Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Royalty and Diplomatic Corps Protection Department
Royalty and Diplomatic Protection Division
Royalty and Diplomatic Protection Service

Translation of "royalty and diplomatic protection service " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Royalty and Diplomatic Corps Protection Department | Royalty and Diplomatic Protection Service

Schutz- und Begleitdienst für das Königshaus und Diplomaten | Sicherheitsdienst für das Königshaus und den politisch-diplomatischen Führungsbereich
IATE -
IATE -


Royalty and Diplomatic Protection Division

Sicherheitsdienst des Königshauses und der diplomatischen Vertretungen
IATE - 0436
IATE - 0436
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I do not believe that the compromise agreed with the Council in this respect is adequate. Both the Legal Service of the Parliament and the European Data Protection Supervisor have indicated the risks involved in outsourcing, when the external service provider is not in an area under diplomatic protection.

Sowohl der Rechtsdienst des Parlaments als auch der Europäische Datenschutzbeauftragte haben auf die Gefahren hingewiesen, die das outsourcing mit sich bringt, wenn die externe Dienstleistung nicht auf diplomatisch geschütztem Gebiet stattfindet.


These essential conditions are that outsourcing is indeed only used as a last resort that the service provider operates in a building under diplomatic protection, that consular officials are present to closely supervise the staff of the service provider and that the contractual clauses providing for the oversight of the contractor are reinforced.

Diese wesentlichen Voraussetzungen bestehen darin, dass das Outsourcing tatsächlich nur als letzte Option verwendete wird, das der Dienstleister in einem Gebäude unter diplomatischem Schutz tätig ist, dass die Konsularbediensteten zugegen sind, um das Personal des Dienstleisters genauestens zu überwachen und dass die Vertragsklauseln zur Kontrolle des Vertragspartners verstärkt werden.


15. Calls on the Commission to analyse the possibilities and implications with regard to consular and diplomatic protection which may result from establishing a European Foreign Service as provided for by the Treaty of Lisbon;

15. fordert die Kommission auf, die Möglichkeiten und Auswirkungen zu analysieren, die sich durch die Schaffung eines Europäischen Auswärtigen Dienstes, wie er durch den Vertrag von Lissabon vorgesehen ist, für den konsularischen und diplomatischen Schutz ergeben können;


15. Calls on the Commission to analyse the possibilities and implications with regard to consular and diplomatic protection which may result from establishing a European Foreign Service as provided for by the draft Treaty of Lisbon;

15. fordert die Kommission auf, die Möglichkeiten und Auswirkungen zu analysieren, die sich durch die Schaffung eines Europäischen Auswärtigen Dienstes, wie er durch den Entwurf des Vertrags von Lissabon vorgesehen ist, für den konsularischen und diplomatischen Schutz ergeben können;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. Calls on the Commission to analyse the possibilities and implications with regard to consular and diplomatic protection which may result from establishing a European Foreign Service as provided for by the Treaty of Lisbon;

15. fordert die Kommission auf, die Möglichkeiten und Auswirkungen zu analysieren, die sich durch die Schaffung eines Europäischen Auswärtigen Dienstes, wie er durch den Vertrag von Lissabon vorgesehen ist, für den konsularischen und diplomatischen Schutz ergeben können;


The website will inform EU citizens about the addresses of consular or diplomatic missions in non-EU countries to which they may turn for protection. It will also provide access to all Member States' travel advisory services.

Auf der Website werden die Anschriften der konsularischen oder diplomatischen Vertretungen in Drittstaaten, die die EU-Bürger um Schutz ersuchen können, sowie die Reisehinweise aller Mitgliedstaaten abrufbar sein.


Already in the past EU delegations provided logistical assistance to support consular assistance[36]. The Council Decision establishing the organisation and functioning of the European External Action Service (EEAS)[37] provides in Article 5(10) that the EU Delegations shall, upon request by Member States, support them in their diplomatic relations and in their role of providing consular protection to EU citizens in third countries ...[+++]

In der Vergangenheit haben die EU-Delegationen bereits logistische Unterstützung geleistet, um die konsularische Unterstützung zu verstärken[36] Der Beschluss des Rates über die Organisation und die Arbeitsweise des Europäischen Auswärtigen Dienstes (EAD)[37] sieht in Artikel 5 Absatz 10 vor, dass die EU-Delegationen die Mitgliedstaaten auf Verlangen und ressourcenneutral in ihren diplomatischen Beziehungen und bei ihrer Rolle, konsularischen Schutz für EU-Bürger in Drittländern bereitzustellen, unterstützen.


Information for citizens. The Commission proposes several measures: (i) information on the right to diplomatic and consular protection (brochures, information on the EUROPA website and the Commission delegations’ website in third countries, posters in airports, public information services); (ii) information on Member States' representation in third countries (publication and updating of contact details of the embassies and consulates of the Member States that are represented in each third country); (iii) using the passport to provid ...[+++]

Die Informationen für den Bürger: Die Kommission schlägt mehrere Maßnahmen vor: (i) Informationen über das Recht auf diplomatischen und konsularischen Schutz (Broschüren, Europa-Website, Websites der Kommissionsdelegationen in Drittländern, Plakate in Flughäfen, Informationen für Bürger); (ii) Informationen über Vertretungen der Mitgliedstaaten in Drittländern (Veröffentlichung und Aktualisierung der Kontaktdaten der Botschaften und Konsulate der in den Drittländern vertretenen Drittländern); (iii) Nutzung des Reisepasses zu Informationszwecken (Empfehlung der Kommission an die Mitgliedstaaten, dass sie Artikel 20 in den Reisepässen ab ...[+++]


These include the U.S. Secret Service; Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms; Internal Revenue Service - Criminal Investigations and Inspection; U.S. Customs, Drug Enforcement Administration; Federal Bureau of Investigation; Immigration and Naturalization Service; U.S. Marshals Service; Postal Inspection Service; Probation and Pretrial Services; Naval Criminal Investigative Service; Coast Guard Investigative Service; the Diplomatic Security Service in the State Department; U.S. Park Police - DOI; Bureau of ...[+++]

Dazu gehören: U.S. Secret Service; Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms; Internal Revenue Service - Criminal Investigations and Inspection; U.S. Customs, Drug Enforcement Administration; Federal Bureau of Investigation; Immigration and Naturalization Service; U.S. Marshals Service; Postal Inspection Service; Probation and Pretrial Services; Naval Criminal Investigative Service; Coast Guard Investigative Service; the Diplomatic Security Service in the State Department; U.S. Park Police - DOI; Bureau of ...[+++]


[61] These rights are the right to free movement and residence, the right to work, to establish oneself and to provide services, the right to vote and to stand as a candidate in elections to the European Parliament and in municipal elections, the right to diplomatic and consular protection as well as the right to petition and to access documents and the right to non-discrimination on the basis of nationality

[61] Zu diesen Rechten gehört das Recht auf Freizügigkeit und freie Wahl des Wohnortes, das Recht auf Arbeit und das Recht sich selbständig zu machen und Dienstleistungen anzubieten, das aktive und passive Wahlrecht zum Europäischen Parlament und zu kommunalen Vertretungsgremien, das Recht auf diplomatischen und konsularischen Schutz, ein Petitionsrecht und ein Beschwerderecht sowie das Recht auf Gleichbehandlung ohne Ansehen der Nationalität.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'royalty and diplomatic protection service'

Date index:2023-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)