Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistente alla gestione di fondi di investimento

Translation of "Assistente alla gestione di fondi di investimento " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
assistente alla gestione di fondi di investimento
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
assistent beheer beleggingsfondsen | specialist in beleggingsfondsen
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le norme interessano tre settori: gli enti pensionistici aziendali o professionali (EPAP), le società di investimento e di gestione per determinati fondi, denominate OICVM (o organismi d'investimento collettivo in valori mobiliari) e i gestori di fondi di investimento alternativi (GEFIA).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]
Drie sectoren hebben te maken met deze regels: instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening (IBPV's), beleggings- en beheermaatschappijen op het gebied van bepaalde fondsen, zogeheten icbe's (instellingen voor collectieve belegging in effecten), en beheerders van alternatieve beleggingsinstellingen (abi-beheerders).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-17]
Il Consiglio ha adottato una direttiva che introduce norme dell'UE per i soggetti impegnati nella gestione di fondi di investimento alternativi, come i fondi speculativi (hedge funds) e i fondi di investimento in capitali privati (private equity funds) (60/10 + 9131/11 ADD 1).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-26]
De Raad heeft een richtlijn aangenomen die EU-regels invoert voor entiteiten die betrokken zijn bij het beheer van alternatieve beleggingsfondsen zoals hedgefondsen en private-equity-ondernemingen (60/10 + 9131/11 ADD 1).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-26]
(i) "Stato membro ospitante": uno Stato membro, diverso dallo Stato membro di origine, nel cui territorio il gestore di fondi di investimento alternativi fornisce servizi di gestione a fondi di investimento alternativi o ne commercializza azioni o quote;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]
(i) lidstaat van ontvangst: een lidstaat die niet de lidstaat van herkomst is en op wiens grondgebied een BAB voor een AB beheerdiensten verricht of aandelen of rechten van deelneming daarin verhandelt;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]
I soggetti che non sono autorizzati né conformemente alla presente direttiva, né, in caso di gestori di fondi di investimento alternativi non rientranti nell'ambito di applicazione della presente direttiva, conformemente alla normativa nazionale di uno Stato membro, non sono autorizzati a fornire servizi di gestione a fondi di investimento alternativi nell'ambito della Unione.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]
Entiteiten waaraan geen vergunning overeenkomstig deze richtlijn of, in het geval van BAB's die niet onder deze richtlijn vallen, overeenkomstig het nationale recht van een lidstaat is verleend, mogen in de Unie voor AB's geen beheerdiensten verrichten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I soggetti che non sono autorizzati né conformemente alla presente direttiva, né, in caso di gestori di fondi di investimento alternativi non rientranti nell'ambito di applicazione della presente direttiva, conformemente alla normativa nazionale di uno Stato membro, non sono autorizzati a fornire servizi di gestione a fondi di investimento alternativi o a commercializzarne le azioni o le qu ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]
Entiteiten waaraan geen vergunning overeenkomstig deze richtlijn of, in het geval van BAB's die niet onder deze richtlijn vallen, overeenkomstig het nationale recht van een lidstaat is verleend, mogen in de Unie voor AB's geen beheerdiensten verrichten of rechten van deelneming of aandelen daarin verhandelen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]
I soggetti che non sono autorizzati né conformemente alla presente direttiva, né, in caso di gestori di fondi di investimento alternativi non rientranti nell'ambito di applicazione della presente direttiva, conformemente alla normativa nazionale di uno Stato membro, non sono autorizzati a fornire servizi di gestione a fondi di investimento alternativi o a commercializzarne le azioni o le qu ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]
Entiteiten waaraan geen vergunning overeenkomstig deze richtlijn of, in het geval van BAB's die niet onder deze richtlijn vallen, overeenkomstig het nationale recht van een lidstaat is verleend, mogen in de Gemeenschap voor AB's geen beheerdiensten verrichten of rechten van deelneming of aandelen daarin verhandelen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]
delle informazioni della presidenza relative ai negoziati in corso con il Parlamento europeo in questo settore, in particolare sulla riforma del quadro dell'UE per la vigilanza dei servizi finanziari e sul progetto di norme dell'UE per le entità impegnate nella gestione dei fondi d'investimento alternativi, quali i fondi speculativi e i fondi di private equity;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-07]
informatie van het voorzitterschap over de lopende onderhandelingen met het Europees Parlement hieromtrent, met name over de hervorming van het EU-kader voor toezicht op financiële diensten en de ontwerp-regelgeving van de EU voor entiteiten die belast zijn met het beheer van alternatieve investeringsfondsen, zoals hedge funds en private equity;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-07]
Il Consiglio ha convenuto un orientamento generale in merito al progetto di direttiva volta a introdurre norme UE armonizzate per le entità impegnate nella gestione dei fondi d'investimento alternativi, quali i fondi speculativi e i fondi di private equity (doc. 7377/10).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]
De Raad heeft overeenstemming bereikt over een algemene oriëntatie betreffende een ontwerp-richtlijn strekkende tot invoering van geharmoniseerde EU-regels voor entiteiten die betrokken zijn bij het beheer van alternatieve beleggingsfondsen, zoals hedge funds en private equity (doc. 7377/10).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-17]
(11) "gestione di fondi di investimento", attività volte a realizzare gli obiettivi di investimento del fondo di investimento interessato; rientrano nella definizione almeno la gestione e allocazione strategiche e tattiche delle attività, compresi i servizi di consulenza, nonché la gestione valutaria e del rischio .
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]
(11) "beheer van beleggingsfondsen": activiteiten die ertoe strekken de beleggingsdoelen van het betrokken beleggingsfonds te verwezenlijken en die tenminste het strategische en tactische activabeheer en de activa-toewijzing omvatten, met inbegrip van adviesdiensten alsmede valuta- en risicobeheer.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-24]
La definizione di agente pagatore dev'essere tale da coprire anche i versamenti di interessi che si riferiscono alla gestione di portafoglio diretta o alla gestione di portafoglio con intermediazione, sia essa affidata a fondi di investimento o a strutture di investimento simili (società in nome collettivo, fondi comuni di inves ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
38. De definitie van uitbetalende instantie moet tevens rentebetalingen bestrijken die zijn terug te voeren op rechtstreeks of middellijk portefeuillebeheer, toevertrouwd aan beleggingsfondsen maar ook aan vergelijkbare beleggingsstructuren (personenvennootschappen, trusts, beleggingsclubs, ...).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : Assistente alla gestione di fondi di investimento    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Assistente alla gestione di fondi di investimento'

Date index:2023-07-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)