C'est un immense pas en avant, en ceci que quand un camion s'approche d'un poste frontalier, le Manifeste électronique aura déjà permis de savoir qui est le conducteur, qui sont les courtiers, qui a chargé le camion, qui y a pris part et quelle est la nature du produit.
This is a huge leap forward, in the sense that trucks approaching the border have already eManifested who the driver is, who the brokers are, who the people are who load the trucks, who they deal with, and what the product is.