Je lui rappellerais que, autrefois, mon syndicat, la Fraternité unie des charpentiers, comptait 30 000 membres, qui construisaient des navires, dans le seul chantier naval de Burrard Dry Dock à Vancouver.
I would remind him again that my union, the United Brotherhood of Carpenters, used to have 30,000 members building ships in the Burrard Dry Dock shipyards of Vancouver alone.