Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Domestic economic equilibrium
Domestic equilibrium
Economic relations
Financial relations
IEL
Internal economic equilibrium
Internal equilibrium
International economic law
International economic relations
International human right rules
International human rights law
International human rights legislation
International law
International public law
Multi national human rights legislation
New International Economic Order
New economic order
New international economic order
World economic order

Translation of "international economic law " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
international economic law

internationales Wirtschaftsrecht
12 LAW | MT 1231 international law | NT1 international trade law | RT competition law [4031] | international monetary system [2406] | law of banking [2416] | multinational enterprise [4011] | patent law [6416]
12 RECHT | MT 1231 Internationales Recht | NT1 internationales Handelsrecht | RT Bankrecht [2416] | Internationales Währungssystem [2406] | multinationales Unternehmen [4011] | Patentrecht [6416] | Wettbewerbsrecht [4031]


international economic law | IEL [Abbr.]

internationales Wirtschaftsrecht
IATE - LAW
IATE - LAW


international economic law

internationales Wirtschaftsrecht
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


economic relations [ financial relations | International economic relations(STW) ]

Wirtschaftsbeziehungen [ internationale Finanzbeziehungen | internationale Wirtschaftsbeziehungen ]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | BT1 international affairs | RT economic cooperation [0811] | economic union [1621] | international finance [2406] | monetary relations [2406] | World Bank [7606]
08 INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN | MT 0806 Internationale Politik | BT1 internationale Politik | RT internationale Finanzen [2406] | Währungsbeziehungen [2406] | Weltbank [7606] | wirtschaftliche Zusammenarbeit [0811] | Wirtschaftsunion [1621]


new economic order [ new international economic order | New International Economic Order(ECLAS) | World economic order(STW) ]

neue Weltwirtschaftsordnung
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | BT1 international affairs | RT knowledge economy [1621] | right to development [1236]
08 INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN | MT 0806 Internationale Politik | BT1 internationale Politik | RT Recht auf wirtschaftliche Entfaltung [1236] | wissensbasierte Wirtschaft [1621]


domestic economic equilibrium | domestic equilibrium | internal economic equilibrium | internal equilibrium

binnenwirtschaftliches Gleichgewicht
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


international law | international public law

Völkerrecht | internationales Recht | internationales öffentliches Recht
Law, legislation & jurisprudence
Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Recht im allgemeinen (Recht)


Foreign Ministry's Directorate General for International Economic Relations

Abteilung für internationale Wirtschaftsbeziehungen des Aussenministeriums
Defence & warfare | International organisations
Allgemeines (Wehrwesen) | Nato, nordatlantikpakt (organisation) (Internationale organisationen)


Academy of International Humanitarian Law and of Human Rights

Akademie für humanitäres Völkerrecht und Menschenrechte
International organisations
Europarat (Internationale organisationen)


international human rights legislation | multi national human rights legislation | international human right rules | international human rights law

internationale Menschenrechtsnormen
knowledge
Kenntnisse
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A new strategy should be guided by the following objectives: to promote peace, stability, democracy, human rights, the rule of law and good governance, inter alia by fighting terrorism and illicit trafficking; to co-operate on fighting poverty, inequality and social exclusion, and on sustainable development, environment protection, and climate change; and to enhance economic interaction and secure a strengthened international economic order.

Eine neue Strategie sollte sich von folgenden Zielen leiten lassen: Förderung von Frieden, Stabilität, Demokratie, Menschenrechten, Rechtsstaatlichkeit und verantwortungsvollem Regieren unter anderem durch Bekämpfung des Terrorismus und des unrechtmäßigen Handels; Zusammenarbeit bei der Bekämpfung von Armut, Ungleichheit und sozialer Ausgrenzung sowie bei der nachhaltigen Entwicklung, beim Umweltschutz und Klimawandel sowie Vertiefung der wirtschaftlichen Verflechtung und Gewährleistung einer stärkeren internationalen Wirtschaftsordnung.


‧offshore worker‧ means a person working on an offshore installation located in the territorial waters or in an area of exclusive maritime economic exploitation of the Member States as defined by international maritime law, and who returns regularly by sea or air to the territory of the Member States; ".

‧Arbeitnehmer auf Offshore-Anlagen‧ eine Person, die auf einer im Küstenmeer oder in einer gemäß dem internationalen Seerecht definierten ausschließlichen Wirtschaftszone der Mitgliedstaaten gelegenen Offshore-Anlage arbeitet und regelmäßig auf dem See- oder Luftweg in das Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten zurückkehrt; ".


This is the case, inter alia, for democracy support, which is going to be mainstreamed across a number of objectives; for Economic, Social and Cultural rights; for addressing violation of human rights and international humanitarian law in crises and conflicts; for fighting discrimination, particularly against women, children, persons with disabilities and LGBTI but also against members of religious minorities; for fighting torture and ill-treatment and for increasing the coherence of EU policies from a Human Rights point of view.

Dies gilt u. a. für die Demokratieförderung, die systematisch bei einer Reihe von Zielen berücksichtig wird, wie auch für die wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte, für den Umgang mit Verletzungen der Menschenrechte und des humanitären Völkerrechts in Krisen- und Konfliktsituationen, die Bekämpfung von Diskriminierung, insbesondere von Frauen, Kindern, Menschen mit Behinderungen und LGBTI-Personen wie auch Angehörigen religiöser Minderheiten, die Bekämpfung von Folter und Misshandlung und die Notwendigkeit einer unter Menschenrechtsaspekten kohärenteren EU-Politik.


Born in 1951; graduated in law, specialisation in economics (Erasmus University Rotterdam, 1973); Doctor of Laws (University of Utrecht, 1981); Researcher in European law and international economic law (1973-74) and lecturer in European law and economic law at the Europa Institute of the University of Utrecht (1974-79) and at the University of Leiden (1979-81); Legal Secretary at the Court of Justice of the European Communities (1981-86), then Head of the Employee Rights Unit at the Court of Justice (1986-87); Member of the Legal Service of the Commission of the European Communities (1987-91); Legal Secretary at the Court of Justic ...[+++]

Geboren 1951; Lizenziat der Rechte, Fachlizenziat in Wirtschaft (Erasmus-Universität Rotterdam, 1973); Doktor der Rechte (Universität Utrecht, 1981); Wissenschaftlicher Mitarbeiter für Europarecht und Internationales Wirtschaftsrecht (1973-1974) und Professor für Europarecht und Wirtschaftsrecht am Europa-Institut der Universität Utrecht (1974-1979) und der Universität Leiden (1979-1981); Rechtsreferent am Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (1981-1986), dann Leiter des Referats Statutäre Rechte des Gerichtshofs (1986-1987); Mitglied des Juristischen Dienstes der Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1987-1991); Recht ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This year’s projects cover a number of important and innovative areas such as sustainable water resource management; civil society education; regional and global governance; rural development and agricultural economics; laser materials interactions; sustainable tourism; international relations; mechanical, manufacturing and mechatronics engineering; early childhood intervention; health promotion; transnational law; international economics; hydro informatics; entrepreneurship education; information systems; mechanics in ...[+++]

Tourismus; internationale Beziehungen; Maschinenbau, Fertigungstechnik und Mechatronik; Früherziehungsmaßnahmen; Gesundheitsförderung; transnationales Recht; internationale Ökonomie; Hydroinformatik; Erziehung zu unternehmerischem Denken und Handeln; Informationssysteme; Mechanik bei Mikro- und Nanosystemen; Forstwirtschaft und natürliche Ressourcen; integrative Sozialarbeit; Umweltjournalismus; Stadtentwicklung; Bioproduktion; Mode; Grafikdesign; Hotelmanagement und Gastronomiestudien; Quanten-Informationsverarbeit ...[+++]


18a.‘offshore worker’ means a person working on an offshore installation located in the territorial waters or in an area of exclusive maritime economic exploitation of the Member States as defined by international maritime law, and who returns regularly by sea or air to the territory of the Member States.

18a.„Arbeitnehmer auf Offshore-Anlagen“ eine Person, die auf einer im Küstenmeer oder in einer gemäß dem internationalen Seerecht definierten ausschließlichen Wirtschaftszone der Mitgliedstaaten gelegenen Offshore-Anlage arbeitet und regelmäßig auf dem See- oder Luftweg in das Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten zurückkehrt.


the sale or supply of arms by nationals of Member States or from EU territories; the supply of technical assistance related to military activities; provision of financial assistance or materials that may be used for internal repression; entry into the EU of persons who constitute a threat to the peace and national reconciliation process in Côte d'Ivoire, or who are considered responsible for violations of human rights and international humanitarian law, as well as the freezing of those persons' funds and economic resources.

Verkauf und Lieferung von Rüstungsgütern durch Staatsangehörige der Mitgliedstaaten oder vom Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten aus; technische Hilfe im Zusammenhang mit militärischen Aktivitäten; Finanzhilfen oder Lieferung von zur internen Repression verwendbarer Ausrüstung; Einreise in die EU von Personen, die eine Bedrohung des Friedensprozesses und des nationalen Aussöhnungsprozesses in Côte d'Ivoire darstellen oder die für Verletzungen der Menschenrechte und des humanitären Völkerrechts in Côte d'Ivoire verantwortlich gemacht werden, sowie Einfrieren von Geldern und wirtschaftlichen Ressourcen dieser Personen.


Born in 1948; graduated in law from the Free University, Berlin (1970); awarded doctorate in constitutional and administrative law at Hamburg University (1973); Assistant Professor at Hamburg University (1972-77); Professor of Public Law at Bielefeld University (1978); Professor of Public Law at the University of Thessaloniki (1982); Minister of Internal Affairs (1989 and 1996); Member of the Administrative Board of the University of Crete (1983-87); Director of the Centre for International and European Economic Law, Thessaloniki (from 1997); President of the Greek Association for European Law (1992-94); Member of the Greek Nat ...[+++]

Geboren 1948; Juristisches Staatsexamen an der Freien Universität Berlin (1970); Doktor im Verfassungs- und Verwaltungsrecht an der Universität Hamburg (1973); Dozent an der Universität Hamburg (1972-1977); Professor für öffentliches Recht an der Universität Bielefeld (1978); Professor für öffentliches Recht an der Universität Thessaloniki (1982); Minister des Inneren (1989 und 1996); Mitglied des Verwaltungsausschusses der Universität Kreta (1983-1987); Direktor des Zentrums für internationales Wirtschaftsrecht und Europarecht in Thessaloniki (seit 1997); Präsident der Griechischen Vereinigung für Europarecht (1992-1994); Mitg ...[+++]


1974-1975 Technical assistant at the Institute for European and International Economic Law at Munich University

1974 - 1975 wissenschaftliche Hilfskraft am Institut für europäisches und inter-


REFERRING to the principles of the Charter of the United Nations, and recalling the Universal Declaration of Human Rights, the conclusions of the 1993 Vienna Conference on Human Rights, the Covenants on Civil and Political Rights and on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of all forms of Discrimination against Women, the International Convention on the Elimination of all forms of Racial Discrimination, the 1949 Geneva Conventions and the other instruments o ...[+++]

UNTER HINWEIS AUF die Grundsätze der Charta der Vereinten Nationen und eingedenk der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte, der Schlussfolgerungen der Wiener Menschenrechtskonferenz von 1993, des Internationalen Paktes über bürgerliche und politische Rechte und des Internationalen Paktes über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte, des Übereinkommens über die Rechte des Kindes, des Übereinkommens zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau, des Internationalen Übereinkommens zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung, der Genfer Abkommen von 1949 und der übrigen Übereinkünfte des humanitären Völkerrechts, ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'international economic law'

Date index:2022-11-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)