Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Belted tyre
Bias-belted tyre
Bias-ply tyre
Casing
Clamp tyre into mold
Clamp tyre into mould
Clamping tyre into mould
Coat inside of tyres
Coating inside of tyres
Cross-ply tyre
Cross-ply tyre
Diagonal tyre
Diagonal-ply tyre
Inner tube
Inside of tyres coating
MST
Multiservice tyre
Old tyre
Outer cover
Outer tyre
Pneumatic tyre
Re-treaded tyre
Recapped tyre
Retail tyres
Retailing tyres
Retreated tyre
Rubber cement applying to inside of tyre
Scrap tyre
Sell tyres
Tire industry
Tyre
Tyre clamping into mold
Tyre industry
Tyre retailing
Tyres
Waste tyre

Translation of "multiservice tyre " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
multiservice tyre | MST [Abbr.]

Mehrzweckreifen | MST [Abbr.]
IATE - Land transport | Mechanical engineering
IATE - Land transport | Mechanical engineering


scrap tyre | waste tyre | old tyre

Altreifen | Altpneu
Environment & ecology
Abfallbeseitigung (feste und flüssige abfallstoffe) (Umweltfragen)


bias-ply tyre (1) | cross-ply tyre (2) | diagonal-ply tyre (3)

Diagonalreifen
Transport
Landverkehr (Verkehrswesen) | Verkehrsmittel - fahrzeugbau (Verkehrswesen)


retailing tyres | tyre retailing | retail tyres | sell tyres

Reifen verkaufen
skill
Fähigkeit


coating inside of tyres | inside of tyres coating | coat inside of tyres | rubber cement applying to inside of tyre

Reifen innen beschichten
skill
Fähigkeit


belted tyre | bias-belted tyre | cross-ply tyre | diagonal tyre

Reifen in Diagonalbauart | Reifen mit Diagonalkarkasse
IATE - Land transport
IATE - Land transport


clamp tyre into mold | clamping tyre into mould | clamp tyre into mould | tyre clamping into mold

Reifen in der Form befestigen
skill
Fähigkeit


pneumatic tyre [ inner tube | tyre | Tyres(ECLAS) | Tyre industry(STW) | tire industry(UNBIS) ]

Bereifung [ Gummireifen | Luftreifen | Luftschlauch | Reifen ]
68 INDUSTRY | MT 6811 chemistry | BT1 rubber industry | BT2 chemical industry | RT vehicle parts [4811]
68 INDUSTRIE | MT 6811 Chemie | BT1 Gummiindustrie | BT2 chemische Industrie | RT Fahrzeugausrüstung [4811]


recapped tyre | re-treaded tyre | retreated tyre

runderneuerter Reifen
IATE - Land transport
IATE - Land transport


casing | outer cover | outer tyre | tyre

Reifen
Sports, entertainments and leisure
Radsport (Sport - unterhaltung - freizeit)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
MST` (multiservice tyre) means a multi-use tyre, or in other words a tyre suitable for both on-road and off-road use;

MST" (Multi-Service Tyre): einen Mehrzweckreifen, der sowohl auf der Straße als auch im Gelände verwendet werden kann;


If, nevertheless, the maximum design speed of the vehicles (as declared by the vehicle manufacturer) is greater than the speed corresponding to the speed category symbol of the snow tyres or multiservice tyre, a maximum speed warning label specifying the maximum speed capability of the snow tyres must be displayed inside the vehicle in a prominent position readily visible to the driver.

Falls jedoch die (vom Fahrzeughersteller angegebene) bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs höher ist als die dem Kennbuchstaben für die Geschwindigkeitskategorie der M+S-Reifen bzw. der Mehrzweckreifen entsprechende Geschwindigkeit, ist im Fahrzeuginnern an auffallender Stelle im Sichtfeld des Fahrers ein Warnschild mit der zulässigen Geschwindigkeit der M+S-Reifen anzubringen.


1.4.2. The above specification does not apply: in the case of vehicles normally equipped with ordinary tyres and occasionally supplied with snow tyres or multiservice tyres.

1.4.2. Diese Anforderung gilt nicht im Falle von Fahrzeugen, die normalerweise mit Normalreifen ausgerüstet sind und gelegentlich mit M+S-Reifen oder Mehrzweckreifen ausgestattet werden.


However, in this case the speed category symbol of the snow tyres or multiservice tyres must correspond to a speed either greater than the maximum design speed of the vehicle (as declared by the vehicle manufacturer) or of not less than 130 km/h (or both).

In diesem Fall muß der Kennbuchstabe für die Geschwindigkeitskategorie der M+S-Reifen bzw. der Mehrzweckreifen einer Geschwindigkeit entsprechen, die entweder höher ist als die (vom Fahrzeughersteller angegebene) bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs oder nicht niedriger als 130 km/h (oder beides).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2.1.10. the symbol 'MST` in the case of multiservice tyres;

2.1.10. bei Mehrzweckreifen das Zeichen "MST";




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'multiservice tyre'

Date index:2021-05-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)