Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arthroplastie de la hanche
Coxalgie
Maladie de la hanche
Prothèse bucco-dentaire
Prothèse de l'articulation de la hanche
Prothèse de la hanche
Prothèse totale de hanche céramique-métal
Reprise de prothèse de la hanche
Service national de prothèse

Translation of "prothèse de la hanche " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prothèse de la hanche

kunstheup
IATE - Health
IATE - Health


prothèse de la hanche

heupprothese
SNOMEDCT-BE (physical object) / 67270000
SNOMEDCT-BE (physical object) / 67270000


prothèse totale de hancheramique-métal

totale keramiek-op-metaal-heupprothese
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467847002
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467847002


reprise de prothèse de la hanche

revisie van heupprothese
SNOMEDCT-BE (procedure) / 112727005
SNOMEDCT-BE (procedure) / 112727005


étrier de hanche avec articulation a cardan ( prothèse )

tractiebeugel voor de heup met cardangewricht ( prothese )
IATE - Health
IATE - Health


prothèse de l'articulation de la hanche

heupgewricht-implantaat
IATE - Health
IATE - Health


arthroplastie de la hanche

arthroplastiek van de heup
sciences/technique médecine art. 11
sciences/technique médecine art. 11


coxalgie | maladie de la hanche

coxalgie | heuppijn
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Service national de prothèse

Nationale Dienst voor kunstmatige leden
dénominations médecine|institutions art. 70
dénominations médecine|institutions art. 70


prothèse bucco-dentaire

mond- en tandprothese
sciences/technique médecine art. 3
sciences/technique médecine art. 3
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour une prothèse de la hanche, le patient débourse personnellement, en moyenne, 25 000 à 32 000 francs, et pour une prothèse du genou 13 000 francs.

Voor een heupprothese betaalt de patiënt zelf gemiddeld 25 000 à 32 000 frank, en voor een knieprothese 13 000 frank.


Pour une prothèse de la hanche, le patient débourse personnellement, en moyenne, 25 000 à 32 000 francs, et pour une prothèse du genou 13 000 francs.

Voor een heupprothese betaalt de patiënt zelf gemiddeld 25 000 à 32 000 frank, en voor een knieprothese 13 000 frank.


Le forfait considère le patient dans sa globalité et les combinaisons sont parfois étranges: dans le cas d'un patient qui, dans le cadre de la pose d'une prothèse de la hanche, obtient le remboursement d'un K30-60, mais souffre de problèmes de voix et consulte déjà un logopédiste, la prestation de ce dernier ne sera pas prise en considération si le K30-60 est remboursé et elle sera automatiquement ajoutée au forfait.

De forfait beschouwt de patiënt als één geheel wat maakt dat er soms vreemde combinaties voorkomen: bijvoorbeeld een patiënt die voor een heupprothese een K30-60 krijgt terugbetaald en ook stemproblemen heeft waarvoor hij al logopedie volgt; vanaf het moment dat de K30-60 vergoed wordt, vervalt de prestatie van de logopediste en wordt die automatisch mee vervat in het forfait.


L'arrêté royal ne prévoyant qu'un nombre limité de dispositifs médicaux, d'autres dispositifs plus onéreux ne bénéficient pas de la TVA réduite: c'est notamment le cas d'une prothèse de la hanche ou d'un pacemaker, taxés à 21%.

Gezien het koninklijk besluit een limitatieve omschrijving van hulpmiddelen bevat, vallen een aantal duurdere medische implantaten buiten de goedkopere btw-regeling: denk maar aan een heupprothese of pacemaker waar 21% geldt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
du registre des prothèses de la hanche et du genou (eCare-Orthopride) ;

van het register m.b.t. de heup- en knieprotheses (eCare-Orthopride) ;


Implants orthopédiques - Prothèses de la hanche de mauvaise qualité - Enregistrement national

Orthopedische implantaten - Slechte kunstheupen - Landelijke registratie


3) Pour quelle pathologie les patients ont-ils recu des soins médicaux en Belgique : HIV, ICD, hépatite, prothèses de la hanche ?

3) Voor welke pathologie laten de patiënten zich hier verzorgen, HIV, ICD, hepatitis, heupprotheses?


Pourtant, des prothèses de ce type continuent à être commercialisées et même si elles sont vigoureusement déconseillées, force est de constater qu'elles sont encore posées en France comme en Belgique. 1. Combien de prothèses de hanche métalliques ont-elles été placées depuis 2010?

Niettemin worden dergelijke prothesen nog steeds gecommercialiseerd. Hoewel het gebruik ervan sterk afgeraden wordt, worden ze in Frankrijk en België nog steeds geplaatst. 1. Hoeveel metalen kunstheupen werden er sinds 2010 geplaatst?


Récemment en France, un patient a déposé plainte contre l'Agence nationale de sécurité du médicament (ANSM) pour négligence concernant la pose d'une prothèse de hanche à couple de frottement métal-métal.

Onlangs heeft een patiënt in Frankrijk een klacht wegens verzuim ingediend tegen het Agence nationale de sécurité du médicament (ANSM) met betrekking tot de plaatsing van een kunstheup met een metaal-op-metaal-wrijvingskoppel.


Un exemple très parlant est celui de l'arthrose de la hanche: dans les années 70, aucune amélioration n'était possible, mais aujourd'hui, les prothèses totales de la hanche permettent une bien meilleure mobilité.

Zeer sprekend voorbeeld is een heupartrose: in de jaren '70 niet verbeterbaar en nu is er dank zij een totale heupprothese een veel beter mobiliteit mogelijk.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

prothèse de la hanche

Date index:2021-07-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)