«système de post-traitement des gaz d'échappement», un catalyseur, un filtre à particules, un système de réduction des NOx, un système combiné de filtre à particules et de réduction des NOx ou tout autre dispositif de réduction des émissions, à l'exception des systèmes de recirculation des gaz d'échappement et des turbocompresseurs, qui fait partie du système de contrôle des émissions mais qui est installé en aval de la lumière d'échappement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

„Abgasnachbehandlungssystem“ einen Katalysator, einen Partikelfilter, ein DeNOx-System, eine DeNOx-Partikelfilter-Kombination oder jede andere emissionsmindernde Vorrichtung mit Ausnahme der Abgasrückführung und von Turboladern, die zur Emissionsminderungseinrichtung gehört, aber hinter den Auslasskanälen des Motors angeordnet ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Art. 9. Le système de détection de gaz prévu par la norme NBN D60-01 lorsque l'unité de ravitaillement ou le point de livraison se situe dans un espace confiné:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-09]

Art. 9 - Wenn sich die Tankeinheit oder der Lieferort in einem beengten Raum befindet, muss das durch die Norm NBN D60-01 vorgesehene Gaswarnsystem:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-09]

Art. 10. Chaque alarme du système de détection de gaz est signalée au moins visuellement et acoustiquement sur place.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-09]

Art. 10 - Jeder Alarm des Gaswarnsystems wird vor Ort mindestens visuell und akustisch signalisiert.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-09]

Art. 13. Le système de détection de gaz visé à l'article 9 est soumis à un contrôle périodique, le premier de ces contrôles a lieu à la réception, avant la mise en exploitation de l'unité de ravitaillement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-09]

Art. 13 - Das in Artikel 9 genannte Gaswarnsystem wird einer regelmäßigen Kontrolle unterzogen, wobei die erste dieser Kontrollen bei der Abnahme, vor der Inbetriebnahme der Tankeinheit stattfindet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

DESFA a été créée en 2007 aux fins de l'utilisation, de l'entretien, de la gestion, de l'exploitation et du développement du système de transport de gaz grec.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-04]

DESFA wurde 2007 gegründet und ist für den Betrieb, die Instandhaltung, die Verwaltung, die Nutzung und den Ausbau des Hellenischen Gasfernleitungsnetzes zuständig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-04]

La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie afin de déterminer si le projet d'acquisition du gestionnaire du système de transport de gaz grec DESFA par la compagnie pétrolière nationale d’Azerbaïdjan (SOCAR) était conforme au règlement de l’UE sur les concentrations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-04]

Die Europäische Kommission hat eine eingehende Untersuchung eingeleitet, um festzustellen, ob die geplante Übernahme des griechischen Gasfernleitungsnetzbetreibers DESFA durch das staatliche Mineralölunternehmen der Republik Aserbaidschan (SOCAR) mit der EU-Fusionskontrollverordnung im Einklang steht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-04]

le développement des réseaux de gaz nécessaires pour satisfaire les besoins de la consommation de gaz naturel dans la Communauté européenne, la surveillance de ses systèmes d'approvisionnement de gaz et l'interopérabilité des réseaux de gaz avec ceux des pays tiers d'Europe et des bassins de la mer Méditerranée et de la mer Noire, la diversification des sources et des voies d'acheminement du gaz naturel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

die Entwicklung der Gasnetze, die für die Erdgasversorgung in der Europäischen Gemeinschaft erforderlich sind, die Kontrolle ihrer Gasversorgungssysteme und die Interoperabilität der Gasnetze mit den Netzen der Drittländer in Europa und im Mittelmeer- und Schwarzmeerraum sowie die Diversifizierung der Erdgasquellen und -transportwege.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-25]

GVS exploite un système de transport de gaz dans la région qui lui permet de fournir du gaz aux sociétés locales de distribution et à quelques clients industriels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

GVS betreibt in Baden-Württemberg ein Gasbeförderungssystem, mit dem es Verteilungsgesellschaften und einige gewerbliche Abnehmer beliefert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-16]

En particulier, la Commission a considéré que la centrale de regazéification contribuera de façon décisive à améliorer le système de distribution de gaz dans la région, compte tenu que le Pays Basque est éloigné des différents points d'entrée de gaz dans la péninsule ibérique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

Die Rückvergasungsanlage wird maßgeblich zu einer besseren Gasverteilung in der Region beitragen, da das Baskenland von den verschiedenen Gasanschlussstellen auf der iberischen Halbinsel weit entfernt liegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-18]

Aide d'Etat/Pays-Bas (Aide n° 464/94) Le 18 janvier 1995, la Commission a décidé de n'élever aucune objection contre le nouveau système de tarification du gaz destiné à l'horticulture pour la période de 1994 à 1998, proposé par les autorités néerlandaises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

STAATLICHE BEIHILFE / NIEDERLANDE (Beihilfe Nr. N 464/94) Die Kommission hat am 18. Januar 1995 beschlossen, keinen Einwand gegen die von den niederländischen Behörden vorgeschlagene neue Regelung der Erdgastarife für den Gartenbau im Zeitraum 1994-1998 zu erheben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : système d'identification de gaz toxiques système de gaz naturel système de propulsion à gaz système de refoulement des gaz système de récupération des gaz système de ventilation du carter

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système de refoulement des gaz

Date index:2023-08-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "système de refoulement des gaz " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)