1. Sans préjudice de l’article 82, paragraphe 2, point b), les États membres s’assurent, en ce qui concerne les établissements soumi
s à la procédure de résolution et les établissements ou les entités visés à l’article 1er, paragraphe 1, point b), c) ou d)
, pour lesquels les conditions de déclenchement de la procédure de résolution sont considérées comme remplie
s, qu’une procédure normale d’insolvabilité n’est engagée qu’à l’initiat
...[+++]ive de l’autorité de résolution et qu’une décision soumettant un établissement ou une entité visé à l’article 1er, paragraphe 1, point b), c) ou d), à une procédure normale d’insolvabilité ne peut être prise qu’avec l’accord de l’autorité de résolution.1. Without prejudice to point (b) of Article 82(2), Member States shall ensure with respect to a
n institution under resolution or an institution or an entity referred to in point (b), (c) or (d) of Article 1(1) in re
lation to which the conditions for resolution have been determi
ned to be met, that normal insolvency proceedings shall not be commenced except at the initiative of the resolution authority and that a decision placing an
...[+++] institution or an entity referred to in point (b), (c) or (d) of Article 1(1) into normal insolvency proceedings shall be taken only with the consent of the resolution authority.
