Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide pour mesurer la température du corps et le poids
Arrêt de la respiration
Asphyxie
Chacun des corps simples qui forment un corps composé
Compression de la trachée
Constituant
Corps jaune
Mécanisme régulateur de la température du corps
Obstruction de la respiration
Par corps étranger dans l'œsophage
Régler la température du corps
Suffocation
Température chromatique
Température de brillance
Température de corps noir
Température de luminance
Température du corps
Température du corps noir
Thermorégulation
étouffement

Translation of "Température du corps " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
température du corps

body temperature
IATE - Health
IATE - Health


température du corps noir

brightness temperature
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


température chromatique | température de brillance | température de luminance | température du corps noir

black body temperature | brightness temperature | luminance temperature | radiation temperature
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


thermorégulation (?) | mécanisme régulateur de la température du corps

thermoregulation | heat regulation
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


température de corps noir

blackbody temperature [ black body temperature | black-body temperature ]
Thermodynamique
Thermodynamics


régler la température du corps

regulate body temperature
Vêtements (Généralités) | Phraséologie
Clothing (General) | Phraseology


aide pour mesurer la température du corps et le poids

aid for measuring human physical and physiological properties
Aides techniques pour personnes handicapées
Technical Aids for Persons with Disabilities


arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par corps étranger dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | par tout objet, sauf aliments ou vomissements, pénétrant par le nez ou la bouche | aspiration ou inhalation d'un corps étranger, sauf aliments ou vomissements (dans les voies respiratoires) SAI corps étranger dans le nez obstruction du pharynx par un corps étranger

asphyxia by | choked on | suffocation by | any object, except food or vomitus, entering by nose or mouth | aspiration and inhalation of foreign body, except food or vomitus (into respiratory tract), NOS compression of trachea | interruption of respiration | obstruction of respiration | by foreign body in oesophagus | foreign object in nose obstruction of pharynx by foreign body
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W80
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W80


constituant | chacun des corps simples qui forment un corps composé

component
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


corps jaune | corps jaune

corpus luteum
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si les stratégies de substitution sont fondées sur les températures de surface et de l'air pendant le transport, une diminution continue de la température, déjà rendue obligatoire par les dispositions en vigueur, exige qu'une partie de la chaleur du corps soit également supprimée avant tout transport longue distance.

While the alternative approaches are based on the surface and transport air temperatures, a continuous decrease of the temperature as already mandatory by current provisions requires that part of the body heat should also be removed prior to long distance transport.


La fixation d'une température à cœur à laquelle les carcasses et les coupes de viande plus grosses doivent être réfrigérées avant le transport constitue un moyen permettant de supprimer une partie importante de la chaleur du corps.

Setting a core temperature to which carcasses and larger cuts must be chilled before transport is a way to ensure that a significant proportion of body heat is removed.


(7)Si les stratégies de substitution sont fondées sur les températures de surface et de l’air pendant le transport, une diminution continue de la température, déjà rendue obligatoire par les dispositions en vigueur, exige qu’une partie de la chaleur du corps soit également supprimée avant tout transport longue distance.

(7)While the alternative approaches are based on the surface and transport air temperatures, a continuous decrease of the temperature as already mandatory by current provisions requires that part of the body heat should also be removed prior to long distance transport.


La fixation d’une température à cœur à laquelle les carcasses et les coupes de viande plus grosses doivent être réfrigérées avant le transport constitue un moyen permettant de supprimer une partie importante de la chaleur du corps.

Setting a core temperature to which carcasses and larger cuts must be chilled before transport is a way to ensure that a significant proportion of body heat is removed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) un moyen est prévu pour maintenir à un niveau sans danger la température du corps de tout occupant du compartiment de compression du sous-marin crache-plongeurs et de toute personne dans l’eau effectuant une plongée à partir de celui-ci;

(c) there is a means of maintaining at a safe level the body temperature of a person in the compression chamber of the diving submersible and a person in the water making a dive from the diving submersible; and


d) que la température du corps du plongeur ou du pilote puisse être maintenue dans les limites de sécurité au cours des opérations.

(d) the body temperature of a diver or pilot can be maintained within safe limits during the diving operation.


Les symptômes observés incluent l’agitation, la perte d’appétit, la nausée, les perturbations du sommeil, l’irritabilité ou l’hyperactivité et une augmentation de la température du corps.[98] Ces symptômes apparaissent après 24 heures d’abstinence, atteignent un pic après 2 à 4 jours et diminuent dans les 7 jours.

The symptoms observed include agitation, loss of appetite, nausea, disturbed sleep, irritability or hyperactivity and an increased body temperature.[98] These symptoms appeared after 24 hours of abstinence, peaked after two to four days and diminished within seven days.


Nous voulons enregistrer la température du corps et la pression sanguine et nous prenons le pouls une seconde fois.

We want to know body temperature and blood pressure, and we take the pulse for a second time.


L’eau contribue au maintien de la régulation normale de la température du corps

Reducing consumption of sodium contributes to the maintenance of normal blood pressure


· Examen des signes vitaux : seconde des trois mesures du rythme cardiaque, de la pression et de la température du corps ;

· Vital signs examination: This is the second of three pulse measurements, as well as a measurement of blood pressure and body temperature




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Température du corps

Date index:2022-03-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)