Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Regular la normativa sanitaria para los animales
Regular la normativa zoosanitaria
Regular las normas sanitarias para los animales
Regular las normas zoosanitarias

Translation of "Regular la normativa zoosanitaria " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
regular la normativa sanitaria para los animales | regular las normas sanitarias para los animales | regular la normativa zoosanitaria | regular las normas zoosanitarias
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
monitor animal health standards | regulate the health of animals | regulate animal health standards | supervise animal health standards
Capacidad
skill
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La UE ha mejorado notablemente la seguridad de los alimentos desde la década de los 90 del siglo pasado, en particular mediante la aplicación de medidas de higiene, de una normativa zoosanitaria y fitosanitaria y de controles de los residuos de plaguicidas y de los aditivos alimentarios.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
The EU has improved food safety significantly since the 1990s by introducing hygiene measures, rules on animal and plant health and checks on pesticide residues and additives in food, to give but a few examples.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-25]
Sin embargo, el Tribunal señalaba en dicha sentencia, que trataba de la Directiva en materia de invenciones biotecnológicas (98/44/EC), que el propósito de esa normativa europea no era regular el uso de los embriones humanos en el contexto de la investigación científica; la sentencia solo trataba de la patentabilidad de las invenciones biotecnológicas y no entraba en la cuestión de si este tipo de investigación es lícito o si puede ser subvencionado.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-27]
However, the Court noted in that ruling which concerned the Biotech Directive (98/44/EC), that the purpose of the European legislation in question is not to regulate the use of human embryos in the context of scientific research; the ruling was limited to the patentability of biotechnological inventions and did not deal with the question of whether such research can be carried out and whether it can be funded.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-27]
Cuando las partes hayan acordado validamente utilizar la normativa común de compraventa europea para regular el contrato, las cuestiones abordadas en sus normas se regirán exclusivamente por dicha normativa.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
Where the parties have validly agreed to use the Common European Sales Law for a contract, only the Common European Sales Law shall govern the matters addressed in its rules.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]
La Comisión considera que la normativa neerlandesa vigente limita esta discreción reguladora tratando de regular directamente el mercado de dos maneras.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-24]
The Commission believes that current Dutch regulation limits this regulatory discretion by attempting to directly regulate the market in two ways.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-24]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (SK) Coincido con la modificación del Reglamento de la normativa zoosanitaria aplicable a los desplazamientos de los animales de compañía sin ánimo comercial que hace posible en la práctica la circulación transfronteriza dentro de la Unión Europea.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]
– (SK) I agree with the amendment to the regulation on animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals, which de facto facilitates movement across borders within the European Union.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-07]
La propagación de parásitos y agentes patógenos ya está regulada por la normativa zoosanitaria comunitaria, por lo que tampoco está incluida en la propuesta.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-05]
The spreading of parasites and pathogens is already covered by Community legislation on animal health, so this issue is not addressed here either.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-05]
productos alimenticios de origen animal o que contengan productos de origen animal, inicialmente destinados al consumo humano, pero reorientados hacia el consumo animal por motivos comerciales o debido a problemas de fabricación o defectos de envasado o de otra índole, que no supongan ningún riesgo para los seres humanos o los animales, destinados a los animales de granja y no transformados con arreglo a la normativa zoosanitaria para la producción de residuos alimenticios ;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]
foodstuffs of animal origin, or foodstuffs containing products of animal origin, which were originally intended for human consumption but are destined for animal consumption for commercial reasons or due to problems of manufacturing or packaging defects or other defects which do not present any risk to humans or animals, which are destined for farmed animals and have not been processed in accordance with animal health legislation for the production of swill ;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-11]
(11) Las disposiciones comunitarias existentes en materia zoosanitaria, y más concretamente la Directiva 92/65/CEE del Consejo, de 13 de julio de 1992, por la que se establecen las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios y las importaciones en la Comunidad de animales, esperma, óvulos y embriones no sometidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere la sección I del anexo A de la Directiva 90/425/CEE se aplican solamente, por ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]
Existing Community animal health requirements, and more specifically Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1965 laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(I) to Directive 90/425/EEC , generally apply only to trade.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]
(11) Las disposiciones comunitarias existentes en materia zoosanitaria, y más concretamente la Directiva 92/65/CEE del Consejo, de 13 de julio de 1992, por la que se establecen las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios y las importaciones en la Comunidad de animales, esperma, óvulos y embriones no sometidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere la sección I del anexo A de la Directiva 90/425/CEE se aplican solamente, por ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]
(11) Existing Community animal health requirements, and more specifically Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(I) to Directive 90/425/EEC , generally apply only to trade.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-21]
B. Con objeto de realizar dicho avance, y en consonancia con las conclusiones del Consejo ECOFIN del 19 de junio de 1995, el Consejo considera que debería proseguirse la reflexión, durante 1996 con arreglo a las orientaciones siguientes y respetando las respectivas competencias de la Comunidad y de los Estados miembros, así como las estructuras constitucionales de éstos: 1. A nivel de los Estados miembros - garantizar una protección adecuada tanto de los gastos como de los ingresos comunitarios, desde un enfoque global de la lucha contra el despilfarro y la malversación de los fondos comunitarios (fortalecimiento de la prevención en caso necesario, en particular mediante una mejora de la organización de los servicios administrativos, aplica ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
B. To achieve such progress, and in keeping with the ECOFIN Council's conclusions of 19 June 1995, the Council considers that the discussion should proceed in 1996 in accordance with the following guidelines, having due regard for the respective powers of the Community and the Member States and for the Member States' constitutional structures: 1. at Member State level - ensure suitable protection for Community expenditure and revenue, in the context of an overall approach to the fight against the waste and misuse of Community resources (where necessary, strengthening prevention by, among other things, improving the organization of administrative departments, effectively applying administrative penalties, incorporating into national law the ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : regular la normativa zoosanitaria    regular las normas zoosanitarias    Regular la normativa zoosanitaria    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Regular la normativa zoosanitaria'

Date index:2022-06-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)