Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Análisis de la capacidad auditiva
Análisis de la capacidad limitante
Audiometría
Capacidad de escucha
Competencia auditiva
Deterioro de la capacidad auditiva
Discapacidad auditiva
Disminución de la audición
Pérdida auditiva
Pérdida de capacidad auditiva
Pérdida de la audición
Pérdida de la capacidad auditiva

Translation of "Análisis de la capacidad auditiva " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
análisis de la capacidad auditiva | audiometría | diagnóstico de trastornos auditivos mediante audiometría

diagnosing hearing impairment through audiometry | testing of a person's ability to hear sound frequencies | audiometry | measuring hearing acuity
Conocimiento
knowledge


pérdida auditiva [ pérdida de la audición | pérdida de capacidad auditiva ]

hearing loss
Oído
Hearing


disminución de la audición | discapacidad auditiva | pérdida de la capacidad auditiva

hearing disabilities | hearing impairment | hearing deficiency | hearing disability
Conocimiento
knowledge


anomalía congénita del oído con compromiso de la capacidad auditiva

Congenital anomaly of ear with impairment of hearing
SNOMEDCT-ES (trastorno) / 111339003
SNOMEDCT-ES (treatment) / 111339003


análisis de la capacidad limitante

bottleneck analysis
Finanzas
Finance


pérdida de la capacidad auditiva

hearing disability
IATE - Health
IATE - Health


pérdida de capacidad auditiva

hearing loss
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


deterioro de la capacidad auditiva

hearing impairment
IATE - Health | Communications | Natural and applied sciences
IATE - Health | Communications | Natural and applied sciences


competencia auditiva [ capacidad de escucha ]

listening skills
Capacitación del personal | Internet y telemática | Teorías y métodos pedagógicos
Training of Personnel | Internet and Telematics | Education Theory and Methods
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* Análisis de la capacidad económica a nivel nacional, municipal y doméstico

* Analysis of affordability issues on national, municipal, and household levels


Un "análisis de la capacidad económica" permitirá evaluar la posibilidad de que los consumidores corran con al menos una parte de los gastos propuestos y contribuyan en los costes de explotación y mantenimiento, y también evaluar los efectos de las tasas sobre la demanda.

A project 'affordability analysis' will help assess the ability of consumers to pay at least a share of the proposed charges and contribute to operating a maintenance expenditure, as well as assess the effect of the charges on demand.


peligro acústico, como el de un sonido de llamada excesivamente elevado en los teléfonos móviles de juguete y pueden dañar la capacidad auditiva de los niños,

noise hazard, such as ring tones from toy mobile phones that are much too loud and can damage children's hearing capacity.


La Comisaria europea responsable de Consumo, Meglena Kuneva, ha declarado «Me preocupa que, en especial, tantos jóvenes que utilizan con frecuencia reproductores de música personales y teléfonos móviles a niveles acústicos elevados puedan estar provocándose, sin saberlo, daños irreparables en su capacidad auditiva.

EU Consumer Affairs Commissioner Meglena Kuneva, said, "I am concerned that so many young people, in particular, who are frequent users of personal music players and mobile phones at high acoustic levels, may be unknowingly damaging their hearing irrevocably.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En los últimos años, la contaminación sonora vinculada a las actividades de ocio, representa un riesgo significativo para la capacidad auditiva, ya que puede alcanzar volúmenes extremos, y afecta a un porcentaje cada vez más alto de la población, especialmente los jóvenes.

In the last few years, leisure noise has become a significant threat to hearing because it can reach very high volumes and because an increasing proportion of the population is exposed to it, particularly young people.


El Dictamen es un análisis de la capacidad del país para cumplir los criterios establecidos por el Consejo Europeo de Copenhague de 1993 y las condiciones fijadas para el Proceso de estabilización y asociación para los Balcanes occidentales.

The Opinion is an analysis of the country’s capacity to meet the criteria set by the Copenhagen European Council of 1993 and the conditions set for the Stabilisation and Association Process for the Western Balkans.


(5) Los aeropuertos con graves deficiencias de capacidad deben ser designados como "aeropuertos coordinados" sobre la base de criterios objetivos tras la realización de un análisis de las capacidades.

(5) Airports with a serious shortfall in capacity should be designated as "coordinated airports" on the basis of objective criteria after a capacity analysis has been conducted.


- Reforzar la prevención de las enfermedades profesionales, en especial aquellas que continúan afectando a un número elevado de trabajadores europeos, tales como las provocadas por el uso de sustancias peligrosas como el amianto, la pérdida de capacidad auditiva y los trastornos musculoesqueléticos.

placing more emphasis on the prevention of occupational illnesses, especially those which continue to affect a large number of European workers, such as those caused by the use of dangerous substances such as asbestos, hearing loss and musculo-skeletal disorders;


Los países de la Unión Europea (UE) pueden declarar «aeropuerto coordinado» * cualquier tipo de aeropuerto siempre que se realice un análisis de su capacidad y existan importantes deficiencias en este sentido que no puedan solventarse a corto plazo.

European Union (EU) countries can designate any airport a "coordinated airport".* provided that a capacity analysis is carried out and there is a serious shortfall of capacity which cannot be resolved in the short term.


Cuadro 1 Normativa vigente sobre la utilización de redes de televisión por cable para la prestación de servicios liberalizados de telecomunicaciones: Uso de las redes de televisión por cable para servicios liberalizados Bélgica No Dinamarca No Francia Sólo servicios no vocales Alemania No Grecia ------[2] Irlanda No existe normativa legal Italia ------* Luxemburgo No existe normativa legal Países Bajos Utilización limitada Portugal No España No Reino Unido Sí Fuente: IDATE: "L'impact de l'authorisation de la fourniture de services de télécommunications liberalisés par les cablo-operateurs," 1994, y otros análisis. Cuadro 2 Capacidad ...[+++] necesaria para los diferentes servicios (aproximación) Voz: 64 kilobits/segundo RDSI: 140 kilobits/segundo Imágenes en movimiento de calidad normal: 2 megabits/segundo Imágenes en movimiento de alta calidad: 10 megabits/segundo Cuadro 3 Limitaciones técnicas de acceso de las redes a las viviendas i. Conductor doble de cobre trenzado: utilizado por los operadores públicos para conectar los usuarios a la central de distribución local: Hasta 257 kilobits/segundo: servicios fiables para los usuarios de la red local cuanto más capacidad se requiera por encima de 257 megabits, mayor posibilidad de error, falta de fiabilidad y limitación respecto a la distancia entre el usuario y la central de distribución local.

Table 1 Current provisions concerning use of cable TV networks for the provision of telecommunications services can be summarised as follows: Use of cable TV networks for liberalised services Belgium No Denmark No France Non-voice services only Germany No Greece ---------* Ireland No legal provision Italy ---------* Luxembourg No legal provision Netherlands Limited use Portugal No Spain No UK Yes Source: "L'impact de l'authorisation de la fourniture de services de télécommunications liberalisés par les câblo-opérateurs", IDATE, 1994, and additional analysis * No cable TV networks available Table 2 Minimum ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Análisis de la capacidad auditiva'

Date index:2021-05-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)