Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentacio de mantenimiento
Alimentacion de conservacion
Alimentación a través de Ethernet
Alimentación a través de LAN
Alimentación de conservación
Alimentación de mantenimiento
Alimentación de sosotenimiento
Alimentación para mantenimiento
Alimentación por LAN
Alimentación sobre Ethernet
Aplicar tratamientos de conservación
Asesorar sobre la conservación de alimentos
Conservación de suelos de laderas
Conservación de suelos en declive
De larga conservación
De larga conservación a temperatura ambiente
De larga conservación en anaquel
De larga duración sin necesidad de refrigeración
De larga vida útil
De larga vida útil sin refrigeración
Emplear tratamientos de conservación
Establece al almacenamiento sin enfriamiento
Hacer uso del software para la conservación de datos
Implementar tratamientos de conservación
Plan de Acción de Leipzig
PoE
Usar software para la conservación de datos
Utilizar software de conservación de datos
Utilizar software para la conservación de datos
Utilizar tratamientos de conservación

Translation of "Alimentación de conservación " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
alimentación de conservación | alimentación de mantenimiento | alimentación de sosotenimiento

feeding for maintenance
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


alimentacio de mantenimiento | alimentacion de conservacion | alimentación para mantenimiento

feeding for maintenance
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Plan de acción mundial para la conservación y utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la agricultura y la alimentación

Global Plan of Action for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
Agricultura - Generalidades | Títulos de programas internacionales | Industria alimentaria
Agriculture - General | Titles of International Programs | Food Industries


Plan de Acción de Leipzig | Plan de Acción Mundial para la Conservación y Utilización Sostenible de los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura

Global Plan of Action | Global Plan of Action for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | GPA [Abbr.]
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT | United Nations
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT | United Nations


usar software para la conservación de datos | utilizar software de conservación de datos | hacer uso del software para la conservación de datos | utilizar software para la conservación de datos

preserve digital evidence | use software for data preservation
Capacidad
skill


aconsejar sobre la conservación de productos alimenticios | brindar información sobre la conservación de alimentos | asesorar sobre la conservación de alimentos | brindar recomendaciones sobre la conservación de productos alimenticios

advise towards preservation of food | suggest on food preservation | advise on food preservation | recommend on food preservation
Capacidad
skill


implementar tratamientos de conservación | utilizar tratamientos de conservación | aplicar tratamientos de conservación | emplear tratamientos de conservación

administer preservation treatments | implement preservation treatments | apply preservation treatments | employ preservation treatments
Capacidad
skill


establece al almacenamiento sin enfriamiento [ de larga duración sin necesidad de refrigeración | de larga conservación a temperatura ambiente | de larga vida útil sin refrigeración | de larga conservación | de larga vida útil | de larga conservación en anaquel ]

shelf-stable
Conservación de los alimentos y elaboración de conservas | Seguridad de los productos de consumo | Medicamentos
Food Preservation and Canning | Consumer Product Safety | Medication


alimentación sobre Ethernet | alimentación a través de Ethernet | alimentación a través de LAN | alimentación por LAN | PoE

power over Ethernet | PoE | power over LAN | inline power | active Ethernet
télécommunication | informatique
télécommunication | informatique


conservación de suelos de laderas [ conservación de suelos en declive ]

slopeland soil conservation
Conservación del suelo
Soil Conservation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Unión es Parte Contratante de la CNUDM , y en virtud de la Decisión 98/414/CE del Consejo , del Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorias, de 4 de diciembre de 1995 (Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces), así como, en virtud de la Decisión 96/428/CE del Consejo , del Acuerdo para promover el cumplimiento de las medidas internacionales de conservación y ordenación por los buques pesq ...[+++]

The Union is a contracting party to UNCLOS and, pursuant to Council Decision 98/414/EC , to the United Nations Agreement on the implementation of the provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks of 4 December 1995 (UN Fish Stocks Agreement) and, pursuant to Council Decision 96/428/EC , to the Agreement to promote compliance with international conservation and management measures by fishing ves ...[+++]


Estas asociaciones tienen por objetivo, en primer lugar, el aumento de la capacidad de investigación e innovación tecnológica de los países de África, América Latina, el Caribe y Asia. Por otra parte, hacer posible la realización de actividades comunes de investigación para responder a las necesidades de sus sociedades en materia de salud, alimentación y desarrollo económico, incluidas las cuestiones vinculadas a la integración de sus producciones en el mercado mundial, a la protección de su patrimonio cultural y a la conservación y gestión sostenibl ...[+++]

Partnerships are aimed primarily at increasing research and technological innovation capability in the countries of Africa, Latin America, the Caribbean and Asia, as well as undertaking joint research projects meeting the needs of those societies with regard to health, food and economic development issues, including the integration of their products in the world market and the protection of their cultural heritage, as well as the sustainable conservation and management of their natural resources.


Considera esencial que la Comisión y los Estados miembros desarrollen proyectos centrados en el desarrollo de prácticas agrícolas y variedades de cultivos más eficientes en el uso de los recursos, incluidas variedades locales especializadas, encaminados a la conservación y la mejora de la fertilidad del suelo y el intercambio de nutrientes, en especial habida cuenta de la creciente escasez de agua disponible y de determinados componentes clave de los fertilizantes, como el fosfato; pide a la Comisión que conceda prioridad a la inversión en la economía circular y las prácticas agrícolas adaptadas al clima, y que prevea incentivos de fina ...[+++]

Considers it essential for the Commission and the Member States to develop projects which focus on the development of more resource-efficient agricultural practices and crop varieties, including locally specialised varieties, aimed at the conservation and improvement of soil fertility and nutrient exchange, especially given the increasing scarcity of water availability and certain key components of fertilisers such as phosphate; calls on the Commission to prioritise investment in the circular economy and climate-smart farming practices, with adequate funding incentives for research and uptake by farmers; underlines that the merits of a ...[+++]


La Unión es Parte Contratante de la CNUDM , y en virtud de la Decisión 98/414/CE del Consejo , del Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorias, de 4 de diciembre de 1995 (Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces), así como, en virtud de la Decisión 96/428/CE del Consejo , del Acuerdo para promover el cumplimiento de las medidas internacionales de conservación y ordenación por los buques pesq ...[+++]

The Union is a contracting party to UNCLOS and, pursuant to Council Decision 98/414/EC , to the United Nations Agreement on the implementation of the provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks of 4 December 1995 (UN Fish Stocks Agreement) and, pursuant to Council Decision 96/428/EC , to the Agreement to promote compliance with international conservation and management measures by fishing ves ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
K. Considerando que los objetivos del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, negociado en el marco de la FAO, son la conservación y utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura, así como la distribución justa y equitativa de los beneficios derivados de su utilización en armonía con el CDB;

K. whereas the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (ITPGR), which was negotiated within the ambit of the Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO), is aimed at the conservation and sustainable use of plant GRs for food and agriculture and the fair and equitable sharing of the benefits arising from their use, in harmony with the CBD;


(4) En 1999, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) adoptó el Plan de Acción Internacional sobre los Tiburones (IPOA-Sharks), que constituyó la base de la Comunicación de la Comisión relativa a un Plan de acción de la Comunidad Europea para la conservación y gestión de los tiburones (5 de febrero de 2009), por la que la Unión se comprometió a adoptar todas las medidas necesarias para la conservación de los tiburones y minimizar los residuos y descartes de las capturas de tiburones.

(4) In 1999 the Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO) adopted the International Action Plan for the Conservation and Management of Sharks, which was the basis for the 5 February 2009 Commission Communication on a European Community Action Plan for the Conservation and Management of Sharks, whereby the Union committed itself to adopt all necessary measures for the conservation of sharks and to minimize waste and discards from shark catches.


(4) En 1999, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) adoptó el Plan de Acción Internacional sobre los Tiburones (IPOA-Sharks), que constituyó la base de la Comunicación de la Comisión relativa a un Plan de acción de la Comunidad Europea para la conservación y gestión de los tiburones (2009), por la que la Unión se comprometió a adoptar todas las medidas necesarias para la conservación de los tiburones y minimizar los residuos y descartes de las capturas de tiburones.

(4) In 1999 the Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO) adopted the International Action Plan for the Conservation and Management of Sharks, which was the basis for the 2009 Commission Communication on a European Community Action Plan for the Conservation and Management of Sharks, whereby the Union committed itself to adopt all necessary measures for the conservation of sharks and to minimize waste and discards from shark catches.


La Comunidad es Parte contratante de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de diciembre de 1982, ha ratificado el Acuerdo de las Naciones Unidas sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y la ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios de 4 de agosto de 1995 (Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces) y ha suscrito el Acuerdo de 1993 para promover el cumplimiento de las medidas internacionales de conservación y or ...[+++]

The Community is a Contracting Party to the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 (Unclos), has ratified the United Nations Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks of 4 August 1995 (UN Fish Stocks Agreement) and has accepted the Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by F ...[+++]


La multifuncionalidad de la agricultura en los ámbitos de la alimentación, la conservación del paisaje, la protección de la naturaleza y también del turismo como sector de empleo con perspectivas de futuro, que seguramente no se contraerá sino que seguirá creciendo, constituye una preocupación importante para todo el Parlamento.

The multifunctional tasks of agriculture relating to food, maintaining the countryside, nature conservation and tourism as a job sector of the future which will expand rather than diminish are a major concern for the whole Parliament.


Pero no solamente por la sobrepesca de estas dos especies, sino también de otras especies asociadas, que forman parte de la cadena trófica y que han reducido las fuentes de alimentación de la merluza y del bacalao, afectando a la conservación de estas poblaciones.

But not only by over-fishing of these two species, but also of other associated species, which are part of the food chain and which have reduced sources of food for hake and cod, thereby affecting the conservation of those stocks.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Alimentación de conservación'

Date index:2023-09-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)