Changer de cap, cela veut dire d'abord obtenir, sur le paquet existant, celui déjà négocié, de vraies régulations sociales et environnementales, au lieu de vagues références à des normes jamais appliquées.
Kursänderung heißt zunächst, bei dem bestehenden, also bereits ausgehandelten Paket, echte Regelungen im sozialen und im Umweltbereich zu erwirken anstelle nur vager Hinweise auf Normen, die nie zur Anwendung gelangen.