Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Translation of "state secretary federal chancellery " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
State Secretary, Federal Chancellery

Staatssekretär im Bundeskanzleramt
IATE - 0436
IATE - 0436


State Secretary, Federal Ministry of Foreign Affairs

Staatssekretär im Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten
IATE - 0436
IATE - 0436


State Secretary, Federal Ministry of the Interior

Staatssekretär, Bundesministerium des Innern
IATE - 0436
IATE - 0436
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Privacy Shield framework ensures an adequate level of protection for personal data transferred to the U.S. The EU-US Privacy Shield consists of Privacy Principles that companies must abide by and commitments on how the arrangement will be enforced (written commitments and assurance by the State Secretary John Kerry, Commerce Secretary Penny Pritzker, the Federal Trade Commission and the Office of the Director of National Intelligence, amongst others).

Er enthält Datenschutzgrundsätze, die für die Unternehmen verbindlich sind, und schafft Verpflichtungen hinsichtlich der Art der Durchsetzung der Regelung (u. a. schriftliche Zusicherungen und Zusagen des amerikanischen Außenministers John Kerry, der US-Handelsministerin Penny Pritzker, der Federal Trade Commission (FTC) und des Büros des Direktors der nationalen Nachrichtendienste).


23. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the European External Action Service, the Vice-President of the European Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the parliaments and governments of the Member States, the Federal Government of Nigeria, the institutions of the African Union and of the Economic Community of West African States (ECOWAS), the United Nations Secretary-General, the United Nations General Assembly, the Co-Presidents of the ACP EU Joint Parliamentary Assembly and the PAN-African Parliament.

23. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, dem Europäischen Auswärtigen Dienst, der Vizepräsidentin der Kommission/Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, den Parlamenten und Regierungen der Mitgliedstaaten, der Bundesregierung von Nigeria, den Organen der Afrikanischen Union und der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten (ECOWAS), dem Generalsekretär der Vereinten Nationen, der Generalversammlung der Vereinten Nationen, den Ko-Präsidenten der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU sowie dem Panafrikanischen Parlament zu übermitteln.


18. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the governments and parliaments of the Member States, the Federal Government of Nigeria, the institutions of the African Union and the economic Community of West African States, the United Nations Secretary-General, the United Nations General Assembly, and the Co-Chairs of the ACP-EU-African Parliament Joint Parliamentary Assembly.

18. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, der Vizepräsidentin der Kommission/Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, der Bundesregierung von Nigeria, den Organen der Afrikanischen Union und der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten, dem Generalsekretär der Vereinten Nationen, der Generalversammlung der Vereinten Nationen und den Ko-Präsidenten der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU zu übermitteln.


Dr Michael Schneider, State Secretary for Federal and European Affairs

Michael Schneider, Staatssekretär für Bundes- und Europaangelegenheiten,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For the purposes of this Agreement, DHS means the Bureau of Customs and Border Protection, US Immigration and Customs Enforcement and the Office of the Secretary and the entities that directly support it, but does not include other components of DHS such as the Citizenship and Immigration Services, Transportation Security Administration, United States Secret Service, the United States Coast Guard, and the Federal Emergency Managemen ...[+++]

Im Sinne dieses Abkommens bezeichnet "DHS" das Bureau of Customs and Border Protection, das U.S. Immigration and Customs Enforcement und das Office of the Secretary und die Einrichtungen, die es direkt unterstützen, umfasst aber nicht andere Teile des DHS wie die Citizenship and Immigration Services, die Transportation Security Administration, den United States Secret Service, die United States Coast Guard und die Federal Emergency Managemen ...[+++]


12. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the High Representative for CFSP, the governments and parliaments of the Member States, the President of the Palestinian Authority, the Palestinian Legislative Council, the Israeli Knesset and government, the governments of the US and the Russian Federation and the UN Secretary-General.

12. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, dem Hohen Vertreter für die GASP, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, dem Präsidenten der Palästinensischen Autonomiebehörde, dem Palästinensischen Legislativrat, der Knesset und der israelischen Regierung, den Regierungen der USA und der Russischen Föderation sowie dem Generalsekretär der Vereinten Nationen zu übermitteln.


2. The governments of the Member States which are Contracting Parties to the Geneva Convention shall issue the Declaration and commission the representative of the Federal Republic of Germany to forward the Declarations to the Secretary-General of the United Nations.

(2) Die Regierungen der Mitgliedstaaten, die Vertragsparteien des Genfer Abkommens sind, geben die Erklärung ab und beauftragen den Vertreter der Bundesrepublik Deutschland, die Erklärungen dem Generalsekretär der Vereinten Nationen zu übermitteln.


I would finally like to stress – as the High Representative did previously – that tomorrow the Spanish Foreign Minister, Mr Piqué, as President-in-Office of the European Union, and the High Representative, Mr Solana, are going to meet in Madrid with the United States’ Secretary of State Powell, the Russian Federation’s Foreign Minister, Mr Ivanov, and the Secretary-General of the United Nations, Mr Kofi Annan, in order to analyse t ...[+++]

Zum Schluss möchte ich unterstreichen – wie es bereits vor mir der Hohe Vertreter getan hat –, dass sich morgen in Madrid der Außenminister Spaniens, Herr Piqué, als Ratspräsident der Europäischen Union, und der Hohe Vertreter, Herr Solana, mit dem Außenminister der Vereinigten Staaten, Herrn Powell, dem Außenminister der Russischen Föderation, Herrn Iwanow, und dem Generalsekretär der Vereinten Nationen, Herrn Kofi Annan, treffen werden, um die Lage zu analysieren und Lösungen für diese Krise zu suchen, was eine weitere Anstrengung des spanischen Vorsitzes darstellt, die Bemühungen der internationalen Gemeinschaft in diesem Bereich aufe ...[+++]


2. The governments of the Member States which are Contracting Parties to the Geneva Convention shall issue the Declaration and commission the representative of the Federal Republic of Germany to forward the Declarations to the Secretary-General of the United Nations.

(2) Die Regierungen der Mitgliedstaaten, die Vertragsparteien des Genfer Abkommens sind, geben die Erklärung ab und beauftragen den Vertreter der Bundesrepublik Deutschland, die Erklärungen dem Generalsekretär der Vereinten Nationen zu übermitteln.


State Secretary at the Federal Ministry for Justice

Staatssekretär im Bundesministerium der Justiz




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'state secretary federal chancellery'

Date index:2022-07-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)