Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barbe de capucin
Blé
Blé d'Egypte
Blé d'Espagne
Blé d'Inde
Blé d'Italie
Blé de Turquie
Blé dur
Blé turc
Froment
Froment dur
Gaude
Gros millet des Indes
Maïs
République de Turquie
Turquet
Turquie

Translation of "Blé de Turquie " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
blé de Turquie | blé d'Espagne | blé d'Inde | blé d'Italie | maïs | turquet

Körnermais | Kukuruz | Mais | türkischer Mais | türkischer Weizen
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity


blé de Turquie | blé d'Espagne | blé d'Inde | maïs

Kukuruz | Mais | türkischer Mais | türkischer Weizen
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity


barbe de capucin | blé de Turquie | blé d'Egypte | blé d'Inde | blé turc | gaude | gros millet des Indes | maïs

Mais
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


blé [ froment ]

Weizen
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6006 produit végétal | BT1 céréale | NT1 blé dur | NT1 blé tendre
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6006 Pflanzliches Erzeugnis | BT1 Getreide | NT1 Hartweizen | NT1 Weichweizen


Turquie [ République de Turquie ]

die Türkei [ die Republik Türkei ]
72 GÉOGRAPHIE | MT 7226 Asie - Océanie | BT1 Proche et Moyen-Orient | MT 7231 géographie économique | BT1 pays tiers méditerranéens | MT 7236 géographie politique | BT1 pays de l'OTAN | BT1 pays du Conseil de l'Europe | RT Europe méridionale [7206
72 GEOGRAFIE | MT 7226 Asien-Ozeanien | BT1 Naher und Mittlerer Osten | MT 7231 Wirtschaftsgeografie | BT1 Mittelmeeranrainerstaaten ohne EG-Staaten | MT 7236 Politische Geografie | BT1 NATO-Staaten | BT1 Staaten des Europarates | RT Armenien-Frag


Accord entre la Confédération suisse et la République de Turquie concernant un crédit de 12 millions de francs suisses à la Turquie

Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredites von 12 Millionen Schweizerfranken an die Türkei
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


Protocole relatif à l'application de l'accord entre la Confédération suisse et la République de Turquie concernant un crédit de 7 millions de francs suisses à la Turquie

Protokoll betreffend die Anwendung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredites von 7 Millionen Schweizerfranken an die Türkei
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


Protocole relatif à l'application de l'accord entre la Confédération suisse et la République de Turquie concernant un crédit de 12 millions de francs suisses à la Turquie

Protokoll betreffend die Anwendung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Türkischen Republik über die Gewährung eines Kredites von 12 Millionen Schweizerfranken an die Türkei
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


blé dur [ froment dur ]

Hartweizen
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6006 produit végétal | BT1 blé | BT2 céréale | RT semoule [6026]
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6006 Pflanzliches Erzeugnis | BT1 Weizen | BT2 Getreide | RT Feingrieß [6026]


dénominations lieux 1993/4/37, 94-03423, annexe 1
dénominations lieux 1993/4/37, 94-03423, annexe 1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
considérant que le protocole additionnel à l'accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie relatif aux nouvelles concessions à l'importation de produits agricoles turcs dans la communauté (1) prévoit des régimes spéciaux à l'importation de froment (blé) dur et alpiste, de seigle et de malt, originaires de Turquie; que ces régimes accordent un abattement du prélèvement applicable à l'importation du froment (blé) dur et alpiste, une réduction du prélèvement applicable à l'importation du seigle, à ...[+++]

Nach Maßgabe des Zusatzprotokolls zum Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei mit neuen Zollzugeständnissen bei der Einfuhr türkischer Agrarerzeugnisse in die Gemeinschaft (1) gelten für die Einfuhr von Hartweizen, Kanariensaat, Roggen und Malz mit Ursprung in der Türkei Sonderregelungen. Diesen Regelungen zufolge wird bei der Einfuhr von Hartweizen, von Kanariensaat und - sofern die Türkei bei der Ausfuhr dieses Erzeugnisses eine Sonderabgabe erhebt - von Roggen die Abschöpfung ermäßigt; bei der Einfuhr von Malz wird der feste Teilbetrag der Abschöpfung verringert.


Les taux des droits applicables à l'importation dans la Communauté du froment (blé) dur relevant du code NC 1001 10 00, originaire de Turquie et directement transporté de ce pays dans la Communauté, est celui fixé en application de l'article 10 du règlement (CEE) n° 1766/92 du Conseil, du 30 juin 1992, portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales (8), diminué de 0,73 écu par tonne.

Bei der Einfuhr von Hartweizen des KN-Codes 1001 10 00 mit Ursprung in der Türkei in die Gemeinschaft, der unmittelbar aus diesem Land in die Gemeinschaft befördert wird, ist der gemäß Artikel 10 der Verordnung (EWG) Nr. 1766/92 des Rates vom 30. Juni 1992 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide (8) festgesetzte Zollsatz abzüglich 0,73 ECU je Tonne anwendbar.




Others have searched : république de turquie    turquie    barbe de capucin    blé d'egypte    blé d'espagne    blé d'inde    blé d'italie    blé de turquie    blé dur    blé turc    froment    froment dur    gros millet des indes    turquet    Blé de Turquie    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Blé de Turquie

Date index:2021-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)