Within this context, the Member States have been urged to reduce the current levels of occupational and sectoral segregation on the labour market (DK, SW, FI), to remove tax-benefit disincentives on the participation of women in the labour market (B, GR, IRL, LUX, NL), or to focus on the gender pay gap (DE, UK), or to reinforce gender mainstreaming (GR, ES, IT).
In diesem Zusammenhang sind die Mitgliedstaaten aufgefordert worden, die derzeitige Abschottung von Berufen und Sektoren auf dem Arbeitsmarkt abzubauen (DK, SW, FI), steuerliche Hindernisse für eine Beteiligung von Frauen am Arbeitsmarkt zu beseitigen (B, GR, IRL, LUX, NL), sich auf die geschlechtsbedingten Unterschiede bei der Bezahlung zu konzentrieren (DE, UK) oder das Mainstreaming in Bezug auf die Gleichberechtigung zu verbessern (GR, ES, IT).
