administrer des dossiers de signalement des incidents | gérer des fiches de signalement des incidents | administrer des fiches de signalement des incidents | gérer les dossiers de signalement des incidents

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Berichte über Zwischenfälle aufbewahren | ein System zur Aufzeichnung von Vorfällen entwickeln | Aufzeichnungen über Ereignismeldungen aufbewahren | Berichte über ungewöhnliche Vorfälle aufbewahren

Aptitude

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

pays industrialisé [ pays développé | pays riche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Industrieland [ entwickeltes Land | Industrienation | Industriestaat | reiches Land ]

16 ÉCONOMIE | MT 1611 situation économique | BT1 développement économique | RT Groupe des pays les plus industrialisés [7621] | relation Nord-Sud [0806]

16 WIRTSCHAFT | MT 1611 Wirtschaftssituation | BT1 wirtschaftliche Entwicklung | RT Gruppe der am stärksten industrialisierten Länder [7621] | Nord-Süd-Beziehungen [0806]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fiche signalétique des points fixes (1) | fiche signalétique des points (2) | fiche signalétique (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Punktprotokoll (1) | Triangulationsprotokoll (2) | Versicherungsprotokoll (3)

Géodésie (Terre et univers)

Geodäsie (Erde und all)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

faire approuver des fiches de présence

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Genehmigung des Zeitnachweises einholen

Aptitude

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Proposition de liste de projets sélectionnés dans le cadre de l'appel 2016 au titre du MIE Fiche d'information: troisième appel au titre du MIE Fiches pays Mécanisme pour l'interconnexion en Europe Commission européenne - Direction générale de la mobilité et des transports INEA - Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-22]

Vorschlagsliste mit den im Rahmen der CEF-Aufforderung 2016 ausgewählten Projekten Factsheet: Dritte Aufforderung des CEF-Programms Länderspezifische Datenblätter Fazilität „Connecting Europe“ Europäische Kommission - Generaldirektion Mobilität und Verkehr Exekutivagentur für Innovation und Netze (INEA)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-22]

Eurobaromètre spécial: Ce site web comprend également des fiches pays dans les langues nationales de tous les États membres de l'UE, des infographies, ainsi que des fiches consacrées aux résultats globaux pour l'UE ainsi qu'aux jeunes en tant que groupe cible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-26]

Eurobarometer Spezial: Auf der Website finden Sie auch zu allen EU-Mitgliedstaaten länderspezifische Kurzdarstellungen in der jeweiligen Amtssprache, Infografiken sowie Kurzdarstellungen der Ergebnisse für die EU insgesamt und für die Zielgruppe „junge Menschen“.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-26]

Fiches pays sur le programme MEDIA Fiche d'information sur le programme MEDIA Fiche d'information reprenant des exemples de films financés par le programme MEDIA Fiche d'information relative aux régimes de financement du programme MEDIA

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-30]

Länderinformationen zum MEDIA-Programm Factsheet zum MEDIA-Programm Factsheet mit Beispielen für mit MEDIA-Mitteln geförderte Filme Factsheet zu den Förderregeln des Programms MEDIA

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-30]

Vous trouverez des informations détaillées dans les fiches pays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-23]

Einzelheiten sind den Länderprofilen zu entnehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce site web comprend également des fiches pays dans les langues nationales de tous les États membres de l’UE ainsi que des fiches consacrées aux résultats globaux pour l’UE et aux jeunes en tant que groupe cible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-11]

Auf der Website sind auch länderspezifische Informationen in den Amtssprachen aller EU-Mitgliedstaaten sowie Informationen über die Umfrageergebnisse in der ganzen EU sowie in Bezug auf junge Menschen als Zielgruppe zu finden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-01-11]

tiennent à jour les informations fournies dans les fiches pays.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

sie halten die in den Länderprofilen enthaltenen Informationen auf dem aktuellen Stand.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

Les fiches pays pour l'Allemagne, la Grèce, la France, l'Italie, les Pays-Bas, le Portugal et le Royaume-Uni comportent en outre des actualisations succinctes, qui soulignent la nécessité d'un ajustement en matière de politique budgétaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

Aktualisiert wurden lediglich die länderspezifischen Empfehlungen für Deutschland, Griechenland, Frankreich, Italien, die Niederlande, Portugal und das Vereinigte Königreich, da hier Kurskorrekturen im Bereich der Haushaltspolitik erforderlich sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-06]

d'examiner l'évolution des "fiches-pays" et d'entreprendre des études de cas dans lesquelles la cohérence de l'action de l'UE et des États membres, ainsi que la coordination sur le terrain, pourraient être mieux évaluées;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

die Entwicklung der Länderdateien ("fiches-pays") prüfen und Fallstudien durchführen, die eine bessere Beurteilung der Kohärenz der Maßnahmen der EU und der Mitgliedstaaten sowie der Koordination an Ort und Stelle ermöglichen,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-18]

Pour les interventions chiffrées du FSE entre 2000 et 2006 et les fiches pays par pays, veuillez consulter les annexes de la présente communication. La communication cite également les actions réalisées entre 1994 et 1999, ainsi que les engagements du FSE entre 2000-2006.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

In den Anhängen zu der Mitteilung sind Angaben zu der prozentualen Beteiligung des ESF an bestimmten Politikfeldern im Zeitraum 2000-2006 sowie ein Länderüberblick zu finden. Die Mitteilung beschreibt überdies die im Zeitraum 1994-1999 durchgeführten Maßnahmen und wirft einen Blick nach vorn auf den Zeitraum 2000-2006.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-01-15]

= des conclusions établissant une procédure pour l'élaboration de "fiches-pays" et une liste de pays à étudier en priorité

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-17]

= Schlussfolgerungen über ein Verfahren zur Ausarbeitung von "Länderdossiers" sowie eine Liste vorrangig zu prüfender Länder

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-17]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fiche-pays

Date index:2022-08-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Fiche-pays " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)