Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Art. 137 AIFD
Art. 46 RTM
Laesst sich der Anstand nicht erledigen
Ueber Anstaende entscheidet das Bundesgericht
Werden nicht verzinst
Werden zu 6% verzinst

Translation of "art 31 4e al lia " (French → German) :

différend (art. 98 DPA) (ex.: Les différends qui se présentent sont jugés par le TF [ueber Anstaende entscheidet das Bundesgericht] [art. 137 AIFD]) (art. 46 RTM) (art. 40, 4e al., LIA) (art. 37, 4e al., LT) (art. 43, 3e al., OTVA)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Anstand
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
vider un différent (-> ex. 1: Si le différend ne peut être vidé [laesst sich der Anstand nicht erledigen], l'AFC rend une décision. [art. 37, 4e al., LT]) (art. 40, 4e al., LIA) (-> ex. 2: Si le différend ne peut être vidé, l'autorité compétente rend une décision. [art. 46 RTM])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Anstand (-> einen Anstand erledigen)
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
porter intérêt (-> ex.: Les montants à imputer ou à rembourser ne portent pas intérêt [werden nicht verzinst]. [art. 31, 4e al., LIA]) | porter un intérêt (-> ex.: Les obligations portent un intérêt de 6% [werden zu 6% verzinst]. [Stockar/Imbach 1985, pt 53, p. 87])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verzinsen
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]


Others have searched : l'afc rend une décision    art 137 aifd    art 31 4e al lia    art 37 4e al lt    art 46 rtm    ueber anstaende entscheidet das bundesgericht    werden nicht verzinst    werden zu 6 verzinst    art 31 4e al lia    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

art 31 4e al lia

Date index:2023-12-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)