Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission des courses attelées des provinces Maritimes
Commission des courses attelées du Nouveau-Brunswick
Conducteur de courses attelées
Conducteur de courses sous harnais
Conducteur de sulky
Conductrice de courses attelées
Conductrice de courses sous harnais
Conductrice de sulky
Course attelée
Course de chevaux attelés
Course sous harnais
Règlement sur les courses
Règlement sur les courses attelées

Translation of "Règlement sur les courses attelées " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Règlement sur les courses attelées

Regulation respecting harness racing
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


conducteur de courses attelées [ conductrice de courses attelées | conducteur de courses sous harnais | conductrice de courses sous harnais | conducteur de sulky | conductrice de sulky ]

harness race driver [ sulky driver | harness racing driver ]
Désignations des emplois (Généralités) | Courses hippiques et sports équestres
Occupation Names (General) | Horse Racing and Equestrian Sports


Commission des courses attelées des provinces Maritimes [ Commission des courses attelées du Nouveau-Brunswick ]

Maritime Provinces Harness Racing Commission [ New Brunswick Harness Racing Commission ]
Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens | Courses hippiques et sports équestres
Provincial Government Bodies and Committees (Canadian) | Horse Racing and Equestrian Sports


course attelée

harness race
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


course attelée | course de chevaux attelés | course sous harnais

harness race | harness racing | harness horse race | harness horse racing
sport > course d'hippodrome
sport > course d'hippodrome


règlement sur les courses

racing rules and regulations
sport > course d'hippodrome
sport > course d'hippodrome
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission s’est attelée activement à ouvrir les communications électroniques à la concurrence, à démanteler les barrières réglementaires, à améliorer la cohérence de la réglementation et à créer des conditions de concurrence égales pour les opérateurs, les acteurs industriels et les consommateurs européens.

The Commission has actively sought to open up competition in e-communications, remove regulatory barriers, enhance regulatory consistency and create a level playing field for Europe’s operators, industry and consumers.


La Commission continuera également de poursuivre ses missions essentielles en tant que gardienne des traités et en tant qu'institution responsable, en bout de course, de la gestion du budget de l'Union. Et, dans le cadre de l'examen des plans nationaux/régionaux, la Commission veillera attentivement à éviter tout excès de réglementation.

The Commission will also maintain its key roles as guardian of the Treaties and as the institution ultimately responsible for the management of the EU budget and, as part of the process of scrutinising national/regional plans, the Commission will look carefully at how to avoid over-regulation.


Chris a bien appris de son père, Chris senior. Le monde des courses attelées sait que ce jeune homme est prêt et certes en mesure de mener la course dans le dernier droit qui mènera à la victoire du grand sport canadien que sont les courses attelées.

Harness racing knows that this young man is ready, willing and certainly able to race through the home stretch to victory for the great Canadian sport of harness racing.


Afin d’harmoniser les normes de protection au sein de l’UE et de mettre un terme aux mouvements secondaires et à la course à l'asile («asylum shopping»), la Commission propose de remplacer par un nouveau règlement l’actuelle directive relative aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile.

To harmonise protection standards in the EU and put an end to secondary movements and asylum shopping, the Commission proposes to replace the existing Qualification Directive with a new Regulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il fut le premier président de la Harness Racing Industry Association, l'association de courses attelées de l'Île-du-Prince-Édouard, membre fondateur de la Commission des courses attelées des provinces maritimes et directeur de l'élevage à Standardbred Canada.

He was the first president of the P.E.I. Harness Racing Industry Association, a charter member of the Maritime Provinces Harness Racing Commission and a Breeder Director of Standardbred Canada.


après toute défaillance de la transmission, il doit être possible, après huit actionnements à fond de course du dispositif de commande du système de freinage de service, d'obtenir, au neuvième actionnement, au moins l'efficacité prescrite pour le système de freinage de secours ou, si l'efficacité prescrite du système de freinage de secours nécessitant l'utilisation d'une réserve d'énergie est obtenu par un dispositif de commande distinct, il doit encore être possible, après huit actionnements à fond de course, d'obtenir, au neuvième a ...[+++]

After any single transmission failure it shall still be possible after eight full-stroke actuations of the service braking system control device, to achieve, at the ninth application, at least the performance prescribed for the secondary braking system or, or, where performance prescribed for the secondary braking system requiring the use of stored energy is achieved by a separate control device, it shall still be possible after eight full-stroke actuations to achieve, at the ninth application, the residual performance prescribed in paragraph 3.1.4 of Annex II of this Regulation.


La Commission s’est attelée activement à ouvrir les communications électroniques à la concurrence, à démanteler les barrières réglementaires, à améliorer la cohérence de la réglementation et à créer des conditions de concurrence égales pour les opérateurs, les acteurs industriels et les consommateurs européens.

The Commission has actively sought to open up competition in e-communications, remove regulatory barriers, enhance regulatory consistency and create a level playing field for Europe’s operators, industry and consumers.


M. Russ Powers (Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale, Lib.): Monsieur le Président, c'est avec une grande fierté que je prends la parole aujourd'hui pour annoncer que mon voisin immédiat, le conducteur de courses attelées Jody Jamieson, de Dundas, en Ontario, représentera le Canada au championnat mondial de 2005 de courses attelées en Italie, le mois prochain.

Mr. Russ Powers (Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale, Lib.): Mr. Speaker, it is with a great deal of pride that I rise in the House today to announce that my next door neighbour, harness racing driver Jody Jamieson of Dundas, Ontario will represent Canada at the 2005 World Driving Championships to be held in Italy next month.


J'exhorte mes collègues à féliciter Jody Jamieson avec moi pour avoir été choisi comme représentant du Canada au championnat mondial de 2005 de courses attelées et à lui souhaiter la meilleure des chances en Italie.

I urge my fellow members to join with me in congratulating Jody Jamieson on being chosen to represent Canada at the 2005 World Driving Championships and to wish him the best of luck in Italy.


Le championnat du monde, qui a lieu tous les deux ans, est la plus grande manifestation de courses attelées au monde.

The World Driving Championship, held every two years, is the pinnacle of harness racing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Règlement sur les courses attelées

Date index:2024-06-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)