Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exploration de l'espace
OUC
Ordonnance sur l'utilisation confinée
Ordonnance sur l´utilisation confinée
Responsabilité des objets spatiaux
Utilisation confinée
Utilisation de l'espace
Utilisation en milieu confiné
Utilisation pacifique de l'espace
Utiliser Avaya Identity Engines
Utiliser HTML
Utiliser SVG
Utiliser XML
Utiliser des langages de balisage
Utiliser des outils CASE
Utiliser la programmation automatique
Utiliser un AGL
Utiliser un atelier de génie logiciel
Utiliser un logiciel de contrôle d’accès
Utiliser un logiciel informatique
Utiliser une solution contrôle d’accès

Translation of "Utilisation confinée " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
utilisation confinée | utilisation en milieu confiné
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Anwendung in geschlossenen Systemen
IATE - ENVIRONMENT | Health
IATE - ENVIRONMENT | Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen | Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordonnance du 25 août 1999 sur l'utilisation des organismes en milieu confiné; Ordonnance sur l'utilisation confinée | OUC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verordnung vom 25.August 1999 über den Umgang mit Organismen in geschlossenen Systemen; Einschliessungsverordnung | ESV [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | LAW
IATE - ENVIRONMENT | LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordonnance du 25 août 1999 sur l'utilisation des organismes en milieu confiné | Ordonnance sur l'utilisation confinée [ OUC ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung vom 25. August 1999 über den Umgang mit Organismen in geschlossenen Systemen | Einschliessungsverordnung [ ESV ]
Protection de l'environnement (Environnement) | Histoire et sources du droit (Droit) | Biologie (Sciences médicales et biologiques)
Umweltschutz (Umweltfragen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Biologie (Medizin)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordonnance du 9 mai 2012 sur l´utilisation des organismes en milieu confiné | Ordonnance sur l´utilisation confinée [ OUC ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung vom 9. Mai 2012 über den Umgang mit Organismen in geschlossenen Systemen | Einschliessungsverordnung [ ESV ]
Protection de l'environnement (Environnement) | Histoire et sources du droit (Droit) | Biologie (Sciences médicales et biologiques)
Umweltschutz (Umweltfragen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Biologie (Medizin)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Directive 90/219/CEE du Conseil, du 23 avril 1990, relative à l'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Richtlinie 90/219/EWG des Rates vom 23. April 1990 über die Anwendung genetisch veränderten Mikroorganismen in geschlossenen Systemen
Règlements - rapports (Communautés européennes) | Histoire et sources du droit (Droit)
Verordnungen - berichte (Europäische gemeinschaften) | Geschichte und quellen des rechts (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
utiliser SVG | utiliser XML | utiliser des langages de balisage | utiliser HTML
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
HTML verwenden | Markup-Sprachen verwenden | Auszeichnungssprachen verwenden | Mark-up-Sprachen verwenden
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
utiliser un AGL | utiliser un atelier de génie logiciel | utiliser des outils CASE | utiliser la programmation automatique
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Automatik-Programmierung einsetzen | automatische Programmierungen verwenden | automatische Programmierung einsetzen | automatische Programmierung nutzen
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
utiliser Avaya Identity Engines | utiliser une solution contrôle d’accès | utiliser un logiciel de contrôle d’accès | utiliser un logiciel informatique
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Datenbankbenutzerberechtigungen definieren | Zugriffskontrollsoftware verwenden | Zutrittskontrollsoftware verwenden | Zutrittskontroll-Software verwenden
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
utilisation de l'espace [ exploration de l'espace | responsabilité des objets spatiaux | utilisation pacifique de l'espace ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Nutzung des Weltraums [ Erforschung des Weltraums | friedliche Nutzung des Weltraums | Verantwortlichkeit für Weltraumobjekte ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 droit de l'espace | BT2 droit international public | RT militarisation de l'espace [0816] | politique spatiale [6416]
12 RECHT | MT 1231 Internationales Recht | BT1 Weltraumrecht | BT2 Völkerrecht | RT Militarisierung des Weltraums [0816] | Weltraumpolitik [6416]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une utilisation confinée de la classe 2 peut être entreprise immédiatement après la notification si les installations ont fait l’objet d’une précédente notification pour effectuer des utilisations confinées de la classe 2 ou d’une classe supérieure.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-09]
Die Anwendung in geschlossenen Systemen der Klasse 2 kann unmittelbar nach der neuen Anmeldung aufgenommen werden, sofern für die Anlage bereits eine Anmeldung für Anwendungen in geschlossenen Systemen der Klasse 2 oder einer höheren Klasse vorgelegt wurde.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-09]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-09]
Utilisation confinée: Toute opération dans laquelle des micro-organismes sont génétiquement modifiés ou dans laquelle des MGM sont cultivés, stockés, transportés, détruits, éliminés ou utilisés de toute autre manière et pour laquelle des mesures de confinement/sécurité spécifiques sont prises pour limiter le contact de ces micro-organismes avec l’ensemble de la population et l’environnement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-09]
GVM: Mikroorganismen, wie beispielsweise Bakterien, Viren oder Pilze, deren genetisches Material in einer Weise verändert worden ist, wie es unter natürlichen Bedingungen durch Kreuzen und/oder natürliche Rekombination nicht vorkommt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-09]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-09]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - sa0015 - EN - Utilisation confinée des micro-organismes génétiquement modifiés
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-09]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - sa0015 - EN - Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-09]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-09]
demander à l'utilisateur de lui fournir des informations complémentaires ou de modifier les conditions de l'utilisation confinée projetée, ou encore de modifier la classe attribuée à l'utilisation ou aux utilisations confinées.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
dem Anwender auferlegen, weitere Informationen zur Verfügung zu stellen oder die Bedingungen der vorgeschlagenen Anwendung in geschlossenen Systemen oder die zugewiesene Klasse der Anwendung(en) in geschlossenen Systemen zu ändern.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-05-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Les États membres envoient à la Commission, à la fin de chaque année, un rapport de synthèse sur les utilisations confinées des classes 3 et 4, notifiées au cours de l'année écoulée conformément à l'article 9, y compris la description, l'objectif et les risques de l'utilisation ou des utilisations confinées.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
(1) Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission zum Ende jeden Jahres einen zusammenfassenden Bericht über die in dem betreffenden Jahr gemäß Artikel 9 gemeldeten Anwendungen in geschlossenen Systemen der Klassen 3 und 4, in dem auch die Beschreibung der Anwendung(en) in geschlossenen Systemen enthalten ist und deren Zweck sowie deren Risiken angegeben sind.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-05-05]
3. Si les installations n'ont pas fait l'objet d'une précédente notification pour effectuer des utilisations confinées de la classe 2 ou d'une classe supérieure, l'utilisation confinée de la classe 2 peut, en l'absence d'indication contraire de l'autorité compétente, être entreprise quarante-cinq jours après la présentation de la notification visée au paragraphe 1, ou plus tôt si l'autorité compétente le permet.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
(3) Wurde für die Anlage bisher noch keine Anmeldung für Anwendungen in geschlossenen Systemen der Klasse 2 oder einer höheren Klasse vorgelegt, so kann die Anwendung in geschlossenen Systemen der Klasse 2, falls keine gegenteilige Anweisung der zuständigen Behörde vorliegt, 45 Tage nach Vorlage der in Absatz 1 genannten Anmeldung oder im Einverständnis mit der zuständigen Behörde auch früher aufgenommen werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-05-05]
1. Pour la première utilisation confinée et les utilisations confinées suivantes de la classe 2 effectuées dans des installations ayant fait l'objet d'une notification conformément à l'article 6, une notification contenant les informations énumérées à l'annexe V, partie B, est présentée.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
(1) Für erstmalige und nachfolgende Anwendungen in geschlossenen Systemen der Klasse 2 in Anlagen, die gemäß Artikel 6 angemeldet wurden, wird eine Anmeldung mit den in Anhang V Teil B aufgeführten Informationen vorgelegt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-05-05]
Pour assurer un niveau élevé de protection, les mesures de confinement et autres mesures de protection appliquées à une utilisation confinée doivent correspondre à la classification de l'utilisation confinée.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
Damit ein hohes Sicherheitsniveau gewährleistet wird, müssen bei einer Anwendung in geschlossenen Systemen die Einschließungs- und anderen Schutzmaßnahmen der Klassifizierung der Anwendung in geschlossenen Systemen entsprechen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-05-05]
Toute utilisation confinée, y compris le transport, de micro-organismes génétiquement modifiés au sens de la directive 90/219/CEE du Conseil du 23 avril 1990 relative à l'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés .
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
Jegliche Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen, einschließlich ihrer Beförderung, gemäß der Definition in der Richtlinie 90/219/EWG des Rates vom 23. April 1990 über die Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen .
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]
10. Toute utilisation confinée, y compris le transport, de micro-organismes génétiquement modifiés au sens de la directive 90/219/CEE du Conseil du 23 avril 1990 relative à l'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés(16).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
10. Jegliche Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen, einschließlich ihrer Beförderung, gemäß der Definition in der Richtlinie 90/219/EWG des Rates vom 23. April 1990 über die Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen(16).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]


Others have searched : ordonnance sur l'utilisation confinée    ordonnance sur l´utilisation confinée    exploration de l'espace    responsabilité des objets spatiaux    utilisation confinée    utilisation de l'espace    utilisation en milieu confiné    utilisation pacifique de l'espace    utiliser avaya identity engines    utiliser html    utiliser svg    utiliser xml    utiliser des langages de balisage    utiliser des outils case    utiliser la programmation automatique    utiliser un agl    utiliser un logiciel informatique    utiliser une solution contrôle d’accès    Utilisation confinée    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Utilisation confinée

Date index:2023-06-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)