(b) capteurs reliés aux systèmes commandant les engins de pêche et au treuil ou au tambour, qui enregistrent tous les mouvements liés à la pose et au relevage des engins de pêche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

(b) sensors attached to the systems operating the fishing gear and to the winch or the net drum, recording all movements related to the setting and hauling of the fishing gear.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-26]

(6) Un bateau de pêche muni d’une ancre pesant plus de 70 kg devra disposer d’un guindeau ou d’un treuil; un treuil normalement utilisé pour les opérations de pêche pourra tenir lieu de guindeau.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(6) A windlass or winch shall be provided on a fishing vessel that carries an anchor weighing more than 70 kg or, if a winch normally used for fishing operations can be used, it may be accepted in lieu of an anchor windlass.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(7) Un bateau de pêche muni d’une ancre pesant plus de 70 kg devra disposer d’un guindeau ou d’un treuil; un treuil normalement utilisé pour les opérations de pêche pourra tenir lieu de guindeau.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(7) A windlass or winch shall be provided on a fishing vessel that carries an anchor weighing more than 70 kg or if a winch normally used for fishing operations can be used, it may be accepted in lieu of an anchor windlass.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) esquifs, doris, canots de sauvetage, moteurs d'embarcations et autres moteurs, grues, treuils, cabestans, ancres et matériel électronique pour utilisation sur les bâtiments de pêche;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) skiffs, dories, lifeboats, marine and other engines, hoists, winches, gurdies, anchors and electronic equipment for use on fishing vessels;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce développement de la pêche au filet dérivant a été rendu possible par le recours aux fibres synthétiques et l'utilisation croissante de treuils hydrauliques permettant de pêcher avec des filets beaucoup plus longs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-10-27]

This expansion of driftnet fishing had been made possible by the introduction of synthetic fibres and the growing utilization of hydraulic winches to allow fishing with much longer sets of nets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-10-27]

Il n'y aura personne pour réparer les moteurs, personne pour réparer les treuils et les engins de pêche et pour veiller à toutes ces choses dont les embarcations ont besoin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

There will be nobody to repair engines, nobody to repair the gurdies and the gear and that sort of thing that the boats need.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : tirfor activité de la pêche conducteur de treuil de désempilage conducteur de treuil de reprise conductrice de treuil de désempilage conductrice de treuil de reprise industrie de la pêche mototreuil électrique opérateur de râteau opérateur de treuil préposé à la benne-treuil pêche tire-fort treuil treuil de chalut treuil de débusquage treuil de pêche treuil de touage treuil manuel treuil mobile treuil motorisé électrique treuil portatif treuil roulant treuil à adhérence treuil à bras treuil à cliquet treuil à friction treuil à main treuil à manivelle treuil à moteur électrique treuil électrique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

treuil de pêche

Date index:2024-01-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "treuil de pêche " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)