Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Obligations plus rigoureuses ou supplémentaires

Translation of "obligations plus rigoureuses ou supplémentaires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
obligations plus rigoureuses ou supplémentaires
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
more stringent or additional obligations
IATE - Business organisation
IATE - Business organisation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'organisme fédéral, lui—et il semble y avoir une certaine confusion entourant cette question—est assujetti à des obligations plus rigoureuses imposées par le gouvernement fédéral.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
A federal undertaking—and there is some question in this area, but say for purposes of exposition—has a more limited set of obligations, those imposed by the federal government.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Elle indique que, s'il y a réglementation, les règlements ne peuvent imposer d'obligations plus rigoureuses que celles s'appliquant à des entreprises privées.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
What it does is it allows the government to regulate crown corporations. Then it says, but if you do regulate them you can't regulate them anymore stringently than they would be regulated if they were private companies.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
si l'investisseur s'expose au risque de supporter des obligations ou engagements financiers supplémentaires, y compris des engagements conditionnels, en plus du capital investi dans le produit d'investissement de détail et fondé sur l'assurance; ou
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
whether the investor bears the risk of incurring additional financial commitments or obligations, including contingent liabilities in addition to the capital invested in the PRIIP; or
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]
16. fait observer que les PME, qui, selon les estimations, se voient attribuer entre 31% et 38% de la valeur totale des marchés publics, sont l’épine dorsale de l’économie de l’UE et disposent d’un potentiel considérable en matière de création d’emplois, de croissance et d’innovation, et qu’un plus large accès aux marchés publics peut les aider à exploiter ce potentiel, notamment grâce à des obligations moins rigoureuses, à une réduction de la charge administrative et à une plus grande offre de services de conseils techniques et jurid ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]
16. Notes that SMEs, which, according to estimates, are awarded between 31 % and 38 % of all public contracts in terms of value, are the backbone of the EU economy and have a huge potential for job creation, growth and innovation and that greater access to procurement markets can assist SMEs in unlocking this potential through, for example, less stringent requirements, reducing administrative burdens and offering greater technical and legal advice during the drafting of tenders; urges Member States, therefore, to take more action to encourage compliance with the European Code of Best Practices, which endeavours to ensure fair competitio ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. réclame, dans la perspective des prochaines réunions relatives à la réforme du système de Bretton Woods, un renforcement de la coopération multilatérale, afin de stabiliser les mouvements de capitaux, en ce compris des obligations plus rigoureuses en matière de publicité et des dispositions plus strictes pour les acteurs institutionnels investissant dans les domaines alimentaire et énergétique; demande la mise en place d'un sys ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-15]
6. Calls, ahead of the forthcoming meetings on the reform of the Bretton Woods institutions, for a strengthening of multilateral cooperation in order to stabilise capital flows, including more stringent disclosure requirements and strict regulation of institutional actors investing in food and energy; calls for the establishment of rules on transparent income reporting by and effective taxation of transnational corporations; calls for the strengthening of worldwide tax cooperation and the setting-up of an International Tax Organisation; calls for a multilateral facility to be set up within the IMF in order to help developing economies ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-15]
des règles plus rigoureuses: les États membres présentant un déficit de leurs finances publiques auront l’obligation d’atteindre rapidement un objectif à moyen terme (OMT) afin de respecter le critère d’un déficit inférieur à 3 % du PIB; la croissance des dépenses devrait être liée au taux de croissance du PIB à moyen terme, de façon que les recettes supplémentaires servent à réaliser des économies plutôt qu’à augmenter les dépenses; les pays dont l’ ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-30]
Stricter rules: Member States with unsustainable public finances will be required to make significant progress towards medium-term budgetary objectives (MTO) to respect the 3% deficit criterion. Expenditure growth should be linked to the mid-term GDP growth rate, so that any extra revenue leads to increased savings rather than higher expenditure. A faster adjustment path towards the MTO will be expected from countries with a debt ratio above 60%, countries with a strongly rising debt level or countries facing risks to long-term sustainability.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-30]
Loin de là, en fait; l’UE introduit des obligations et des exigences supplémentaires sans débloquer les moyens financiers adéquats, ce qui pourrait aggraver les inégalités entre les pays et régions les plus riches et les autres régions qui sont à la traîne.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]
Far from it, in fact; the EU has been introducing more obligations and requirements without creating the appropriate financial resources, which may exacerbate the inequalities between the wealthiest countries and regions and other areas that lag behind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]
Loin de là, en fait; l’UE introduit des obligations et des exigences supplémentaires sans débloquer les moyens financiers adéquats, ce qui pourrait aggraver les inégalités entre les pays et régions les plus riches et les autres régions qui sont à la traîne.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]
Far from it, in fact; the EU has been introducing more obligations and requirements without creating the appropriate financial resources, which may exacerbate the inequalities between the wealthiest countries and regions and other areas that lag behind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]
Ainsi, le projet de loi oblige la divulgation de renseignements supplémentaires sur les fiducies étrangères, ce qui permettra une analyse plus rigoureuse des données soumises à l'Agence du revenu, et ce, en confirmité avec les recommandations de la vérificatrice générale.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-13]
This bill will require disclosure of additional information about non-resident trusts, which will allow a more rigorous analysis of the figures submitted to the Canada Revenue Agency, in accordance with the recommendations of the Auditor General.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-13]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-13]
Bien qu’il existe d’autres ententes internationales ou planétaires semblables (tableau 3), l’ANUP se distingue de celles-ci en ce qu’il comprend un mécanisme de règlement des différends obligatoire et contraignant et des obligations plus rigoureuses imposées aux États de pavillon de surveiller leurs flottilles de pêche, et, dans certaines conditions précises, qu’il autorise l’arraisonnement et l’inspection des bateaux de pêche en haute mer par les États autres que les États de pavillon.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-31]
While other similar types of international or global instruments exist (Table 3), UNFA is most notable for its binding dispute settlement provisions, the stronger duties it places on flag states to control their fishing vessels, and for permitting, under specified circumstances, the boarding and inspection of fishing vessels on the high seas by states other than flag states.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-31]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-05-31]


Others have searched : obligations plus rigoureuses ou supplémentaires    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

obligations plus rigoureuses ou supplémentaires

Date index:2024-01-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)