Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appraise risk factors
Assess risk factors
Check risk factors
Correction of distortion
Discriminatory trade practices
Discriminatory trading practice
Distortion
Distortion correction
Distortion factor
Distortion of competition
Ethnic factors
Ethnic group
Ethnic minority
Ethnicity
Factor of production
Harmonic distortion
Harmonic factor
Illegal trade practice
Peak distortion factor
Peak-ripple factor
Relative harmonic content
Restriction on competition
Risk factor assessment
Total harmonic distortion
Unfair competition
Unfair trade practice
Water vapour resistance factor
µ

Translation of "distortion factor " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
distortion factor | harmonic distortion | harmonic factor | total harmonic distortion

Klirrfaktor | Oberschwingungsgehalt
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


distortion factor | harmonic factor | relative harmonic content

Oberschwingungsgehalt
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


peak distortion factor | peak-ripple factor

Schwankungswelligkeit
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


restriction on competition [ discriminatory trading practice | distortion of competition | illegal trade practice | unfair competition | unfair trade practice | distortion of competition(GEMET) | discriminatory trade practices(UNBIS) | unfair competition(UNBIS) ]

Wettbewerbsbeschränkung [ diskriminierende Handelspraktiken | missbräuchliche Handelspraktiken | restriktive Handelspraktiken | unerlaubter Wettbewerb | unlautere Handelspraktiken | unlauterer Wettbewerb | unvollkommene Konkurrenz | unvollkommener Wettbewerb | verfälschter Wettbewerb | Wettbewerbsverzerrung | wettbewerbswidrige Praktiken ]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4031 competition | NT1 advertising malpractice | NT1 comparative advertising | NT1 dominant position | NT1 dumping | NT1 monopoly | NT2 import monopoly | NT2 monopsony | NT2 State monopoly | NT1 non-competition c
40 UNTERNEHMEN UND WETTBEWERB | MT 4031 Wettbewerb | NT1 Ablehnung eines Angebots | NT1 Dumping | NT1 marktbeherrschende Stellung | NT1 Monopol | NT2 Einfuhrmonopol | NT2 Nachfragemonopol | NT2 Staatsmonopol | NT1 Oligopol | NT1 Oligopson | NT1


distortion correction (1) | correction of distortion (2)

Verzeichnungskorrektur (1) | Korrektur der Verzeichnung (2)
Earth and universe
Geodäsie (Erde und all)


appraise risk factors | check risk factors | assess risk factors | risk factor assessment

Risikofaktoren beurteilen
skill
Fähigkeit


water vapour resistance factor (1) | water vapour resistance factor (2) [ µ ]

Wasserdampfdiffusions-Widerstandszahl (1) | Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl (2) | Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahl (3)
Building & civil engineering
Baustoffe und bauverfahren (Bauwesen)


distortion

versetzte Jahrringe
Botany & zoology | History, ethnology & folklore
Paläontologie (Botanik und zoologie) | Urgeschichte - archäologie - altertum (Geschichte - völkerkunde - volkskunde)


factor of production

Produktionsfaktor
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6406 production | BT1 production policy | RT intermediate goods [2026]
64 PRODUKTION, TECHNOLOGIE UND FORSCHUNG | MT 6406 Produktion | BT1 Produktionspolitik | RT Produktionsgut [2026]


ethnic group [ ethnic minority | Ethnic factors(ECLAS) | Ethnicity(ECLAS) ]

ethnische Gruppe [ ethnische Minderheit | Volksgruppe ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2821 social framework | BT1 sociocultural group | NT1 Roma | RT ethnic conflict [0431] | ethnic discrimination [1236] | ethnography [3611] | indigenous population [2816] | multiracial State [0406] | social and cultur
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2821 Sozialer Rahmen | BT1 soziokulturelle Gruppe | NT1 Roma | RT ethnische Diskriminierung [1236] | Ethnografie [3611] | Nationalitätenstreit [0431] | Sozial- und Kulturanthropologie [3611] | Urbevölkerung [2816] | Vi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As Europe has a strong industrial base and needs to strengthen it, the energy system transition should avoid industry distortions and losses especially since energy remains an important cost factor for industry.[14] Safeguards against carbon leakage will have to be kept under close review in relation to efforts by third countries.

Da Europa über eine starke industrielle Basis verfügt und diese weiter stärken muss, sollten beim Umbau des Energiesystems Verzerrungen und Verluste in der Industrie vermieden werden, insbesondere weil Energie weiterhin ein wichtiger Kostenfaktor für die Industrie ist[14]. Schutzmaßnahmen gegen die Verlagerung von CO2-Emissionen müssen in Abhängigkeit von den Anstrengungen von Drittländern genau verfolgt werden.


The analysis has also to focus on, amongst other, issues such as the duration of the contract, the existence of factoring operation in the context of the EPC, whether government provides financing or other guarantees to the EPC provider and, more in general, on specific clauses that might distort the distribution of the risks and rewards in an EPC.

Im Zuge der Analyse muss vor allem Folgendes geprüft werden: Vertragsdauer, etwaiges Factoring im Rahmen des Energieleistungsvertrags, Bereitstellung staatlicher Finanzmittel oder anderer Garantien zugunsten des Anbieters des Energieleistungsvertrags und – generell – spezifische Klauseln, die die Verteilung der Risiken und Vorteile eines Energieleistungsvertrags verzerren könnten.


– (EL) Mr President, Commissioner, if farmers are to have fair revenues, three conditions need to be met under present circumstances: firstly, they must be stable enough to allow producers to make long-term plans and investments; secondly, they must reflect the value and cost of production, as dictated by the free market in agricultural products and inflows, where there are no exogenous distorting factors which create instability and distorted price ratios, and, thirdly, they must mirror the real contribution of the value of agricultural products to the price paid by consumers.

– (EL) Herr Präsident, Herr Kommissar! Wenn Landwirte gerechte Einkommen erzielen sollen, müssen unter den derzeitigen Gegebenheiten drei Bedingungen erfüllt sein: erstens müssen sie stabil genug sein, um Produzenten zu ermöglichen, langfristige Pläne zu machen und Investitionen zu tätigen; zweitens müssen sie den Wert und die Produktionskosten widerspiegeln, wie vom freien Markt für landwirtschaftliches Erzeugnisse und Zuströme diktiert, wo es keine exogenen verzerrenden Faktoren gibt, die Instabilität und verzerrte Preisverhältnisse erzeugen, und drittens müssen sie den wahren Beitrag des Werts landwirtschaftlicher Erzeugnisse zu den ...[+++]


It would have been a competition-distorting factor in the single market.

Auf dem Binnenmarkt wäre es zu einem den Wettbewerb verzerrenden Faktor geworden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
So far, they have not worked, while free-market globalisation has led to a multiplicity of distorting factors: production moved to countries where environmental legislation is weaker, thus increasing emissions; rich countries wasting more energy on transport and domestic uses; and the privatisation and liberalisation of the energy sector which, instead of producing savings and clean energy sources, has led to competition among traditional, polluting sources.

Bisher haben sie nichts gebracht, während sich durch die liberalistische Globalisierung die Verwerfungen vervielfacht haben: Die Produktion wird in Länder mit weniger strengen Umweltvorschriften verlagert und führt somit zu einem Anstieg der Emissionen; die reichen Länder vergeuden mehr Energie im Verkehrssektor und beim Privatverbrauch; Privatisierung und Liberalisierung im Energiebereich führen zum Wettbewerb traditioneller umweltbelastender Energieträger anstatt zu Einsparungen und sauberen Energiequellen.


It is critical that the watt-meter selected be capable of reading the current drawn by the device without causing internal peak distortion (i.e., clipping off the top of the current wave). This requires a review of the meter's crest factor , and of the current ranges available on the meter.

Das gewählte Wattmeter muss vor allem die vom Gerät aufgenommene Leistung messen können, ohne eine interne Scheitelverzerrung zu verursachen, d. h. ohne die Spitze der Stromwelle abzuschneiden.


The Commission proposal, among other things, failed to answer the following questions. Firstly, there is the competitiveness of companies that implemented environmental action in the early stages, taking special account of the limits for individual countries as a result of burden sharing. Then there are the competition-distorting factors of burden sharing among the Member States generally, the relationship between emissions trading and the fiscal interests of individual states, and that between emissions trading and the free energy market. Then, too, there are the issues of the massive transfers of income arising from cooperative action ...[+++]

Der Vorschlag der Kommission lässt zum Beispiel folgende Fragen offen: die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen, die frühzeitig Vorleistungen erbracht haben, besonders unter Berücksichtigung der Grenzen, die länderspezifisch für die Lastenteilung vorgesehen sind, Faktoren, die den Wettbewerb der Lastenteilung zwischen den Mitgliedstaaten allgemein verzerren, die Relation des Emissionshandels zu den fiskalischen Interessen der Staaten, das Verhältnis des Emissionshandels zu den freien Energiemärkten wie auch die aus deren Wechselwirkung entstehenden umfangreichen Einkommensverschiebungen zwischen den Akteuren und den Staaten, die Erweiter ...[+++]


Furthermore, the extreme concern expressed by the Commission to reduce the distortions to which state support for cotton gives rise in world markets disregards a series of factors: first of all, the slight impact which European aid now has on this sector (an aspect recognised by the African producer organisations which signed the Seville Declaration of 7 November 2003); secondly, the fact that the EU accounts for only 2.6% of world production and is the largest importer, meeting up to 48% of its requirements through imports, which en ...[+++]

Andererseits missachtet das extreme Interesse der Kommission, die Verzerrungen zu verringern, die die staatliche Unterstützung für Baumwolle auf den Weltmärkten verursacht, eine ganze Reihe von Faktoren: erstens, die geringfügigen Auswirkungen, die derzeit die europäischen Beihilfen auf diesem Sektor haben (ein Aspekt, der von den afrikanischen Erzeugerorganisationen, die die sogenannte Deklaration von Sevilla vom 7.11.2003 unterzeichnet haben, anerkannt wird); zweitens, dass die EU nur 2,6% der Weltproduktion erzeugt, während sie gleichzeitig der größte Importeur ist, nämlich bis zu 48% ihres Bedarfs, der zollfrei eingeführt wird; und ...[+++]


The application or non-application of such a right has a significant impact on the competitive environment within the internal market, since the existence or absence of an obligation to pay on the basis of the resale right is an element which must be taken into account by each individual wishing to sell a work of art. This right is therefore a factor which contributes to the creation of distortions of competition as well as displacement of sales within the Community.

Die Anwendung oder Nichtanwendung eines solchen Rechts hat insofern erhebliche Auswirkungen auf die Wettbewerbsbedingungen im Binnenmarkt, als das Bestehen oder Nichtbestehen einer aus dem Folgerecht resultierenden Abführungspflicht ein Aspekt ist, der von jeder an dem Verkauf eines Kunstwerks interessierten Person in Betracht zu ziehen ist. Daher ist dieses Recht einer der Faktoren, die zu Wettbewerbsverzerrungen und Handelsverlagerungen in der Gemeinschaft beitragen.


Competition between and within ports is increasing for a number of reasons, highlighting factors that distort trade flows between Member States:

Eine Reihe von Faktoren sind die Ursache für den verschärften Wettbewerb zwischen und innerhalb der Häfen (EN) (FR) und machen deutlich, wodurch die Handelsströme zwischen den Mitgliedstaaten gestört werden:




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'distortion factor'

Date index:2022-01-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)