Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arthrite
Colonne vertébrale
Fracture de la colonne vertébrale
Fracture de la colonne vertébrale cervicale
Fracture par tassement de la colonne vertébrale
Fracture vertébrale de stress
Genou
Hanche
Mal de Pott
Mastoïdite
Ostéite
Ostéomyélite
Ostéonécrose
Synovite
Traumatisme de la colonne vertébrale
Tuberculeuse
Tuberculose de colonne vertébrale
Tumeur blanche du genou
Ténosynovite

Translation of "Fracture de la colonne vertébrale " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fracture de la colonne vertébrale cervicale

fractuur van cervicale wervelkolom
SNOMEDCT-BE (disorder) / 125606003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 125606003


fracture de la colonne vertébrale

fractuur van wervelkolom
SNOMEDCT-BE (disorder) / 50448004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 50448004


fracture par tassement de la colonne vertébrale

compressiefractuur van wervelkolom
SNOMEDCT-BE (disorder) / 42942008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 42942008


Atteinte des insertions ligamentaires ou musculaires de la colonne vertébrale

aandoening van aanhechting van ligament of spier van wervelkolom
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: M46.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: M46.0


Arthrite (M01.1*) | Mastoïdite (H75.0*) | Ostéite (M90.0*) | Ostéomyélite (M90.0*) | Ostéonécrose (M90.0*) | Synovite (M68.0*) | Ténosynovite (M68.0*) | tuberculeuse | Tuberculose de:colonne vertébrale [mal de Pott] (M49.0*) | genou [tumeur blanche du genou] (M01.1*) | hanche (M01.1*)

tuberculeuze | artritis (M01.1) | tuberculeuze | botnecrose (M90.0) | tuberculeuze | mastoïditis (H75.0) | tuberculeuze | osteïtis (M90.0) | tuberculeuze | osteomyelitis (M90.0) | tuberculeuze | synoviitis (M68.0) | tuberculeuze | tendovaginitis (M68.0) | tuberculose van | heup (M01.1) | tuberculose van | knie (M01.1) | tuberculose van | wervelkolom (M49.0)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A18.0+
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A18.0+


carcasse découpée en demis par fente longitudinale de la colonne vertébrale

via de ruggegraat overlangs in tweeen gehakt karkas
IATE - Health
IATE - Health


colonne vertébrale

wervelkolom
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


appareil pour le redressement de la tête et de la colonne vertébrale

toestel voor het herstellen van de juiste stand van hoofd en wervelkolom
IATE - Health
IATE - Health


traumatisme de la colonne vertébrale

beschadiging van de wervelkolom
sciences/technique médecine art. 4
sciences/technique médecine art. 4


Fracture vertébrale de stress

stressfractuur van wervel
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: M48.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: M48.4
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En ce qui concerne les buts poursuivis, il est dit dans les travaux préparatoires de la loi attaquée : « Dans la foulée de la réforme des services de police, il est apparu de plus en plus clairement que la gestion de l'information policière opérationnelle constitue la colonne vertébrale qui sous-tend l'accomplissement des missions de police 100 et judiciaire.

Met betrekking tot de nagestreefde doelstellingen vermeldt de parlementaire voorbereiding van de bestreden wet : « In de nasleep van de hervorming van de politiediensten is steeds duidelijker gebleken dat het operationeel politioneel informatiebeheer de ruggengraat vormt die de vervulling van de opdrachten van bestuurlijke en van gerechtelijke politie ondersteunt.


Traitement des fractures, luxations ou luxations-fractures de la colonne vertébrale avec réduction

Behandeling van fracturen, luxaties of luxatiesfracturen van de wervelkolom, met repositie


Traitement des fractures, luxations ou luxations-fractures de la colonne vertébrale sans réduction

Behandeling van fracturen, luxaties of luxatiesfracturen van de wervelkolom, zonder repositie


Les traverses constituent la colonne vertébrale des voies ferrées.

Het zijn de dwarsliggers die het spoor recht doen lopen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agit des amygdales, de la dernière partie de l'intestin grèle, du caecum et mésentère des bovins de tout âge et de la colonne vertébrale des bovins de plus de 30 mois.

Het gaat om de amandelen, het laatste deel van de dunne darm, de blindedarm en het mesenterium van de runderen van alle leeftijden en de wervelkolom van de runderen ouder dan 30 maanden.


La seule exception à cette règle est la radiographie de la colonne vertébrale lombaire: si l'on s'écarte des recommandations dans ce cas précis, la motivation détaillée de cette dérogation doit être conservée dans le dossier médical.

De enige beperking hierop is de radiografie van de lumbale wervelzuil; indien hierbij van de richtlijnen wordt afgeweken, dan moet de omstandige motivatie hiervoor in het medisch dossier worden bewaard.


Vu le règlement (CE) n° 852/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires; Vu le règlement (CE) n° 853/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 fixant des règles spécifiques d'hygiène applicables aux denrées alimentaires d'origine animale; Vu le règlement (CE) n° 854/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 fixant les règles spécifiques d'organisation des contrôles officiels concernant les produits d'origine animale destinés à la consommation humaine; Vu le règlement (CE) n° 2073/2005 de la Commission du 15 novembre 2005 concernant les critères microbiologiques applicables aux denrées alimentaires; Vu le règlement (CE) n° 2074/2005 de la Commissio ...[+++]

Gelet op de verordening (EG) nr. 852/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake levensmiddelenhygiëne; Gelet op de verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong; Gelet op de verordening (EG) nr. 854/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong; Gelet op de verordening (EG) nr. 2073/2005 van de Commissie van 15 november 2005 inzake microbiologische criteria voor levensmiddelen; Gelet op de ...[+++]


Le personnel qui a atteint l'âge de 40 ans est soumis à une radiographie de la colonne vertébrale.

Bij het personeel dat de leeftijd van 40 jaar heeft bereikt wordt een radiografie van de wervelzuil gemaakt.


1° dans le système d'enregistrement prévu à l'article 6, de l'arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l'autocontrôle, à la notification obligatoire et à la traçabilité dans la chaîne alimentaire, enregistrer les viandes fraîches bovines auxquelles restent attachées des parties de la colonne vertébrale avec la mention du nombre de carcasses ou de parties de carcasses de bovins dont le retrait de la colonne vertébrale est exigé et du nombre de celles dont le retrait de la colonne vertébrale n'est pas exigé;

1° in het systeem van registratie voorzien bij artikel 6, van het koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende autocontrole, meldingsplicht en traceerbaarheid in de voedselketen vers rundvlees waaraan nog delen van de wervelkolom vastzitten te registreren met vermelding van het aantal runderkarkassen of delen daarvan waarvan de wervelkolom moet worden verwijderd en het aantal, waarbij dat niet hoeft te gebeuren;


b) antécédents de fracture low impact périphérique à l'exclusion d'une fracture au niveau des doigts, des orteils, du crâne, de la face ou de la colonne vertébrale cervicale;

b) antecedent van een perifere low impact fractuur met exclusie van fractuur ter hoogte van vingers, tenen, schedel, gelaat of van de cervicale wervelzuil;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fracture de la colonne vertébrale

Date index:2021-04-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)