovigilanza mediante sistemi e ...[+++]

1. Om de uitwisseling van gegevens over geneesmiddelenbewaking in de Gemeenschap te vergemakkelijken stelt de Commissie, in overleg met het Bureau, de lidstaten en de betrokken partijen, richtsnoeren op voor de verzameling, de verifiëring en de presentatie van de verslagen over bijwerkingen en voor technische voorschriften voor de elektronische uitwisseling van informatie over geneesmiddelenbewaking overeenkomstig een internationaal overeengekomen lay-out en publiceert zij een verwijzing naar internationaal overeengekomen medische terminologie.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Controllo dei collaterali'

Date index:2022-08-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)