Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Majorité absolue
Majorité absolue des membres
Majorité absolue des suffrages
Majorité absolue des suffrages exprimés
à la majorité absolue

Translation of "Majorité absolue des membres " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
majorité absolue des membres | majorité absolue des membres qui composent le Parlement européen

volstrekte meerderheid van de leden | volstrekte meerderheid van de leden van het Europees Parlement
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


majorité absolue des membres

volstrekte meerderheid van de leden
adm/droit/économie organisation étatique art. 46
adm/droit/économie organisation étatique art. 46


majorité absolue

absolute meerderheid
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 majorité de vote
04 POLITIEK | MT 0416 verkiezingsmethode en stemming | BT1 meerderheid van stemmen


majorité absolue des suffrages exprimés

volstrekte meerderheid der uitgebrachte stemmen
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


à la majorité absolue

bij absolute meerderheid
IATE - 0416
IATE - 0416


majorité absolue des suffrages

absolute meerderheid van stemmen
adm/droit/économie organisation étatique|sociétés commerciales art. 53
adm/droit/économie organisation étatique|sociétés commerciales art. 53


majorité absolue

volstrekte meerderheid
adm/droit/économie organisation étatique art. 46
adm/droit/économie organisation étatique art. 46
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Art. 49. Les Commissions d'aide juridique délibèrent valablement lorsque la majorité absolue des membres sont présents.

Art. 49. De commissies voor juridische bijstand beraadslagen en beslissen geldig wanneer de volstrekte meerderheid van de leden aanwezig zijn.


Le conseil d'administration désigne à la majorité absolue les membres du comité de direction.

De raad van bestuur duidt bij absolute meerderheid de leden van het directiecomité aan.


2º les membres du gouvernement sont élus au scrutin secret par autant de scrutins séparés qu'il y a de membres à élire, à la majorité absolue des membres du Conseil; les présentations de candidats doivent être signées par la majorité absolue des membres du groupe linguistique auquel ils appartiennent.

2º worden de leden van de Regering bij geheime stemming verkozen in zoveel afzonderlijke stemmingen als er leden te verkiezen zijn, bij volstrekte meerderheid van de leden van de Raad; de voordrachten van kandidaten moeten worden ondertekend door de volstrekte meerderheid van de leden van de taalgroep waartoe zij behoren.


L'élection de ses membres resterait acquise s'ils sont présentés sur une même liste signée par la majorité absolue des membres du Conseil et par la majorité absolue des membres de chaque groupe linguistique.

De verkiezing van haar leden blijft een feit indien ze worden voorgedragen op een zelfde lijst, die ondertekend is door de volstrekte meerderheid van de leden van de Raad en door de volstrekte meerderheid van de leden van elke taalgroep.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les ministres et secrétaires d'État régionaux sont alors élus à la majorité absolue des membres du Conseil, sur présentation de la majorité absolue des membres du groupe linguistique français ou de l'Assemblée de la Commission communautaire flamande, complétée par cinq membres, selon le cas.

De ministers en gewestelijke staatssecretarissen worden dan, naar gelang van het geval, gekozen bij volstrekte meerderheid van de leden van de Raad, op voordracht van de volstrekte meerderheid van de leden van de Franse taalgroep of van de Raad van de Vlaamse Gemeenschapscommissie, waaraan vijf leden worden toegevoegd.


2º les ministres sont élus au scrutin secret par autant de scrutins séparés qu'il y a de membres à élire, à la majorité absolue des membres du conseil; les présentations de candidats doivent être signées par la majorité absolue des membres du groupe linguistique auquel ils appartiennent.

2º worden de ministers bij geheime stemming verkozen in zoveel afzonderlijke stemmingen als er leden te verkiezen zijn, bij volstrekte meerderheid van de leden van de Raad; de voordrachten van kandidaten moeten worden ondertekend door de volstrekte meerderheid van de leden van de taalgroep waartoe zij behoren.


2. Sans préjudice de l’article 38, paragraphe 1, deuxième alinéa, les rapports sont adoptés à la majorité absolue des membres présents, le quorum pour les délibérations étant de trois.

2. Onverminderd artikel 38, lid 1, tweede alinea, worden de verslagen aangenomen bij volstrekte meerderheid van de aanwezige leden met een quorum van drie leden.


2. Sans préjudice de l’article 14, paragraphe 1, deuxième alinéa, les rapports sont adoptés à la majorité absolue des membres présents, le quorum étant de trois.

2. Onverminderd artikel 14, lid 1, tweede alinea, worden de rapporten aangenomen bij volstrekte meerderheid van de aanwezige leden met een quorum van drie leden.


4. Sous réserve du paragraphe 6, le groupe spécial de négociation prend ses décisions à la majorité absolue de ses membres, à condition que cette majorité représente également la majorité absolue des travailleurs.

4. Behoudens lid 6 besluit de bijzondere onderhandelingsgroep met de volstrekte meerderheid van haar leden, mits deze meerderheid tevens de volstrekte meerderheid van de werknemers vertegenwoordigt. Elk lid beschikt over één stem.


2º les membres du gouvernement sont élus au scrutin secret par autant de scrutins séparés qu'il y a de membres à élire, à la majorité absolue des membres du Conseil ; les présentations de candidats doivent être signées par la majorité absolue des membres du groupe linguistique auquel ils appartiennent.

2º worden de leden van de Regering bij geheime stemming verkozen in zoveel afzonderlijke stemmingen als er leden te verkiezen zijn, bij volstrekte meerderheid van de leden van de Raad; de voordrachten van kandidaten moeten worden ondertekend door de volstrekte meerderheid van de leden van de taalgroep waartoe zij behoren.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Majorité absolue des membres

Date index:2022-09-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)