La gestion des dépenses agricoles est partagée, le plus souvent, entre les États membres et la Commission: l'aide est versée aux agriculteurs par les autorités nationales désignées, à savoir les «organismes payeurs», à qui elle est ensuite remboursée par la Commission.
The management of agricultural expenditure is, in the main, shared between the Member States and the Commission: aid to farmers is paid by the designated national authorities, the so-called paying agencies, who are then reimbursed by the Commission.