Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anhydride sulfurique
Anhydride sulfurique
Dioxyde de soufre
OEDS
OHEL
Procédés de récupération du soufre
SO3
Soufre
Teneur en soufre
Trioxyde de soufre
Trioxyde de soufre

Translation of "trioxyde de soufre " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
trioxyde de soufre (1) | anhydride sulfurique (2) [ SO3 ]

Schwefeltrioxid [ SO3 ]
évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement) | Lutte contre la pollution de l'air (Environnement)
Abfallbeseitigung (feste und flüssige abfallstoffe) (Umweltfragen) | Luftreinhaltung (Umweltfragen)


trioxyde de soufre

Schwefeltrioxid
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


anhydride sulfurique | trioxyde de soufre

Schwefelsaeureanhydrid | Schwefeltrioxid | SO3
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


anhydride sulfurique | trioxyde de soufre | SO3 [Abbr.]

Schwefelsäureanhydrid | Schwefeltrioxid | SO3 [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


66 ÉNERGIE | MT 6611 industries charbonnière et minière | BT1 minerai non métallique | BT2 produit minier | RT élément chimique [6811]
66 ENERGIE | MT 6611 Kohleindustrie und Bergbau | BT1 Nichterz | BT2 bergbauliches Erzeugnis | RT chemisches Element [6811]


procédés de récupération du soufre

Schwefelrückgewinnungsprozess | Schwefelrückgewinnungsverfahren
Savoir
Kenntnisse


Ordonnance du 12 novembre 1997 sur la taxe d'incitation sur l'huile de chauffage «extra-légère» d'une teneur en soufre supérieure à 0,1 pour cent [ OHEL ]

Verordnung vom 12. November 1997 über die Lenkungsabgabe auf «Heizöl Extraleicht» mit einem Schwefelgehalt vom mehr als 0,1 Prozent [ HELV ]
Protection de l'environnement (Environnement) | Impôts (Finances, impôts et douanes) | Explosifs et combustibles (Industries chimiques) | Histoire et sources du droit (Droit)
Umweltschutz (Umweltfragen) | Steuern (Finanz-, steuer- und zollwesen) | Explosiv- und brennstoffe (Chemische industrie) | Geschichte und quellen des rechts (Recht)


dioxyde de soufre

Schwefeldioxid
sciences/technique chimie 95-00837
sciences/technique chimie 95-00837


Ordonnance du 15 octobre 2003 sur la taxe d'incitation sur l'essence et l'huile diesel d'une teneur en soufre supérieure à 0,001 % [ OEDS ]

Verordnung vom 15. Oktober 2003 über die Lenkungsabgabe auf Benzin und Dieselöl mit einem Schwefelgehalt von mehr als 0,001 Prozent [ BDSV ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Droit public (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht) | öffentliches recht - staatsrecht (Recht)


teneur en soufre

Schwefelgehalt
sciences/technique environnement
sciences/technique environnement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1° les rejets gazeux de dioxyde et de trioxyde de soufre provenant de la digestion et de la calcination dans des installations de concentration d'acides usés qui utilisent le procédé au sulfate;

1° bei Aufschluss und Kalzinierung anfallendes gasförmiges Schwefeldioxid und Schwefeltrioxid aus Anlagen für die Konzentration von Gebrauchtsäuren bei Anlagen, die das Sulfatverfahren anwenden;


— «SOX»: la somme du dioxyde de soufre (SO2) et du trioxyde de soufre (SO3) exprimée en équivalent SO2;

— „SOX“: die Summe von Schwefeldioxid (SO2) und Schwefeltrioxid (SO3), angegeben als SO2


ex 2811 | Trioxyde de soufre | Fabrication à partir de dioxyde de soufre | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit |

ex 2811 | Schwefeltrioxid | Herstellen aus Schwefeldioxid | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 40 v. H. des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet |


Aucune interférence due au trioxyde de soufre n'a été expérimentalement constatée ; il est probable que cette substance s'hydrate en acide sulfurique dans la solution absorbante.

Ein Störeinfluß von Schwefeldioxid ist experimentell nicht nachgewiesen, da es in der Absorptionslösung vermutlich zu Schwefelsäure hydratisiert wird.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

trioxyde de soufre

Date index:2021-12-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)