Ces informations peuvent être fournies à la direction de la politique, de la gestion et du développement (en abrégé DPG) de la direction générale des ressources humaines de la police fédérale en même temps que les données nécessaires à l'élaboration de la liste nominative annuelle (art. II. I. 9 PJPol).
Deze gegevens kunnen worden bezorgd aan de directie van het beleid, het beheer en de ontwikkeling (afgekort als DPG) van de algemene directie personeel van de federale politie, samen met de noodzakelijke gegevens om de jaarlijkse naamlijst op te stellen (Art II. I. 9 RPPol).
