Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Détecteur de flamme à rayonnement ultraviolet
Détecteur de flammes à infrarouge
Détecteur de flammes à ultraviolet
L'utilisation de détecteurs à flamme est proscrite.
Système de détection des flammes à ultraviolet

Translation of "détecteur de flammes à ultraviolet " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
détecteur de flammes à ultraviolet

Ultraviolett-Flammenmelder
Sécurité publique (Administration publique et privée)
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung)


détecteur de flammes à ultraviolet

Ultraviolettflammenmelder
IATE - 0436
IATE - 0436


détecteur de flammes à ultraviolet

Ultraviolett-Flammenmelder
IATE - 0436
IATE - 0436


système de détection des flammes à ultraviolet

UV-Flammenmelder-System
Sécurité publique (Administration publique et privée)
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung)


détecteur de flammes à infrarouge

Infrarot-Flammenmelder
Sécurité publique (Administration publique et privée)
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung)


détecteur de flamme à rayonnement ultraviolet

Ultraviolettflammensicherung
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Systèmes de détection et d’alarme d’incendie — Partie 10: Détecteurs de flamme — Détecteurs ponctuels

Brandmeldeanlagen — Teil 10: Flammenmelder — Punktförmige Melder


3.4. Chromatographe en phase gazeuse avec détecteur à spectromètre de flamme muni d’un filtre sélectif pour les composés soufrés (λ = 394 nm) ou tout autre détecteur adapté à cette mesure.

3.4. Gaschromatograf mit ECD für Schwefelverbindungen (λ = 394 nm) oder jeder andere geeignete Detektor.


1.5.7 La sensibilité des détecteurs de flammes doit être suffisante pour détecter des flammes sur un fond éclairé.

1.5.7. Die Empfindlichkeit der Flammenmelder muss ausreichen, um Flammen gegen einen erleuchteten Raumhintergrund festzustellen.


En outre, les détecteurs de flammes doivent être équipés d'un système permettant d'identifier les fausses alertes.

Flammenmelder müssen zusätzlich mit einem System zur Erkennung von Fehlanzeigen ausgestattet sein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'utilisation de détecteurs à flamme est proscrite.

Die Verwendung von Flammendetektoren ist verboten.


Analyse par chromatographie en phase gazeuse, détection par détecteur à ionisation de flamme.

Analyse mittels Gaschromatografie, Nachweis mit Flammenionisationsdetektor.


L’analyseur est soit un chromatographe gazeux combiné à un détecteur à ionisation de flamme (FID) ou à un détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID) avec un séparateur de méthane étalonné au méthane exprimé en équivalent atomes de carbone (C).

Der Analysator gehört entweder zum Typ Gaschromatograf kombiniert mit einem Flammenionisationsdetektor (FID) oder zum Typ Flammenionisationsdetektor (FID) mit einem Nicht-Methan-Cutter, kalibriert mit Methan, ausgedrückt als Kohlenstoff-Äquivalent (C).


L’analyseur est soit un chromatographe gazeux combiné à un détecteur à ionisation de flamme (FID) ou à un détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID) avec un séparateur de méthane étalonné au méthane exprimé en équivalent atomes de carbone (C1).

Der Analysator gehört entweder zum Typ Gaschromatograf kombiniert mit einem Flammenionisationsdetektor (FID) oder zum Typ Flammenionisationsdetektor (FID) mit einem Nicht-Methan-Cutter, kalibriert mit Methan, ausgedrückt als Kohlenstoff-Äquivalent (C1).


Chromatographe en phase gazeuse muni d’un détecteur à ionisation à flamme et d’un injecteur avec ou sans diviseur.

Gaschromatograph mit einem Flammenionisationsdetektor und Split/Splitlos-Injektor,


Dans le cas d'un échantillonnage des gaz avec dilution, l'analyseur des hydrocarbures sera du type détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID) ou détecteur à ionisation de flamme (FID).

Im Fall der Entnahme von verdünnten Gasproben muss zur Kohlenwasserstoffanalyse ein beheizter Flammenionisationsdetektor (HFID) oder ein Flammenionisationsdetektor (FID) verwendet werden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

détecteur de flammes à ultraviolet

Date index:2022-09-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)