AJ. whereas, according to Article 21 of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012, the principle of the universality of the budget does not prevent a group of Member States from assigning a financial contribution to the EU budget or a specific revenue to a specific item of expenditure, as is already happening, for instance, in the case of the high flux reactor under Decision 2012/709/Euratom;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

AJ. in der Erwägung, dass gemäß Artikel 21 der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 966/2012 des Rates der Grundsatz der Universalität des Haushaltsplans eine Gruppe von Mitgliedstaaten nicht daran hindert, einen finanziellen Beitrag dem EU-Haushalt oder bestimmte Einnahmen spezifischen Ausgaben zuzuweisen, wie es beispielsweise bereits für den Hochflussreaktor gemäß der Entscheidung 2012/709/Euratom der Fall war;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

AJ. whereas, according to Article 21 of Council Regulation 966/2012, the principle of the universality of the budget does not prevent a group of Member States from assigning a financial contribution to the EU budget or a specific revenue to a specific item of expenditure, as is already happening, for instance, in the case of the high flux reactor under Decision 2012/709/Euratom;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

AJ. in der Erwägung, dass gemäß Artikel 21 der Verordnung Nr. 966/2012 des Rates der Grundsatz der Universalität des Haushaltsplans eine Gruppe von Mitgliedstaaten nicht daran hindert, einen finanziellen Beitrag dem EU-Haushalt oder bestimmte Einnahmen spezifischen Ausgaben zuzuweisen, wie es beispielsweise bereits für den Hochflussreaktor gemäß der Entscheidung 2012/709/Euratom der Fall war;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

The new reactor will replace the existing High Flux Reactor (HFR) in Petten that was put into operation in 1961 and is approaching the end of its life-time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-16]

Der neue Reaktor wird den bestehenden Hochflussreaktor (HFR) in Petten ersetzen, der 1961 in Betrieb genommen wurde und dessen Lebensdauer sich nun dem Ende nähert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-16]

the creation of a budget item "Operation of the high-flux reactor (HFR) Supplementary HFR programmes",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

die Schaffung eines Haushaltspostens "Betrieb des Hochflussreaktors (HFR) – HFR-Zusatzprogramme",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- the creation of a budget item "Operation of the high-flux reactor (HFR) Supplementary HFR programmes",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

– die Schaffung eines Haushaltspostens „Betrieb des Hochflussreaktors (HFR) – HFR-Zusatzprogramme”,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-14]

- HFR - The creation of budget item 10 04 04 02 Operation of the high-flux reactor (HFR) — Supplementary HFR programmes (2009 to 2011), with a "p.m".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

– HFR: Schaffung eines mit einem p.m.-Vermerk ausgestatteten Haushaltspostens 10 04 04 02 „Betrieb des Hochflussreaktors (HFR) – HFR-Zusatzprogramme (2009-2011)”;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-14]

The main objectives of the programme are to ensure the safe and reliable operation of the high flux reactor at Petten, in order to guarantee the availability of the neutron flux for experimental purposes, and to allow an efficient use of the high flux reactor by research institutes in a broad range of disciplines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

Hauptziele des Programms sind der sichere und verlässliche Betrieb des Hochflussreaktors in Petten zur Sicherung der Verfügbarkeit des Neutronenflusses zu Versuchszwecken und die effiziente Nutzung des Hochflussreaktors durch Forschungsinstitute in einem breiten Spektrum von Bereichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-24]

The High Flux Reactor - which has a very important role in several areas of research such as medical applications, material research and achievement of safe nuclear technologies - has been operational since 1962 thanks to supplementary research programmes promoted by the Joint Research Centre, but has run the risk of being closed due to budgetary constraints.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

Der Hochflußreaktor, der in mehreren Forschungsbereichen, wie medizinische Anwendungen, Materialforschung und die Schaffung sicherer Nukleartechnologien, eine wichtige Rolle spielt, ist dank zusätzlicher, von der Gemeinsamen Forschungsstelle geförderter Forschungsprogramme seit 1962 in Betrieb, lief aber aufgrund von Haushaltsengpässen Gefahr, stillgelegt zu werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-01]

The packet includes a Resolution concerning the overall activities of the Centre, Decisions on the specific programmes for the European Economic Community and EURATOM under the Third Framework Programme of Community activities in the field of research and technological development, and a supplementary programme on the exploitation of the High-Flux Reactor (HFR), for the years 1992-1995.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-04-28]

Dieses Paket enthaelt eine Entschliessung zu den allgemeinen Taetigkeiten der Forschungsstelle, Entscheidungen ueber spezifische Programme fuer die Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft und EURATOM im Sinne des dritten gemeinschaftlichen Rahmenprogramms im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung sowie ein Ergaenzungsprogramm ueber die Nutzung des Hochflussreaktors (HFR) fuer die Jahre 1992-1995.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-04-28]

Research Supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre (Petten reactor) (*) The Council adopted a supplementary programme concerning the operation of the high-flux reactor (HFR) at Petten (Netherlands) for a period of four years from 1 January 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Forschung Von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes zusätzliches Forschungsprogramm (Reaktor in Petten) * Der Rat hat mit Wirkung vom 1. Januar 1996 für die Dauer von vier Jahren das Zusatzprogramm für den Betrieb des Hochflußreaktors (HFR) in Petten (Niederlande) aufgestellt. Hauptziele des Programms sind: 1.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : hfr reactor very high temperature reactor high-flux reactor hyperflux reactor super-flux reactor very high flux research reactor very-high-flux reactor

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'very-high-flux reactor'

Date index:2021-02-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "very-high-flux reactor " (English → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)