Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assure finished product meet requirements
Calling of a general meeting
Certify products meet regulatory requirements
Conference of Heads of State
Convening of a general meeting
Convocation of a general meeting
Earth Summit
Ensure finished product meet requirements
Ensure products meet regulatory requirement
Ensure products meet regulatory requirements
Fix meetings
Fixing meetings
Guarantee products meet regulatory requirements
International meeting
Organise meetings
Rio Summit
Safeguard finished product meet requirements
Schedule meetings
Secure finished product meet requirements
Summit
Summit conference
Summit conferences
Summit meeting
UN Conference on Environment and Development
UNCED
Western Economic Summit meeting

Translation of "summit meeting " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
summit meeting [ conference of Heads of State | summit | summit conference | Summit conferences(ECLAS) ]

Gipfeltreffen [ Gipfel | Gipfelkonferenz ]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | BT1 international meeting | BT2 international affairs | RT European cooperation [0811] | European Council [1006] | head of State [0406]
08 INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN | MT 0806 Internationale Politik | BT1 internationales Treffen | BT2 internationale Politik | RT Europäischer Rat [1006] | Europäische Zusammenarbeit [0811] | Staatschef [0406]


summit | summit meeting

Gipfeltreffen
IATE - 0806
IATE - 0806


summit meeting

Gipfeltreffen
IATE - 04, 0436
IATE - 04, 0436


Western Economic Summit meeting

westlicher Wirtschaftsgipfel
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


assure finished product meet requirements | secure finished product meet requirements | ensure finished product meet requirements | safeguard finished product meet requirements

Erfüllung der Anforderungen durch die Endprodukte sicherstellen
skill
Fähigkeit


fixing meetings | organise meetings | fix meetings | schedule meetings

Termine vereinbaren
skill
Fähigkeit


certify products meet regulatory requirements | ensure products meet regulatory requirement | ensure products meet regulatory requirements | guarantee products meet regulatory requirements

sicherstellen, dass Produkte gesetzliche Anforderungen erfüllen
skill
Fähigkeit


UN Conference on Environment and Development [ Earth Summit | Rio Summit | UNCED | United Nations Conference on Environment and Development ]

Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung [ Konferenz von Rio | Umweltgipfel von Rio | UNCED ]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | BT1 UN programmes and funds | RT sustainable development [1606] | UN Conference [0806]
76 INTERNATIONALE ORGANISATIONEN | MT 7606 Vereinte Nationen | BT1 Programme und Fonds der VN | RT dauerhafte Entwicklung [1606] | Konferenz UNO [0806]


international meeting

internationales Treffen
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | BT1 international affairs | NT1 international conference | NT2 European conference | NT2 UN Conference | NT1 ministerial meeting | NT1 summit meeting | RT international cooperation [0811
08 INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN | MT 0806 Internationale Politik | BT1 internationale Politik | NT1 Gipfeltreffen | NT1 internationale Konferenz | NT2 europäische Konferenz | NT2 Konferenz UNO | NT1 Ministertagung | RT internationale Zusammenarbeit


calling of a general meeting (1) | convening of a general meeting (2) | convocation of a general meeting (3)

Einberufung der Generalversammlung
Commerce | Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence
Buchhaltung (Handel - warenverteilung) | öffentliche finanzen (Finanz-, steuer- und zollwesen) | Börsenwesen - kapitalmarkt (Finanz-, steuer- und zollwesen) | Handelsrecht (Recht)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The political dialogue has been strengthened. Summit meetings are now held on an annual basis, foreign ministers meet regularly, as do Ambassadors and senior officials in Brussels, Beijing, New York and Geneva.

Der Politikdialog wurde ausgebaut, und Gipfeltreffen finden nun jährlich statt, während Außenminister, Botschafter und hochrangige Beamte regelmäßig in Brüssel, Beijing, New York und Genf zusammentreffen.


* Ensure an improved preparation of and follow-up to all political dialogue meetings, in particular Summit meetings, as well as a better link between the dialogue at different levels.

* Gewährleistung einer verbesserten Vor- und Nachbereitung der Begegnungen im Rahmen des Politikdialogs, namentlich von Gipfeltreffen, sowie eine verbesserte Verknüpfung der verschiedenen Ebenen des Dialogs.


Summit meeting re-energises EU-Turkey relations // Brussels, 29 November 2015

Gipfeltreffen bringt neue Dynamik in Beziehungen zwischen der EU und der Türkei // Brüssel, 29. November 2015


Refugee crisis: Commission satisfied with results of summit meeting // Brussels, 24 September 2015

Flüchtlingskrise: Kommission zufrieden mit den Ergebnissen des Gipfeltreffens // Brüssel, 24. September 2015


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROVOC descriptor: Council of the European Union employment policy economic growth social partners summit meeting European Commission social dialogue

EUROVOC-Deskriptor: Rat der Europäischen Union Beschäftigungspolitik Wirtschaftswachstum Sozialpartner Gipfeltreffen Europäische Kommission sozialer Dialog


On 7 May in Brussels, Herman Van Rompuy, President of the European Council, and José Manuel Barroso, President of the European Commission, will meet Japanese Prime Minister Abe for the twenty second summit meeting between the European Union and Japan.

Am 7. Mai nehmen Herman van Rompuy, Präsident des Europäischen Rates, und José Manuel Barroso, Präsident der Europäischen Kommission, gemeinsam mit dem japanischen Premierminister Abe am 22. Gipfeltreffen zwischen der Europäischen Union und Japan in Brüssel teil.


On 19 November in Tokyo, the President of the European Commission, José Manuel Barroso, and the President of the European Council, Herman Van Rompuy, will meet Japanese Prime Minister Shinzō Abe for the twenty first summit meeting between the European Union and Japan.

Am 19. November treffen José Manuel Barroso, Präsident der Europäischen Kommission, und Herman van Rompuy, Präsident des Europäischen Rates, mit dem japanischen Premierminister Shinzō Abe zum 21. Gipfeltreffen zwischen der Europäischen Union und Japan in Tokio zusammen.


The European Union welcomes the simultaneous announcement of a Summit meeting between President Kim Dae-Jung and National Defence Committee Chairman Kim Jong II.

Die Europäische Union begrüßt, daß Präsident Kim Dae-Jung und der Vorsitzende der nationalen Verteidigungskommission Kim Jong-II gleichzeitig angekündigt haben, zu einem Gipfeltreffen zusammenzukommen.


Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the announcement of a Summit meeting between the two Koreas

Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union zur Ankündigung eines Gipfeltreffens zwischen den beiden Korea


EU-US SUMMIT The Presidency informed the Council of the very positive results of the European Union/United States summit meeting held in Madrid on 3 December at which the President of the European Council, the President of the Commission and President Clinton signed the New Transatlantic Agenda, to which the common action plan was attached.

GIPFELTREFFEN EU-USA Der Rat wurde vom Vorsitz über die sehr positiven Ergebnisse des Gipfeltreffens zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten unterrichtet, das am 3. Dezember in Madrid stattfand und auf dem der Präsident des Europäischen Rates, der Präsident der Kommission und Präsident Clinton "The New Transatlantic Agenda" unterzeichneten, der ein gemeinsamer Aktionsplan beigegeben ist.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'summit meeting'

Date index:2022-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)