Avec la prochaine campagne électorale, lorsque nous aurons un registre permanent des électeurs—un registre que nous aurons tenu à jour pendant quatre ans—j'ai l'impression que je serai plus détendu pendant la première semaine de la campagne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I think when we get into the next campaign where we've had the permanent voters' registry—and we've been working with it for four years—I will get over my nervousness in that first week of the campaign.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le député est-il vraiment à l'aise avec sa position — ou du moins, avec l'impression qu'il essaye de donner aux Canadiens — selon laquelle la grande majorité des agents de la paix dans l'ensemble du Canada s'oppose à toute forme de registre des armes à feu, registre que le gouvernement cherche actuellement à mettre hors service?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

Does the member feel comfortable in believing, or at least the impression he is trying to give Canadians, that a vast majority of law enforcement officers across Canada do not support any form of gun registry, the registry that the government is currently taking out of commission?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-12]

J’ai l’impression que, pendant les 20 années où nous avons discuté du registre d’armes à feu. y compris, une décision rendue par la Cour suprême en 2000 qui indique clairement que tout ordre de gouvernement a le pouvoir d’élaborer des mesures législatives ou des politiques visant à contrôler l’utilisation des armes à feu si le gouvernement fédéral décline toute responsabilité à l’égard de l’enregistrement des armes d’épaule et des fusils de chasse — ce qu’il fait dans le cadre ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-28]

I feel that throughout this whole discussion that's taken place over 20 years over the gun registry, including a Supreme Court decision in 2000 that clearly indicated that any level of government has the ability to create legislation and create policy that will control the use of firearms, in a case where the federal government abrogates its responsibility which it is doing with this bill for the registration of long-guns and shotguns, then provinces, territories, and aboriginal governments have the capacity and the right under law to create their own registries, to do what they deem ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-28]

Dépôt de projets de loi émanant des députés Conformément aux articles 68(2) et 69(1) du Règlement, sur motion de M. Sekora (Port Moody Coquitlam Port Coquitlam), appuyé par M Leung (Vancouver Kingsway), le projet de loi C-511, Loi établissant le registre national des donneurs d'organes et visant à coordonner et à promouvoir les dons d'organes partout au Canada, est déposé, lu une première fois, l'impression en est ordonnée et la d ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-09]

Introduction of Private Members' Bills Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mr. Sekora (Port Moody Coquitlam Port Coquitlam), seconded by Ms. Leung (Vancouver Kingsway), Bill C-511, An Act to establish a National Organ Donor Registry and to coordinate and promote organ donation throughout Canada, was introduced, read the first time, ordered to be printed and ordered for a second reading at the next sitting of the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1999-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le sénateur Patterson : J'avais compris, et c'est l'impression que nous a laissée le ministère des Affaires autochtones, qu'à la suite de la décision Powley, le Bureau de l'interlocuteur fédéral a donné depuis 2003 au CPA et ses membres du financement pour mettre en place un registre de chasseurs et pêcheurs et un registre des membres au Québec, en Ontario et au Labrador.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Patterson: I understood, and we got the impression from the Department of Aboriginal Affairs, that after the Powley decision the Office of the Federal Interlocutor since 2003 has provided CAP and it is affiliates with funding to develop harvester and membership registries in Quebec, Ontario, and Labrador.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : registre d'impression registre des impressions abilité à l'impression agent comptable des registres agente comptable des registres aptitude à l'impression borne d'impression borne d'impression de photos borne d'impression interactive borne d'impression libre-service borne d'impression numérique borne d'impression numérique libre-service impression en double face impression en recto-verso impression en relief impression recto-verso impression second côté impression taille douce impression taille-douce imprimabilité kiosque d'impression qualité permettant l'impression registrateur registre de coupe registre de découpe repérage de coupe repérage découpe-impression taille douce technicien en impression 3d technicien en impression 3d technicienne en impression 3d technicienne en impression 3d teneur de registres teneuse de registres tirage double face

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

registre des impressions

Date index:2021-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "registre des impressions " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)