Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Astreinte au service civil
Dégagé des obligations militaires
Dégagé du service militaire
Erfuellen
Obligation d'accomplir le service civil
Obligation d'accomplir le service civil
Obligation militaire
Obligations militaires
Ses obligations militaires

Translation of "obligation militaire accomplir " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
obligation militaire (-> accomplir [erfuellen] ses obligations militaires [art. 4a, 3e al., LTEM])

Dienstliche Obliegenheit
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


annulation de l'obligation d'accomplir un service militaire

Aufhebung der Militärdienstpflicht
Service militaire (Défense des états) | Droit de la guerre (Droit)
Wehrdienst (Wehrwesen) | Wehrrecht - kriegsrecht (Recht)


obligation d'accomplir le service civil

Zivildienstpflicht
IATE - 0821
IATE - 0821


dégagé des obligations militaires | dégagé du service militaire

militaerentlassen | wehrdieenstfrei
IATE - LAW
IATE - LAW


obligation d'accomplir le service civil (1) | astreinte au service civil (2)

Zivildienstpflicht
Service militaire (Défense des états)
Wehrdienst (Wehrwesen)


Convention sur la réduction des cas de pluralité de nationalités et sur les obligations militaires en cas de pluralité de nationalités

Übereinkommen über die Verringerung der Mehrstaatigkeit und über die Wehrpflicht von Mehrstaatern
IATE - 0806
IATE - 0806


obligations militaires

Militärpflicht
adm/droit/économie milice art. 39, § 5
adm/droit/économie milice art. 39, § 5
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(b) à exempter, totalement ou partiellement selon les cas individuels, de l'obligation d'effectuer un service civil les personnes ayant refusé d'accomplir le service militaire avant l'entrée en vigueur de cette loi, dès lors que nombre d'entre elles ont déjà été de ce fait victimes d'atteintes à leur liberté,

(b) die Personen, die vor Inkrafttreten dieses Gesetzes den Kriegsdienst verweigert haben, je nach Einzelfall vollständig oder teilweise vom Zivildienst zu befreien, da viele unter ihnen bereits in ihrer Freiheit beeinträchtigt waren,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

obligation militaire accomplir

Date index:2023-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)