Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commonwealth of the Northern Mariana Islands
Island ACP States
MH; MHL
Marshall Islands
Northern Mariana Islands
Northern Marianas
OHRLLS
Republic of the Marshall Islands
Småland and the islands
Småland med öarna
The island ACP States
US Virgin Islands
Virgin Islands of the United States

Translation of "Småland and the islands " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Småland and the islands (Sweden) [ Småland med öarna ]

Småland mit Inseln
72 GEOGRAPHY | MT 7211 regions of EU Member States | BT1 regions of Sweden | NT1 Gotland county | NT1 Jönköping county | NT1 Kalmar county | NT1 Kronoberg county
72 GEOGRAFIE | MT 7211 Regionen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union | BT1 Regionen Schwedens | NT1 Gotland | NT1 Jönköping | NT1 Kalmar | NT1 Kronoberg


Northern Mariana Islands [ Commonwealth of the Northern Mariana Islands | Northern Marianas ]

die Nördlichen Marianen [ das Commonwealth der Nördlichen Marianen ]
72 GEOGRAPHY | MT 7226 Asia and Oceania | BT1 Mariana Islands | BT2 Micronesia | BT3 Oceania | MT 7231 economic geography | BT1 countries of the Pacific Community | RT United States [7216 | , 7231 | , 7236]
72 GEOGRAFIE | MT 7226 Asien-Ozeanien | BT1 Marianen | BT2 Mikronesien | BT3 Ozeanien | MT 7231 Wirtschaftsgeografie | BT1 Länder der Pazifischen Gemeinschaft | RT die Vereinigte Staaten [7216 | , 7231 | , 7236]


US Virgin Islands [ Virgin Islands of the United States ]

Amerikanische Jungferninseln
72 GEOGRAPHY | MT 7216 America | BT1 Lesser Antilles | BT2 Caribbean Islands | RT United States [7216 | , 7231 | , 7236]
72 GEOGRAFIE | MT 7216 Amerika | BT1 Kleine Antillen | BT2 Westindische Inseln | RT die Vereinigte Staaten [7216 | , 7231 | , 7236]


Commonwealth of the Northern Mariana Islands | Northern Mariana Islands

das Commonwealth der Nördlichen Marianen | die Nördlichen Marianen
IATE - GEOGRAPHY | Asia and Oceania
IATE - GEOGRAPHY | Asia and Oceania


Marshall Islands | Republic of the Marshall Islands

die Marshallinseln | die Republik Marshallinseln
IATE - GEOGRAPHY | Asia and Oceania
IATE - GEOGRAPHY | Asia and Oceania


island ACP States | the island ACP States

AKP-Inselstaaten | die AKP-Inselstaaten | Inselstaaten
IATE - European construction
IATE - European construction


Republic of the Marshall Islands | Marshall Islands [ MH; MHL ]

Republik Marshallinseln | Marshallinseln [ MH; MHL ]
Earth and universe | Law, legislation & jurisprudence
Regionale geographie (Erde und all) | öffentliches recht - staatsrecht (Recht)


Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States [ OHRLLS ]

Büro des Hohen Beauftragten für die am wenigsten entwickelten für die am wenigsten entwickelten Länder, Binnentwicklungsländer und kleinen Inselentwicklungsländer [ OHRLLS ]
International organisations
Un/vn, vereinte nationen (Internationale organisationen)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On 9 August 2007, the European Commission approved a Regional Operational Programme for the region Småland and the Islands (Jönköping, Kronoberg, Kalmar and Gotland) in Sweden for the 2007-13 period.

Die Europäische Kommission billigte am 9. August 2007 ein operationelles Programm für die Region Småland in Schweden (mit den Inseln Jönköping, Kronoberg, Kalmar und Gotland) für den Zeitraum 2007-2013 im Rahmen des Ziels „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung“.


1. Operational Programme "Regional Structural Funds Programme for Regional Competitiveness and Employment in Småland and the Islands 2007-13" - Programme under the Regional Competitiveness and Employment Objective, co-funded by the European Regional Development Fund (ERDF)

„Småland und Inseln: Strukturfondsprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung“ - Vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) im Rahmen des Ziels „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung“ 2007–2013 kofinanziertes Programm


The Regional Operational Programme for Småland and the Islands is structured along the following priorities:

Das EFRE-Programm 2007-2013 für Småland und Inseln umfasst folgende Prioritätsachsen:


Sweden – Operational programme 2007-13: Småland and the Islands 2007-13

Schweden – Operationelles Programm 2007-13: Småland und Inseln


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Waters enclosed by the mainland and the Darß and Zingst pensinsulas and the islands of Hiddensee and Rügen (including Stralsund port area) || Extending seawards between – the Zingst peninsula and the island of Bock: as far as latitude 54° 26' 42' N – the islands of Bock and Hiddensee: as far as a line linking the northern point of the island of Bock and the southern point of the island of Hiddensee – the island of Hiddensee and the ...[+++]

Gewässer, die vom Festland und den Halbinseln Darß und Zingst sowie den Inseln Hiddensee und Rügen eingeschlossen sind (einschließlich Stralsunder Hafengebiet) || Seewärts begrenzt zwischen – Halbinsel Zingst und Insel Bock: durch das Breitenparallel 54° 26' 42'' Nord – Insel Bock und Insel Hiddensee: durch die Verbindungslinie von der Nordspitze der Insel Bock zur Südspitze der Insel Hiddensee – Insel Hiddensee und Insel Rügen (Bug): durch die Verbindungslinie von der Südostspitze Neubessin zum Buger Haken


Scapa Flow || Within an area bounded by lines drawn from Point of Cletts on the island of Hoy to Thomson's Hill triangulation point on the island of Fara and thence to Gibraltar Pier on the island of Flotta; from St Vincent Pier on the island of Flotta to the westernmost point of Calf of Flotta; from the easternmost point of the Calf of Flotta to Needle Point on the island of South Ronaldsay and from the Ness on Mainland to Point of Oxan li ...[+++]

Scapa Flow || Innerhalb eines Gebiets, das begrenzt wird von Linien von Point of Cletts auf der Insel Hoy bis zum Triangulationspunkt Thomson's Hill auf der Insel Fara und von dort nach Gibraltar Pier auf der Insel Flotta; von St Vincent Pier auf der Insel Flotta zum westlichsten Punkt von Calf of Flotta; vom östlichsten Punkt von Calf of Flotta bis Needle Point auf der Insel South Ronaldsay und vom Ness on Mainland bis Point of Oxan Leuchtturm auf der Insel Graemsay und von dort bis Bu Point auf der Insel Hoy; und seewärts der Gewässer der Zone 2


The amount of aid shall be fixed taking into consideration the additional costs of marketing products in the smaller islands, calculated from the usual ports of shipment in mainland Greece, and from the ports of islands of transit or of loading for the islands of final destination.

Die Beihilfe wird auf der Grundlage der zusätzlichen Kosten für die Vermarktung der Erzeugnisse auf den kleineren Inseln festgesetzt, die ab den Häfen des griechischen Festlands berechnet werden, von denen aus die Inseln üblicherweise versorgt werden, sowie ab den Häfen der Durchfuhr- oder Verladeinseln bei der Verbringung der Erzeugnisse nach den Inseln der Endbestimmung.


Acquisition of the land by foreign entities is subject to authorisation.ITunbound for purchase of real estate.FI(Åland Islands) restrictions on the right for natural persons who do not enjoy regional citizenship in Åland, and for legal persons, to acquire and hold real property on the Åland Islands without permission by the competent authorities of the islands.FI(Åland Islands) restrictions on the right of establishment and the right to provide service ...[+++]

Für den Erwerb von Grundstücken benötigen ausländische Unternehmen eine Genehmigung.ITNicht konsolidiert für den Erwerb von Immobilien.FI(Ålandinseln) Beschränkungen des Rechts natürlicher Personen, die nicht das regionale Bürgerrecht der Ålandinseln besitzen, und juristischer Personen, ohne Genehmigung der zuständigen Behörden der Ålandinseln Immobilien auf den Ålandinseln zu erwerben und zu besitzen.FI(Ålandinseln) Beschränkungen des Rechts natürlicher Personen, die nicht das regionale Bürgerrecht der Ålandinseln besitzen, und juristischer Personen, ohne Genehmigung der zuständigen Behörden der Ålandinseln sich niederzulassen oder Dienstleistungen zu erbringen.PLFür den direkten oder indirekten Erwerb von Immobilien benötigen Ausländer un ...[+++]


One of the European Union's less-developed regions, the islands of the South Aegean suffer from serious structural problems, caused mainly by their position on the periphery of the Community, the island nature of the region, the large number of islands (a total of 79 islands of which 48 are inhabited) and the serious disparities in the development of the different islands.

Unter den Regionen mit Entwicklungsrückstand in der europäischen Union weist die Inselgruppe in der südlichen Ägäis aufgrund ihres Randlagen- und Inselcharakters und der großen Zahl ihrer Inseln (insgesamt 79, wovon 48 bewohnt sind) erhebliche Strukturprobleme und Entwicklungsunterschiede auf.


(20) Whereas the limit values of 0,2 % (from the year 2000) and of 0,1 % (from the year 2008) for the sulphur content of gas oils intended for marine use in sea-going ships may present technical and economic problems for Greece throughout its territory, for Spain with regard to the Canary Islands, for France with regard to the French Overseas Departments, and for Portugal with regard to the archipelagoes of Madeira and Azores; whereas a derogation for Greece, the Canary Islands, the French Overseas Departments and the Archipelagoes of Madeira and Azores should not have a negative effect upon the market in gas oil intended for marine use ...[+++]

(20) Der Grenzwert von 0,2 % (ab dem Jahr 2000) und von 0,1 % (ab dem Jahr 2008) für den Schwefelgehalt von Gasölen zur marinen Verwendung auf seegehenden Schiffen könnte Griechenland in seinem gesamten Hoheitsgebiet, Spanien im Bereich der Kanarischen Inseln, Frankreich im Bereich der Französischen Überseeischen Departements und Portugal im Bereich Madeiras und der Azoren technische und wirtschaftliche Probleme bereiten. Eine Ausnahmeregelung für Griechenland, die Kanarischen Inseln, die Französischen Überseeischen Departements sowie Madeira und die Azoren dürfte keine negativen Auswirkungen auf den Markt für Gasöl zur marinen Verwendung haben; für Ausfuhren von Gasöl zur marinen Verwendung aus Griechenland, von den Kanarischen Inseln, au ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Småland and the islands '

Date index:2021-05-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)